Хельга Нортон - Береги свою любовь

— Плакать? — Филипп остолбенел.

Анджела отдала короткий приказ на хинди, после которого Сита покраснела, повернулась и ушла.

— Прошу прощения, — пробормотала Анджела. — Пожалуйста, не ругай ее. Сита сказала, что в Мадрасе у нее осталась дочь примерно моего возраста. Наверно, она испытывает ко мне материнские чувства.

— Плакать? — повторил Филипп.

Анджела вздернула подбородок.

— Какое это имеет значение?

Филипп схватил ее за плечи.

— Ты в своем уме? Экономка знает, что моя жена плачет, а я — нет. Конечно, это имеет значение! Ты плачешь из-за меня. Из-за этого брака, который мы заключили по моему требованию.

— Нет. Ты был прав. Просто я с трудом привыкаю к новой жизни.

К новой жизни. Он заставил ее начать новую жизнь, но не ударил палец о палец, чтобы облегчить задачу. Боже, какой я дурак! — подумал Филипп и смачно выругался.

— Подожди здесь, — проворчал он.

Анджела вздохнула и снова опустилась на ступеньку.

Она совершила ошибку, позволив Сите услышать ее плач. Это получилось нечаянно. Анджела проснулась в незнакомой комнате и на мгновение решила, что это сон. А потом все вспомнила. Приезд Филиппа. Его требование. Внушавшее ужас бракосочетание с человеком, который не любит ее, но решил поступить правильно. Мучительный полет, во время которого она сидела как каменная. Огромный ледяной дом. Филипп, помогающий ей подняться в спальню для гостей и бросающий ее там. Было ясно, что ему не терпится от нее избавиться.

В ту ночь она лежала в чужой постели, в чужой комнате и ждала, когда откроется дверь. Ждала, что муж придет к ней. Обнимет, поцелует и докажет, что из этого брака может что-то получиться.

Она твердила себе, что не нуждается в его поцелуях и прикосновениях. Но это была ложь. Когда он прикасается к ней, все меняется. Страх, унижение и стыд за собственное поведение тут же исчезают. Наверно, ему следует знать об этом. Да, так она и сделает. Утром скажет Филиппу, что он был прав. На это у нее смелости хватит. Если из этого брака что-нибудь выйдет, то только при условии, что он станет настоящим.

Анджела немного поспала, проснулась рано, приняла душ, просушила голову и расчесывала волосы, пока они не упали на спину крутыми темными волнами. Потом достала из чемодана шелковые брюки с завязкой на талии, надела растянутую черную майку, сделала глубокий вдох и вышла в коридор. Навстречу новой жизни.

Но Филиппа не было. На кухне хлопотала какая-то женщина, сказавшая, что ее зовут Сита. Она посмотрела на ее живот, заставив Анджелу покраснеть, а потом передала ей записку от Филиппа. Записка была такой же лаконичной, как приветствие экономки. Неотложная встреча. Увидимся вечером.

Точнее, встреча, которую он не захотел отменить. Предлог, чтобы избавиться от ненавистной жены. Человек сделал то, что считал правильным, а потом пришел в себя…

Она скомкала записку.

— Сэр сказал, что вы его жена.

Анджела кивнула и автоматически ответила на хинди, вспомнив знакомые интонации матери:

— Да, так и есть.

Лицо Ситы тут же смягчилось.

— Вы индианка?

— Я никто, — прошептала Анджела, и вдруг из ее глаз брызнули слезы. Почему она заплакала? Почему не смогла сдержаться? До сих пор она не позволяла себе плакать. Никогда. Ни перед матерью. Ни перед врачом, подтвердившим, что она беременна. Ни в канцелярии университета, когда забирала документы и отказывалась от всего, о чем мечтала…

Анджела начала яростно тереть глаза кулаками. Дура! Зачем она заплакала в то утро? Почему плачет сейчас? Почему слова и поступки Филиппа имеют для нее такое значение?

— Поехали.

Анджела подняла взгляд. Рядом стоял Филипп. Выбритый до блеска.

— Поехали? Куда? — слабо спросила она.

Он нагнулся, взял ее за руку, помог встать. И улыбнулся. О боже, улыбнулся, и этого оказалось достаточно, чтобы на ее глаза снова навернулись слезы.

— В город. Сначала к врачу, а потом по магазинам.

— Но я здорова. Честное слово. Та минутная слабость…

— Беременной женщине нужно наблюдаться у акушера. Не знаю, почему это до сих пор не пришло мне в голову.

— Да, верно. Я уже сделала несколько звонков. И нашла клинику, где согласились меня принять…

— Клинику? Бесплатную?

— Да. До нее довольно далеко, но…

— Я звонил в приемную доктора Райта. Слышал, что он прекрасный специалист. Там сказали, что все занято, но я сказал, что это очень важно, и регистраторша ответила, что, на наше счастье, какая-то пациентка отменила прием… А что?

— Это первые люди, которым ты сообщил обо мне и ребенке?

Филипп вспомнил разговор с Грегом, но подумал, что это не в счет. Брат знает лишь о том, что Филипп решил оказать Анджеле и ее ребенку материальную помощь.

— Да, — слегка покраснев, ответил он. — Ты простишь меня?

Сбитая с толку Анджела покачала головой.

— Тебя не за что прощать.

— Нет, есть, — сердито ответил Филипп.

Анджела с удивлением поняла, что он сердится на самого себя.

— Я убедил тебя заключить этот брак, а потом… потом струсил.

— Не понимаю.

— Ты сказала, что не хочешь иметь со мной ничего общего. Я должен был найти способ убедить тебя, что мы будем счастливы, но предпочел смириться. Получил от ворот поворот и ушел. — Филипп наклонился и поцеловал ее и целовал до тех пор, пока не почувствовал ответа. — Анджела… Все это в новинку не только тебе, но и мне. Я тоже боюсь, но все же надеюсь, что мы сумеем поладить.

— Я не…

— Ясно. И я не знаю. Но уверен, что попробовать стоит.

Анджела вздохнула. Он прав.

— Ради ребенка, — тихо сказала она.

— Ради него. И ради нас. При мысли о том, что ты плачешь и чувствуешь себя одинокой, у меня чуть не разорвалось сердце. — Филипп запустил пальцы в ее волосы и заставил поднять лицо. — А что касается новой жизни… Как я мог оказаться таким дураком? Недостаточно дать тебе крышу над головой. Тебе нужен врач. Одежда. Все то, что заставляет женщину смотреть в зеркало и улыбаться.

— Нет. У меня есть…

— Не спорь со мной, — решительно сказал он. — Мы едем к врачу. А потом в магазины. Ясно?

— К врачу я поеду. Но больше никуда. Мне ничего не нужно.

Филипп улыбнулся. Он злился на себя. Но ему нравилось слушать Анджелу. Следить за тем, как она вздергивает подбородок и смотрит ему в глаза. Да. На самом деле эта скрытная красавица просто ждала удобного момента для того, чтобы начать разговор.

Анджела продолжала объяснять, почему не хочет, чтобы он на нее тратил деньги, но Филипп ее не слушал. Гораздо проще, легче и приятнее было заставить ее замолчать самым старым способом на свете. Он крепко поцеловал ее в губы и заставил затрепетать. А потом обнял за плечи и повел навстречу новому миру.

Если бы кто-нибудь попросил Филиппа перечислить десять любимых занятий, то он едва ли включил бы в список ожидание в переполненной приемной врача.