Кэтти Уильямс - В любви как на войне

Когда Рози взяла табуретку, чтобы присесть рядом, он напрягся еще сильнее. Анджело ощущал себя пациентом, к которому с дурными вестями пришел врач. Он проклинал себя на чем свет стоит. Зачем он пришел в этот дом? Он сам создал правила игры, сказал, что прошлое они вынесут за рамки их отношений, но ничего не вышло.

– Это долгая история, – начала Рози. – Аманда взяла и перекроила правду в угоду своим интересам.

– Слушаю, – произнес он хриплым голосом.

– Те вещи, что я заложила… драгоценности. – Она сделала глубокий вдох и посмотрела ему в глаза. – Я делала это для Джека.

– Вот наконец и правда.

Ему очень захотелось выпить что-нибудь покрепче, можно даже не одну порцию. Три года назад он смотрел на эти квитанции и снимки и чувствовал, как земля уходит у него из-под ног. Сколько еще его будут водить за нос?

– Я хотела признаться тебе, но мне было стыдно. – Рози вздохнула. – Понимаешь, когда мы все втроем решили уехать в Лондон, у Джека была очень сложная пора в жизни.

Анджело понял, что ему уже невыносимо слышать имя этого мужчины. Он также понимал, что ему придется выслушать Рози, хочет он того или нет.

– Мы должны были уже давно уехать, но я все откладывала. Хотела сдать экзамены. Джека избили. Он чуть не погиб.

– Я не очень понимаю.

– Как я уже сказала, ему тогда было нелегко, но я не осознавала насколько, пока он из-за них не попал в больницу.

– Из-за них? – Анджело пытался уловить признаки лжи на ее лице, но не мог.

Кажется, Рози говорит правду.

– Гомофобы – называй их как хочешь. Это из-за них он угодил в больницу. А когда вышел и мы наконец уехали в Лондон, он стал наркозависимым. Он так старался преодолеть последствия этого избиения. Я… – Рози сделала глубокий вдох, стараясь успокоиться. – Я винила себя. Если бы мы уехали, как планировали, этого бы не произошло, но я поступила эгоистично.

Анджело не знал, что сказать.

– Джек – голубой?

– Я уверена, Мэнди об этом ни разу не обмолвилась. Когда он вышел из клиники, где прошел курс реабилитации, мы часто фотографировались. Я на сто процентов уверена, что это и были те снимки, которые она показала тебе. Конечно, я обнимала его. И конечно же я смеялась, потому что была счастлива.

– Так ты сдавала в ломбард драгоценности…

– Чтобы оплатить лечение в лучшей клинике по реабилитации наркоманов, которую могла найти. Это дорогая клиника, но Джек заслуживал этого, и ты, возможно, считаешь, что я была не права, но я ни капельки не жалею об этом.

– Аманда…

– Прости, что солгала тебе.

– Ты могла сказать мне.

– Мне было стыдно. Я думала, ты возненавидишь меня за то, что я сделала. В произошедшем с Джеком была моя вина. Мы расстались – ну, ты бросил меня. Мне было нечего терять, а потом я узнала, что ты женился на Аманде.

– А ты думала, что я встречаюсь с ней у тебя за спиной.

– Она сама мне так сказала. Я не могла в это поверить, но ты бросил меня. А потом женился на ней, и я знала, что она тебе рассказала правду. Мне было больно, но я стала жить дальше. У Джека все сложилось хорошо, он встретил очень хорошего парня…

Анджело посмотрел Рози в глаза. У него еще осталась гордость, но он понимал, что должен рассказать правду, другой возможности у него не будет. Анджело робко протянул руку, коснулся щеки Рози и радостно отметил, что она не отстранилась.

– Я не встречался с ней у тебя за спиной, – тяжело вздыхая, произнес он. – Она просто была твоей соседкой. Я ее почти не замечал. Я смотрел лишь на тебя.

У Рози перехватило дыхание, и та надежда, которую она пыталась убить в себе, возродилась; эта предательская искра, вспыхнувшая в тот миг, когда она уловила в голосе Анджело отчаянную ревность, запылала ярким пламенем.

– Но у нее был от тебя ребенок.

– В ту ночь, когда она рассказала мне о тебе… о мужчине, о заложенных тобой драгоценностях… Я пошел и напился до чертиков, потому что не мог больше совладать с собой. – Анджело отбросил прочь все сомнения. Он решил полностью открыться перед ней, чтобы Рози могла поступить с ним как захочет, и от этого испытывал какое-то странное чувство облегчения. – Я проснулся утром. Мне было очень плохо. Я даже не помнил, была ли она в моей комнате и что там происходило.

– И она забеременела.

– Я так и не узнал, было ли это просто неудачное совпадение, или Аманда все подгадала. В любом случае когда она снова пришла, я велел ей проваливать, но потом она рассказала о ребенке. Я потерял единственную женщину, которую любил, и оказался связанным с той, что погубила мою любовь.

– Ты любил меня?

– Только когда потерял тебя, я понял, как сильно люблю. Я все время думал о тебе. Я ненавидел тебя за содеянное, но не мог забыть. Мы с Амандой больше никогда не спали. Мы вообще практически не бывали вместе. Я обеспечивал ее материально, но никаких отношений между нами не было.

Он нежно притянул ее к себе, и Рози уютно устроилась у него на коленях.

– Ты любил меня? – прошептала она и почувствовала, как он улыбнулся. – А сейчас?

– Эта беседа еще не закончена? – спросил Анджело.

Даже сейчас, когда она сидела, прижавшись к нему, он не был до конца уверен, что не противен ей. Он же ясно дал ей понять, что ему нужен только секс.

– Я люблю тебя, – сказал Анджело, готовясь всеми средствами завоевать Рози. – Я люблю тебя. Ты нужна мне, и я не смогу жить без тебя. Всю эту неделю я был словно в аду. Я приехал сюда только ради тебя. Наплевать на дом и территорию. Ты как наркотик для меня…

– Мне нравится быть наркотиком. – Рози повернулась к нему, закрыла глаза, и губы их встретились в долгом, нежном поцелуе, который отнял у нее все силы. – А что касается завершения этого разговора, я всегда любила тебя. И никогда не переставала любить. Я никогда бы не смогла снова переспать с тобой, если бы не любила. Я просто хочу забыть прошлое.

– Я не развелся с Амандой, потому что не хотел забыть урок, преподанный мне судьбой, – произнес Анджело. Он запустил руку под лямку ее комбинезона. – Я подумал, что раз никогда больше не повторю эту ошибку с женитьбой, тогда какой смысл разводиться? Я был не прав. Я снова хочу жениться и на этот раз на самой желанной женщине в мире. Знаю, что должен встать на одно колено и сделать тебе предложение, но так приятно сидеть в обнимку с тобой. Рози, ты выйдешь за меня замуж?

Несколько секунд она наслаждалась звуком этих слов. Она никогда не надеялась услышать их.

– Это мое самое сокровенное желание. – Рози обвила руками его шею и поцеловала Анджело в щеку. – Ты появился в моей жизни, и я полюбила тебя. Ты единственный, с кем я хочу быть. Я всегда фантазировала, как однажды ты изменишь свое мнение по поводу наших отношений. На это было мало надежды, но я просто не могла представить свою жизнь без тебя. Три года я пыталась забыть тебя, но так и не смогла.