Сара Морган - Пригласите доктора на свидание

Семья — это не только мама, папа и двое детишек, подумала она.

— Вам стоит завести собаку, у вас явно талант общения с животными. — Элейн проводила их в гостиную. — Хоуп на софе. Сегодняшняя ночь прошла намного лучше. Мы заперли Блэка в сарае в саду, а утром я собрала пылесосом все собачьи волосы. Не понимаю, как он опять тут оказался.

Дженна прошла за Райаном в гостиную.

— Доктор Мак… — расцвела девочка при виде Райана. — Я ела мороженое и желе.

— На завтрак? — Райан сделал грозное лицо и присел рядом с ребенком. Он восхитился куклой Хоуп, поболтал с ней о том, что стоит надеть днем, а потом достал стетоскоп. — Можно послушать тебя?

— Мне уже лучше.

— Я вижу. Очень хорошо. Так можно послушать?

— О'кей. — Малышка с широкой улыбкой легла на софу и замерла в ожидании.

Он очень нежно и аккуратно стал прослушивать грудь девочки, и при виде Райана с ребенком у Дженны перехватило дыхание. Все его внимание было обращено только на девочку, как будто она — самый важный человек в этой комнате.

— Я все думал о ее приступе, Элейн. — Он сложил стетоскоп и убрал его в саквояж. — Говорите, она пользуется обычным ингалятором, да?

— Да.

— Может, в этом вся проблема. Хочу предложить вам спейсер — устройство, которое меньше зависит от техники применения. Оно идеально для маленьких детей, так как вы можете быть уверены в том, что они вдыхают полную дозу лекарства. Я специально привел к вам сестру Дженну, она научит вас пользоваться прибором. — Он улыбнулся, давая понять, что он тут не главный. — Признаюсь как на духу, обучение детей — не мой конек, поэтому я захватил с собой специалиста. На прошлой работе Дженна постоянно этим занималась.

Дженна достала из сумки спейсер и показала матери Хоуп, как тот работает:

— Все очень просто.

— Ей как раз пора принимать лекарство, — сказала Элейн. — Проконтролируете, чтобы она все сделала правильно?

Дженна понаблюдала, сделала несколько замечаний и доходчиво объяснила Хоуп, почему так важно делать ингаляции.

— Мне всякий раз пользоваться этой штукой?

— Всякий раз.

— Если я буду это делать, можно мне оставить Блэка?

Элейн вздохнула:

— Нет, сладкая моя. Блэку придется уйти.

Глаза Хоуп сразу оказались на мокром месте.

— Но я люблю его. Я не могу отправить его назад в то ужасное место! Я дала ему слово. Я обещала, что теперь у него будет дом.

Дженна поморгала, прогоняя слезы. Элейн, должно быть, очень больно на это смотреть, ведь она мать.

Элейн опустилась на софу и покачала головой:

— Мне придется вернуть его, Хоуп. — Голос ее дрогнул. — Мы не можем держать его у себя. Я не могу рисковать твоим здоровьем, второй такой ночи я не переживу. Это трудно, я знаю, но у нас нет выбора.

— Но я обещала, что у него будет дом и его будут любить. — Хоуп уже рыдала, крохотное тельце сотрясалось от горя. — Я обещала ему, мамочка, и не могу нарушить свое слово. Он опять останется один. Он будет думать, что никто его не любит.

— Я возьму его, — выдавила Дженна, проглотив стоявший в горле ком, и тут же застыла, пытаясь осознать две вещи. Первое — она только что завела собаку, второе — она вольна поступать как пожелает.

Впервые в жизни она подумала о себе. Не о Клайве. Не о матери. О себе.

Сообразив, что все взгляды устремлены на нее, она пожала плечами:

— Я хочу этого. Правда. — Она посмотрела на Хоуп. — Я буду любить его и дам ему дом. Так что тебе не придется нарушать обещание…

Элейн, которая и сама уже лила слезы, переглянулась с Райаном.

— Вы берете эту собаку?

— Беру, — твердо проговорила Дженна. Ну прямо как на свадебной церемонии, усмехнулась она. Берете ли вы эту собаку?.. Вот только она нисколько не сомневалась, что пес никогда не разочарует ее. — Беру, правда. Моя дочь будет в восторге. И каждый раз, когда тебе захочется увидеться с ним или поиграть, побросать палку на берегу, просто постучи в нашу дверь…

Райан глубоко вздохнул:

— Дженна, может, тебе стоит подумать об этом…

— Я уже тридцать лет об этом думаю. Я с детства хочу собаку.

Но мать сказала «нет». Потом «нет» сказал Клайв.

Есть все-таки определенные преимущества в том, чтобы жить самой по себе и самой отвечать за свою жизнь. Никто не скажет тебе «нет». И даже если кто- то вдруг решит сказать «нет», она не уверена, что послушается. Только теперь Дженна поняла, какой слабохарактерной она была. Она всегда отодвигала свои интересы на задний план. Ее жизнь протекала по сценарию Клайва. В ней было только то, чего хотел Клайв. То, в чем он нуждался. А она была так занята тем, чтобы сделать его счастливым, чтобы поддерживать на плаву их брак и доказать матери, что та была не права, что ни разу не остановилась и не подумала: а чего, собственно, хочет она сама?

Дженна расправила плечи и стала чуть выше.

— Если вы не против, подержите у себя Блэка еще один день. Мне нужно купить книгу, посмотреть в Интернете, удостовериться, что я знаю, что делаю. На прошлой неделе у меня была пациентка, которая держит лабрадоров, я хочу позвонить ей и поболтать немного, прежде чем взять Блэка. — Внезапно она почувствовала себя сильной, и это чувство очень понравилось ей — словно счастье широкой рекой разливается по венам.

Элейн радостно рассмеялась, на ее лице отразилось облегчение.

— Вы уверены?

— Абсолютно уверена. — И ей даже не надо советоваться с Лекси. Дочь всю жизнь мечтает о собаке. — Я буду брать его на обходы, стану привязывать к велосипеду, пока вхожу в дом. А когда я на приеме, он может играть с собакой Эванны или сидеть у нас в саду. Попрошу кого-нибудь построить забор.

— Блэк редко делает то, что хотят от него люди, — забеспокоилась Элейн.

— Ничего страшного. — Дженна погладила собаку по голове, размышляя о том, как часто она сама разочаровывала мать. — Может, у нас это общее. Страсть к бунту.

— Неплохо для имени, — улыбнулась Элейн. — Бунтарь. Назовите его Бунтарь.

— Будем надеяться, что он не оправдает это имя, — сухо заметил Райан, закрывая саквояж. — Дрессировка собак проходит каждый четверг вечером у церкви. На случай, если ты захочешь записаться.

— Он сгрыз твои любимые туфли? — Эванна со смехом потянулась через стол и положила себе еще лазаньи. — Я бы его убила,

— Сама виновата, не надо было оставлять их на виду. — Дженна тоже улыбалась, и улыбка осветила ее изнутри.

Райан не мог отвести от нее взгляда. Ему нравилась ямочка у нее на щечке и то, как загорались ее глаза, когда она веселилась.

Теперь она часто улыбалась, и темные круги под глазами исчезли.

Невероятно, как Гленмор меняет людей.

— Как Лекси к нему относится?

— Она его обожает. Она единственный тинейджер на острове, который в летние каникулы встает ни свет ни заря и бежит на пляж. А все потому, что может выгулять свою собаку.