Вера Армстронг - Право на ошибку

— Если бы не я, ты бы вернулся домой в Белу-Оризонти? — спросила Кристел.

Он утвердительно кивнул.

— Тогда спасибо, что остался в Рио, — отчего-то смутившись, поблагодарила она.

— Всегда пожалуйста. Мы сейчас едем параллельно пляжу Ипанема, он в нескольких кварталах слева, — пояснил Диего. — А вон там, смотри, — он показал на сверкающую на солнце водную гладь впереди, — лагуна Родриго де Фрейтас. Моя квартира как раз выходит окнами на нее.

Перед ними раскинулась голубая, спокойная лагуна, по травянистому склону была проложена дорожка для пешеходов и велосипедистов.

— Это природное озеро? — спросила Кристел.

— Да. Насколько мне известно, в шестнадцатом веке здесь была сахарная плантация. Вон там, ближе к горам, — ипподром, Ботанический сад и луна-парк.

Кристел удалось разглядеть колесо обозрения, прежде чем он свернул во двор. До того как машина нырнула в подземный гараж, она заметила белый портик и алую бугенвиллею, свешивающуюся с балконов.

Диего жил на последнем, шестом, этаже. Из лифта они попали в небольшой вестибюль, откуда в квартиру вела тяжелая дубовая дверь в металлических заклепках. Диего открыл дверь и посторонился, пропуская ее в холл с мраморным полом.

— Гардеробная, кухня, моя спальня, — называл он, быстро указывая на двери. Толкнув плечом еще одну дверь, он жестом пригласил Кристел войти. Это была просторная спальня, вся в белых и абрикосовых тонах: белый ковер, атласное покрывало абрикосового цвета, белый туалетный столик и шкафы. — Вот твоя комната, она с ванной. — Поставив чемодан и сумку, Диего вывел ее назад в холл. — Мне нужно кое-что тебе сказать сразу же, до моего ухода.

Он провел ее из холла в большую гостиную. Кристел огляделась. С террасы сквозь высокие окна, занавешенные шелковыми занавесками, пробивались солнечные лучи. По мраморному полу разбросаны небольшие ковры кремового цвета, на которых стоял диван в розовую и зеленую полоску и кресла в тон ему. Между ними — кофейный столик с кожаным верхом. Одну стену украшали картины, выполненные маслом с видами Рио колониальных времен, у другой стоял письменный стол. Хотя мебели в комнате было маловато, как в большинстве арендованных квартир, она не была лишена приятности.

Родригес опустился в одно из кресел, жестом предложив ей сесть на диван. Поправил белоснежные манжеты и серый шелковый галстук.

— Лукас также оставил тебе акции, — без предисловия сообщил он.

Кристел широко раскрыла глаза.

— Акции? — удивленно переспросила она. — Какие акции?

— Акции автомобильной компании, учрежденной им в Рио. Он оставил тебе десять процентов…

— А какие машины она выпускает? — перебила Кристел.

— Ты только что ехала в одной из них.

— Кабриолет? — заинтересовалась она.

Диего кивнул.

— Скорее всего, акции как таковые тебя не интересуют, а вот их стоимость — другое дело. Сейчас они стоят примерно сто тысяч долларов.

Кристел даже рассмеялась от неожиданности.

— Надо же!

— Потребовалось время на юридическое оформление наследства, но сейчас тебе достаточно поставить подпись на купчей при свидетелях…

— А кому я продаю акции? — недоуменно спросила Кристел.

— Мне. Отец завешал мне остальные акции, — сказал Диего, приподнимая манжету, чтобы взглянуть на часы на запястье и хмурясь. Судя по всему, он торопился. — Вечером я вернусь из офиса с двумя людьми, которые смогут засвидетельствовать…

— Не трудись, — сказала она.

— Прости?

— Я совсем не уверена, что захочу продать акции, — сообщила Кристел.

— Не уверена? Не собираешься продавать? — Диего наклонился вперед с таким видом, будто решил, что она свихнулась. — Но эти сто тысяч дадут тебе возможность открыть свое дело, да еще останется на новое оборудование, отпуск, черный день… — он махнул рукой, — на всякий случай.

— Конечно, — согласилась Кристел.

— Вечером я могу привести бухгалтера компании, который подтвердит, что ты получаешь все сполна. — Его глаза потемнели. — Я не пытаюсь тебя обмануть, — резко добавил он.

— Мне эта мысль и в голову не приходила.

— Может, ты рассчитываешь, что акции поднимутся в цене? — Диего хрипло рассмеялся. — Прости, но этого не случится. Я уже говорил, что у меня проблемы… Эта компания никогда не приносила большой прибыли, а с ростом цен на материалы она неизбежно станет убыточной. Уже несколько месяцев я пытаюсь придумать, где бы сэкономить, но если не произойдет резкого скачка в сбыте, мне ничего не добиться. А сбыт остается все равно на одном уровне. — Он прочертил ладонью в воздухе горизонтальную линию. — Все это означает, что, оставив акции за собой, ты можешь прогадать.

— Возможно, — согласилась Кристел. — Однако прежде чем поставить свою подпись в положенном месте, я хотела бы задать несколько вопросов.

Диего снова взглянул на часы. И снова нахмурился.

— Какие еще вопросы?

— Насчет компании.

— Да будет тебе, — нетерпеливо сказал он. — Это не интересно.

— Я хочу знать, — настаивала Кристел.

Он сжал зубы.

— Почему ты упрямишься? — спросил Диего.

— А ты действуешь на манер парового катка, — огрызнулась Кристел. — Тебе надо спешить на заседание, так что не стану отнимать у тебя время. Мои вопросы подождут до твоего возвращения. — Кристел мило улыбнулась ему. — Без свидетелей.

Диего, мгновение поколебавшись, встал.

— Твое желание для меня закон, — сказал он, вежливо склонив голову, но его выдали глаза — в них пылал гнев. Наклонившись, он взял два ключа со стола. — Это тебе. Большой — от входной двери, поменьше — от этой.

— Спасибо, — сказала она, беря у него ключи.

— Я попросил горничную купить продукты, — продолжил Диего. — Если хочешь, на кухне есть чем позавтракать и пообедать.

— Как насчет цианистого калия и тертого стекла? — поинтересовалась Кристел.

На его губах появилось подобие улыбки.

— Вероятно, в супермаркете кончились запасы.

— Плохо у них дело поставлено. А горничная сегодня придет? — спросила она, следуя за ним через гостиную к входной двери.

— Нет. Я дал ей две недели отпуска на время карнавала. Если захочешь на пляж, сверни от калитки налево, и через двадцать минут будешь у моря. — Диего снова превратился в радушного хозяина. — Еще приятно погулять у озера. Учти, что хоть в последнее время воровства на улицах стало меньше, здесь, как и в любом другом большом городе, свои опасности. Пойдешь гулять, не надевай драгоценности и не бери с собой много денег, — предупредил он. — И крепче держись за фотокамеру.

— Слушаюсь, но сегодня я никуда не пойду. Распакую вещи и лягу спать.

— Тебе не удалось поспать в самолете? — спросил он.

— Почти нет. — Кристел заправила непослушную рыжую прядь за ухо. — Я вдруг почувствовала, что здорово устала.