Рэй Морган - Прощай, мечта

Тори послушно кивнула. С одной стороны, лучше бы покончить поскорее с рассказом о дневнике, а с другой — эта отсрочка хоть небольшое облегчение.

— О’кей. До утра.

— Желаю крепкого сна. — Он на секунду задержался и посмотрел на нее. В его взгляде было что-то ей непонятное, а еще теплота, нежность и… желание, горячее желание. Приятное возбуждение не отпускало ее и после того, как он закрыл за собой дверь.

Когда Тори проснулась, солнце уже залило комнату. Она блаженно потянулась. Появился Марк с завтраком на подносе.

— У меня для тебя кофе, яйца, тосты и… новости.

— Сначала новости. А уж потом посмотрим, смогу ли я переварить завтрак.

— Ты ждешь, что новости будут плохими?

— Я всегда этого жду, — сказала она. — И всегда к этому готова.

Он поставил поднос.

— Ну, на этот раз ты права. — И посмотрел ей прямо в глаза. — Техасец дал самую большую сумму. Он покупает поместье.

— Что?! — воскликнула потрясенная Тори. — Ой, Марк, как же это так?

Он отвернулся, и она поняла — он не хочет, чтобы она увидела, как он переживает. А может, он просто зол.

— Что ты будешь делать?

Марк снова повернулся к ней. По его виду было ясно, он вне себя от злости и что без боя он не сдастся и не допустит, чтобы это произошло.

— Пока не знаю. Проблема в том, что по сведениям моего друга техасец чист, никаких темных делишек за ним не числится. И у него есть деньги.

Тори могла лишь охнуть.

Марк дернул плечом.

— Но должен же быть какой-то выход… Я просто еще об этом не думал. — Он улыбнулся, глядя на Тори. — Ты ведь на моей стороне, да? Может, вместе…

Тори вытащила дневник и молча протянула ему.

Он непонимающе посмотрел на нее, потом взял дневник в руки. И в эту секунду кто-то постучал в дверь.

Оказалось, опять Джимми.

— Марк, вас спрашивает какой-то Билли. Говорит, ему необходимо сказать вам что-то такое о вашем отце, что вам обязательно нужно знать.

Марк посмотрел на дверь, потом перевел взгляд на Тори.

— И как давно у тебя это? — хрипло произнес он, и глаза у него потемнели.

— Марк? Вы здесь? — снова позвал из-за двери Джимми.

— Как давно? — требовал ответа Марк.

— Со вчерашнего дня. Я нашла его в автомобиле, в котором мы пили вино.

— Ты все прочитала? — все тем же суровым тоном спросил Марк.

— Нет. Только то, что написал мой отец. Там есть записи и твоего отца. Но я их не прочитала.

Марк смерил ее долгим взглядом, засунул дневник в карман и направился к двери.

— Иду! — крикнул он Джимми.

На этот раз, уходя, он на нее не оглянулся.

Тори с горестным стоном повалилась на подушки. Все должно было произойти иначе! А теперь он думает, что она все от него скрывает. Она действительно скрыла кое-что. Но ведь у нее были на то основания.

Она должна спуститься вниз и все ему объяснить. Тори осторожно встала с постели, скинула пижаму и быстро надела джинсы и свитер. Проковыляла в ванную, где умылась и причесалась.

В зеркале на нее смотрело лицо новой Тори. Тори, которая начинала понимать, что приблизилась к чему-то важному, за что следует биться. Поиски правды об отце, прошлое — да, это важно. Но то, что с ней происходит сейчас, это не связано с прошлым. Это связано с будущим… ее будущим. Она никогда не думала, что встретит и полюбит кого-то… такого, как Марк. А сейчас… сейчас она снова встретила Марка. Возможно, сейчас все произойдет. Если только она все не испортила.

Тори не успела выйти из ванной, как со стуком раскрылась дверь в комнату и вошел Карл. Она от неожиданности ахнула, но лучше бы она закричала, потому что он зажал ей рот рукой, а в спину уткнулось что-то холодное и твердое.

— Молчи и делай то, что я скажу, — прошипел он ей в ухо. — У меня пистолет. Ты же не захочешь узнать, выстрелю я или нет? Я дошел до точки, беби. Если сегодня я не найду то, что мне надо, то пущу себе пулю в лоб. А уж застрелить тебя — пару пустяков.

Она пыталась что-то сказать, но он так крепко держал ее, что она едва могла дышать, так что из глотки вылетело мычание.

— Заткнись. Мы пойдем в пещеры. И ты покажешь мне, где спрятан клад, а иначе ни один из нас не вернется сюда.

— Я не могу, — просипела Тори.

— Знаю. Из-за твоей проклятой ноги. Ничего. Я подкатил тележку для гольфа к заднему входу.

Карл подтолкнул ее к двери. Тори не сопротивлялась, боясь задохнуться. Он быстро протащил ее по коридору, затем — вниз по лестнице. Тори — насколько позволяла его мертвая хватка — посмотрела по сторонам. Никого. Спустя минуту он запихнул ее в тележку, и они понеслись вдоль холма по направлению к берегу. Тори хватала ртом воздух. Карл больше ее не держал, но пистолет был направлен прямо на нее. Она не спускала глаз с дула пистолета. Никогда в жизни она не испытывала подобного страха.

Марк с хмурым видом спустился по лестнице и вошел в библиотеку. Стоит ему решить, что он может доверять Тори, как она сделает что-то такое… Спрячет дневник, к примеру. Зачем? Если только… она все еще помогает Карлу. Может, она чувствует себя обязанной этому типу. Кто знает? Но ему это определенно не нравится.

Едва он вошел в библиотеку, как взгляд машинально уперся в пустую витрину, где когда-то были выставлены сокровища. Но тут он увидел, кто его ждет. Это Билли. Парень явно нервничал.

— Привет, Билли. Что стряслось?

— Мне нужно кое-что тебе сказать. Я должен был сказать это вам с Тори вчера, но я не был уверен…

— Выкладывай.

У Билли вырвался смешок, он смущенно взмахнул рукой:

— Я должен сказать тебе правду, старик. Я… я знаю, что это такое, когда нет отца и… я просто должен сказать правду.

— О чем, Билли? — Марк еле-еле сдерживался, чтобы не встряхнуть его хорошенько.

— За неделю до того, как твой отец… ну, вышел в море на паруснике, он приходил ко мне. Я тогда еще учился в школе, но собирался поступать в колледж в Орегоне. Он спросил, как я буду оплачивать обучение, а я сказал, что не знаю. Сказал, что, наверное, найду работу в кампусе. Возьму ссуду. Ну, что-нибудь придумаю. — Билли опустил голову, переминаясь с ноги на ногу. Потом посмотрел на Марка и улыбнулся. — Я сказал ему, что собираюсь изучать геологию, потому что он научил меня всему, когда мы ходили в походы за камнями. Он обрадовался. И он… он дал мне кое-что. Он подумал, что это поможет мне в жизни. Но я не должен ничего с этим делать или рассказывать об этом кому-нибудь по крайней мере пять лет.

Марк кивнул. Он уже понял, в чем дело.

— Сколько он тебе дал?

Билли покачал головой:

— Это были не деньги. Ну, не совсем.

— Я знаю. Золотые дублоны, да? Старый испанский клад.

Билли стоял с потерянным, виноватым видом.

— Да. Целая пригоршня. — Он снова покачал головой. — Они стоили целое состояние. Я прождал пять лет. Как он сказал, а потом… Этих монет хватило на все годы обучения в колледже.