Энн Мэтер - Никогда не сдавайся

— Так будет справедливо, — промолвила Люси. — Я с удовольствием сяду позади вас.

Рейчел было абсолютно все равно, где сидеть, но было бы невежливо отказываться от предложения девушки. Так что она разместилась на пассажирском сиденье. До гостиницы ехать пришлось не так уж и долго, а поскольку машина была с открытым верхом, то их обдувал легкий ветерок.

Рейчел с нетерпением ждала, когда окажется в своем номере и встанет под прохладные струйки воды в душе. Но мысли ее отвлек Марк, который неожиданно положил руку ей на бедро.

Рейчел ужаснулась. О чем, черт подери, он думает? Он только недавно начал совместную жизнь с прекрасной девушкой, которая, между прочим, сидела прямо за его спиной.

Рейчел пребывала в шоке, она оттолкнула его руку и посмотрела прямо на него.

— Ты что делаешь? — прошипела она, пытаясь не тревожить Люси.

Рейчел уже хотела попросить остановить автомобиль и дойти до гостиницы самостоятельно.

— О, прости!

Если Марк думал, что его «прости» будет достаточно, то он сильно ошибался. Рейчел негодовала — она уже успела пожалеть, что приняла их приглашение.

— Я не привык ездить на этом авто и случайно перепутал твою ногу с рычагом переключения передач, — объяснил он.

— Что случилось? — Люси услышала конец их разговора, и Марк пустился объяснять.

— Ох, дело во мне, я слегка задел длинные ноги Рейчел, когда переключал скорости, — ласково произнес он. — Прости, Рейчел.

— Ничего страшного, — сухо ответила она.

Когда они доехали до гостиницы, Люси, преисполненная энтузиазмом, промолвила:

— Какой замечательный день! Рейчел, ты должна еще раз к нам присоединиться. Нам обоим так понравилась твоя компания!

Рейчел неискренне улыбнулась, но ведь Люси не виновата, что ее муж распускает руки.

— Спасибо, что пригласили, — вежливо ответила она. — Не передашь мне мою сумку?

— Сейчас подам. — Марк выскочил из кабриолета, отодвинул переднее сиденье и протянул Рейчел ее вещи. — Люси, вылезай, — промолвил он. — Я, пожалуй, выпью пива. Так что можешь отправляться в душ, милая.

— Хорошо, — согласилась его жена. — Увидимся завтра, Рейчел, — обратилась она к девушке и направилась к дверям гостиницы.

Рейчел повернулась к Марку, чтобы взять свои вещи. Но он крепко вцепился в ее рюкзак.

— Почему бы нам не выпить вместе? — предложил он. — Я уверен, в баре найдется что-нибудь покрепче пива.

— Нет, спасибо.

— Ой, да ладно тебе! Соглашайся. — Марк прищурился. Я же тебе понравился. Я видел, как ты на меня смотрела. Люси поверила каждому моему слову тогда в кабриолете, но теперь притворяться нет смысла. Она ушла, крошка. Ты можешь быть собой.

Рейчел не могла поверить своим ушам. Она была возмущена. С чего он решил, что она куда-нибудь с ним пойдет?

— Просто отдай мне мой рюкзак, — проговорила Рейчел. И я пойду к себе.

— Почему бы тебе не показать свою комнату? — нетерпеливо предложил он. — Детка, не стесняйся. Мы же взрослые люди. Проведем вместе время.

— Ты, должно быть, шутишь? — возмутилась девушка: она больше не могла скрывать свое негодование. — Пожалуйста, отдай мои вещи! Не хочу жаловаться на тебя персоналу гостиницы.

— Ты этого не сделаешь, — самодовольно ответил Марк. — Ты нравишься Люси, но представь ее реакцию, когда я расскажу ей, что ты ко мне клеишься. Догадайся, кому она поверит? Я предупредил тебя, крошка.

— Не называй меня крошкой!

С чего этот тип решил, что может так с ней говорить?

— У вас все в порядке?

Голос был таким знакомым… Рейчел повернула голову и увидела, как Мэттью Броди подошел к ним. Он был одет в темные льняные брюки и черную рубашку, при этом выглядел одновременно пугающим и властным.

Первым заговорил Марк:

— Да, мистер Броди, все в порядке. — Он передал Рейчел рюкзак. — Рейчел присоединилась к нам с Люси на пикнике. А сейчас мы обсуждали, не стоит ли как-нибудь повторить поездку. — Он тут же обернулся к Рейчел: — Ведь так?

Девушка сжала губы, а затем ответила:

— Все верно.

— Может, завтра? — Марк был настойчив. — Скажу Люси, чтобы она позвонила тебе с утра, или же, может, ты составишь нам компанию и поужинаем все вместе?

— Нет, спасибо.

Каким-то образом Рейчел все же сумела произнести эти слова спокойно, хотя ей хотелось кричать во весь голос. Неужели Мэтт ему поверил?

— Простите…

Рейчел больше не могла этого терпеть. Ей было все равно, что о ней подумают эти двое. Опустив голову, девушка помчалась прочь. Рейчел бежала, привлекая внимание посторонних. Добралась до лестницы, пулей взлетела наверх и направилась в свой номер.

И только войдя, закрыв дверь и прислонившись к ней спиной, Рейчел выдохнула с облегчением.

Господи, какое жуткое окончание приятного дня! Она и раньше встречала таких типов, как этот Марк. Одного отказа, как правило, таким мало.

Когда она направилась в ванную комнату, зазвонил телефон.

«Должно быть, отец», — подумала она.

Он, наверное, уже целый день пытается до нее дозвониться. Если бы отец только знал, что происходит!

Но игнорировать звонок отца Рейчел не решилась. Она подняла трубку:

— Да?

— Рейчел?

Это был не отец. Ноги ее стали ватными, и она опустилась на кровать.

— Да, — ответила Рейчел, не понимая, почему же Мэтт позвонил.

— У тебя есть какие-нибудь планы на вечер?

Планы? Рейчел нахмурилась. Какие у нее могут быть планы?

И тогда девушка поняла. Он проверял ее — действительно ли она приняла приглашение Марка или же нет?

Возмущению не было предела, и она язвительно ответила:

— Нет. У меня нет планов. Собираюсь заказать ужин в номер, а затем лягу спать.

— Ты устала?

Мэтт заволновался, но Рейчел все еще была рассержена.

— Нет, не устала. И тайной интрижки с Марком Дугласом у меня тоже нет. Я полагаю, на это ты и намекаешь. Он идиот! Не желаю его больше видеть.

— Ну да, — весело сказал он.

«Хм… Неужели он мне верит?» — засомневалась Рейчел.

— При первой нашей встрече я был такого же мнения о нем, — пояснил Мэтт и вдруг заявил: — Я сказал Марку, что мы встречаемся. Надеюсь, ты не против? А сегодня ты была одна, потому что между тобой и мной возникли некоторые разногласия.

— Серьезно?..

— Да. — Мэтт выдержал паузу и продолжил: — Мне, наверное, не стоило этого делать?

— Боже, нет! Ты все сделал верно! — Рейчел почувствовала облегчение. — Я даже не знала, что сказать, чтобы он, наконец, отвязался.

— Я так и подумал. — Мэтт словно видел ее насквозь. — Ну, раз планов на вечер у тебя нет и ты не устала, как насчет того, чтобы поужинать со мной?

Рейчел фыркнула:

— Ты же знаешь, ты не обязан… Я имею в виду, Марк — трус. И вовсе не надо ему ничего доказывать. Уверена, он меня больше не потревожит.