Кэтрин Джордж - Портрет любимого

В то же мгновение ее подхватили сильные незнакомые руки, и в ее уши влился поток тревожных слов на греческом языке. Страшно смутившись, Изабель попыталась убедить Милоса в том, что не пострадала. Краска залила ее лицо, когда из дома выскочил Лукас. Милос поспешно передал ему Изабель и поднял ее костыль. Лукас коротко поблагодарил Милоса и унес Изабель в тень.

– Прошу прощения за беспокойство, – смущенно произнесла она.

– Скажите мне правду. Вы действительно не ушиблись?

– Действительно. Я упала на траву… Мягкое приземление на этот раз.

Ее улыбка натолкнулась на холодный взгляд.

– И вы еще собирались вернуться в «Калипсо» и справляться самостоятельно!

– Но если бы я была там, я бы оставалась в доме, – возразила она и вздохнула: – Мне просто захотелось посмотреть ваш красивый сад.

– Вы могли упасть в бассейн!

Она пожала плечами:

– Никаких проблем. Я прекрасно плаваю.

– Отлично, – мрачно произнес Лукас. – По крайней мере, я не буду бояться, что вы утонете в мое отсутствие.

Он налил ей стакан сока и хмуро следил за тем, как она пьет.

– Пожалуйста, извинитесь перед Милосом за меня, – попросила Изабель.

Лукас ехидно улыбнулся:

– Никакие извинения не нужны. Милос, без сомнения, обрадовался шансу подержать вас в своих объятиях.

– Вы считаете, что я упала преднамеренно? – Она допила ледяной сок, чтобы успокоиться. – Это не так. Спасибо за сок. А теперь вы извините меня!

Она встала и, хромая, направилась в свою новую комнату, чувствуя непреодолимое желание огреть шагающего рядом Лукаса Андреадиса костылем. Она холодно улыбнулась ему, когда он открыл перед ней дверь:

– Спасибо. Вы не попросите Элени зайти ко мне, когда у нее найдется минутка?

– Конечно. Если только я не смогу помочь вам вместо нее? – Лукас внимательно взглянул на Изабель, когда та отрицательно покачала головой. – Вы рассердились?

– Нисколько, – солгала она.

– Я пришлю Элени.

– Огромное спасибо.

– Изабель? Вам плохо? – В комнату вбежала встревоженная Элени.

– Нет-нет, я чувствую себя прекрасно.

– Милос сказал, что вы упали.

– У меня костыль застрял в какой-то щели, и я зацепилась за него.

Элени недоверчиво посмотрела на нее:

– Так что вы хотели?

– Мне неприятно доставлять вам лишние хлопоты, но не могла бы я поужинать здесь сегодня? Одна…

Элени взбила подушки на кровати и, прищурившись, взглянула на Изабель:

– Отдыхайте. Время ужина еще не пришло.

– Спасибо, Элени.

Хотя она уклонилась от ужина с хозяином виллы «Медуза», встреча с ним все равно была неизбежна. Чтобы быть во всеоружии, Изабель приняла душ и надела легкое хлопчатобумажное платье-рубашку своего любимого василькового цвета. Она расчесала волосы и с удовольствием прилегла на кровать. Закрыв на минуту глаза, Изабель неожиданно почувствовала, что соскучилась по дому… Когда она открыла их снова, то увидела Лукаса, стоящего на террасе и смотрящего на нее через открытые двери.

– Можно войти? – спросил он.

– Это ваш дом.

– Но это ваша комната.

Она равнодушно пожала плечами:

– Входите, если хотите.

Лукас подошел к ее кровати:

– Элени говорит, что вы отказываетесь ужинать со мной.

– Да, я бы лучше поела здесь, одна.

– Почему?

Она подняла бровь:

– Вы оскорбили меня, мистер Андреадис.

– Я был в шоке, увидев вас в руках Милоса, – сказал он резко. – Думал, что вы пострадали…

– Нет, – поправила его Изабель. – Вы думали, что я нарочно подстроила это падение, хотела, чтобы он меня поднял.

– Если только на секунду… – Он улыбнулся. – Я прощен?

– Да, – кивнула она.

– Тогда поужинаете со мной?

– Нет, спасибо.

К недовольству Изабель, Лукас пододвинул стул и сел:

– Тогда я тоже буду ужинать здесь.

– Элени не одобрит этого, – бросила она раздраженно.

– Тогда выходите ко мне на террасу. – Он помолчал. – Я приношу извинения, Изабель. Просто я разозлился, когда увидел вас в объятиях Милоса.

– Какая глупость, – сказала она с презрением. – Милос просто добр ко мне.

– И тем не менее постарайтесь пресекать такую его доброту в будущем!

Изабель свирепо взглянула на него:

– Я приложу все усилия, чтобы ни ему, ни вам, мистер Андреадис, не пришлось больше поднимать меня.

Лукас сверкнул глазами:

– Держать вас на руках – огромное удовольствие, Изабель. Хотя вы и дали ясно понять, что это удовольствие не взаимно. – Он улыбнулся. – Поужинайте со мной сегодня. В противном случае бедной Элени придется подавать еду в двух местах. Точнее, в трех, если считать ее ужин со Спиро.

Изабель сдалась, побежденная. Элени была так добра, что нечестно было добавлять ей работы. К тому же Лукас скоро уедет. Даже если он вскоре вернется на Чирос, она уже будет жить в коттедже, а не на вилле.

– Ну хорошо, – сказала она наконец. – Но только ради Элени.

Лукас победоносно улыбнулся:

– Отлично. Отдыхайте пока. Я зайду за вами позже.

Оставшись снова одна, Изабель погрузилась в свои мысли, устремив взгляд через открытые двери на залитый солнцем сад. Лукас проявлял признаки, которые вызывали ее опасения. Конечно, он был привлекательным мужчиной, но она не собиралась завязывать какие-то отношения ни с ним, ни с кем-то еще. Как хорошо, что Лукас уезжает завтра! То, что в данное время в ее жизни не было места мужчинам, было ее добровольным выбором.

Изабель все бы отдала, чтобы вымыть сейчас голову, но ограничилась тем, что усердно поработала щеткой для волос и нанесла тени для век и маскирующий крем, который чудесным образом скрыл ее бледнеющие синяки. К ее удивлению, голова у нее прошла, лодыжка болела меньше. По крайней мере, по комнате она могла передвигаться.

Выйдя к обеденному столу, Лукас, который был совершенно неотразим в темных льняных брюках и розовой рубашке, удивленно поднял брови:

– Я пришел в вашу комнату, но моя маленькая птичка уже улетела.

Изабель победно улыбнулась:

– Мне надо тренироваться.

– Но вы лишили меня удовольствия нести вас, – сказал он и сел рядом с ней. – Как голова? Лучше?

– Постучите по дереву, – сказала она, постучав по столу. – Похоже, прошла.

– Отлично. В таком случае, может, бокал вина? Местное, но мне кажется, вам понравится.

– С удовольствием. Спасибо.

– Спасибо вам, за то, что составили мне компанию.

Она с тревогой взглянула на него из-под опущенных ресниц. Ее насторожил льстивый тон Лукаса Андреадиса. С чего такая перемена? Она подняла свой бокал.

– Вы скоро уезжаете, так что давайте проведем этот вечер в дружеском общении.

В ответ Лукас поднял свой бокал:

– Мы, конечно, с удовольствием проведем вместе этот вечер, но я вернусь до вашего отъезда.

– Правда? А я подумала, что вы будете слишком заняты своим новым детищем.