Ивонн Линдсей - Мы не друзья

Окончив школу, Дженна уже точно знала, чем хочет заниматься. Она отучилась в коммерческом колледже, посвящая каждый свободный час работе в салоне. В конце концов она его выкупила. Миссис Коннел теперь наслаждалась заслуженным отдыхом в курортном городке Палм-Спрингс, зная, что не зря столько труда вложила в свой бизнес и Дженну – усилия не пропали даром.

Чувствуя себя одинокой и сбитой с толку, Дженна вылезла из машины, зашла в дом и подготовилась ко сну, продолжая размышлять. Интересно, забрал бы Дилан свое предложение назад, если бы узнал, на что когда-то была похожа ее жизнь? Это точно не напоминало диснеевские фильмы. Однажды отец, вернувшись с работы, обнаружил, что жена бросила его и их девятилетнюю дочь Дженну, чтобы уплыть из Новой Зеландии ради мечты стать певицей на круизном лайнере. Когда Дженне исполнилось десять, они с отцом переехали в США, откуда он был родом. Там он твердил, что им вот-вот крупно повезет и очень скоро они заживут счастливо.

К сожалению, его представления об удаче были неразрывно связаны с выманиванием денег у состоятельных пожилых женщин. Ему удавалось оставаться безнаказанным благодаря своей привлекательной внешности и обаянию. Но однажды отец зашел слишком далеко.

Дженна снова затолкала воспоминания о тех днях поглубже в память. Тогда она на горьком опыте узнала, каково это – невольно оказаться в центре всеобщего внимания и какой жестокой может быть пресса. Учитывая известность семьи Ласситер, любые отношения между Дженной и Диланом при влекут нежелательное внимание. Ради собственного блага и ради еще не рожденного ребенка нужно оставаться в тени.

Дженна скользнула в постель, заправленную дорогим бельем из тончайшего хлопка, удачно купленным ею на распродаже. Может, в финансовом плане они с Диланом и не равны, но не так уж плохи у нее дела. Она сможет обеспечить своего ребенка всем необходимым. Ну и что, что некоторые ее вещи слегка поношенные или – Дженна скривилась в темноте, вспомнив реакцию Дилана, – раньше служили другим людям. Она справится сама, и ее личная жизнь останется неприкосновенной.

Дилан вел машину, весело насвистывая и наслаждаясь ветерком, треплющим его волосы. Сердце билось в такт урчанию восьмицилиндрового двигателя под сияющим красным капотом. Сегодня – идеальный день для пикника, и Дилан знал, с кем хотел бы его провести.

Ненадолго заскочив в свой ресторан, чтобы убедиться, что там все идет гладко, он собрал немного еды и напитков и направился туда, где жила Дженна. Адрес ему повезло обнаружить в телефонном справочнике.

Дилан очень удивился, когда, свернув на дорогу, ведущую к дому Дженны, обнаружил, что вдоль улицы стоят красивые новые дома, а на лужайках перед ними тут и там валяются скейтборды, велосипеды, мячи. Теперь ясно, почему ей уютно в этом новом квартале. Даже не встретив пока никого из местных жителей, Дилан уже ощущал царившую здесь атмосферу добрососедства.

Остановившись перед домом Дженны, он заглушил мотор и, заметив, как дрогнули занавески в окне дома напротив, улыбнулся. Ну разумеется, бдительные соседи! Приятно узнать, что за Дженной приглядывают, когда его нет рядом.

Дилан вылез из машины, подошел к входной двери и нажал на кнопку звонка. Но никто не открыл. Подождав минуту, он повторил попытку.

– Ищете кого-то? – раздался женский голос из-за аккуратно подстриженной живой изгороди сбоку.

– Да, мэм, – отозвался Дилан с улыбкой, от которой с лица соседки мгновенно исчезло недоверчивое выражение. – А Дженна дома?

Женщина мило покраснела:

– Она копается в саду. Вы ее увидите, если обогнете дом по этой тропинке.

– Спасибо!

Все ясно: он только что прошел проверку. Позвякивая ключами в руке, Дилан обошел дом и почти сразу увидел Дженну. Она стояла на коленях возле клумбы с розами, энергично выдирала сорняки и бросала их в стоящую рядом корзину.

– Это подозрительно похоже на тяжелый труд. Не пора ли отдохнуть?

Дженна вздрогнула от звука его голоса, подняла взгляд и тыльной стороной ладони отбросила несколько непослушных прядей, упавших на глаза.

– Нет, спасибо. Эта работа сама по себе не сделается.

– Так почему бы тебе не нанять кого-нибудь в помощь?

– Потому что, во-первых, у меня нет лишних денег на такие траты, а во-вторых, мне нравится самой этим заниматься.

Дилан обвел глазами ее лицо, подметив, что вспыхнувшая румянцем щека перемазана грязью, а под глазами у Дженны залегли темные тени.

– Объясни мне, что нужно делать, и я тебе помогу немного, если не возражаешь, а когда закончим, я отвезу тебя куда-нибудь отдохнуть.

Она удивленно замерла:

– Ты серьезно?

– Разумеется.

– Ты ведь на самом деле не горишь желанием копаться в земле.

Это было утверждение, а не вопрос.

Дилан пожал плечами:

– Если бы стал отрицать – соврал бы. Но я готов делать что угодно, чтобы достичь своей цели.

Дженна прищурилась:

– И какова твоя цель?

– Пригласить тебя на обед.

– Но я одета неподходяще.

– Все нормально. Я запланировал пикник.

Осторожность в ее глазах сменилась мечтательностью.

– Я никогда не была на пикнике.

Дилан не смог скрыть изумление:

– Никогда?

Она покачала головой.

– В таком случае позволь мне исправить это упущение.

Он подошел ближе, снял с Дженны перчатки и задержал ее руки в своих руках.

– Сорняки никуда не денутся. Подождут нашего возвращения.

– К сожалению.

– Побеспокоишься об этом позже, – продолжил уговоры Дилан. – Поехали со мной. Ну?

– А разве ты не должен быть на работе? Великое открытие не за горами.

– Я уже побывал сегодня в своем ресторане. Все идет как надо. К тому же я – босс. Если мне нужен выходной – я беру его. Так ты едешь?

– Ладно. Но сперва мне нужно привести себя в порядок.

– Я подожду тебя у парадного входа.

Хотя Дилана так и подмывало зайти в ее небольшой дом, чтобы увидеть, какие вещи окружают Дженну, он решил, что для одного дня достаточно: ее согласие отправиться на пикник было настоящей удачей. Можно пока наслаждаться и этой победой, прежде чем добиваться следующей.

– Тогда дай мне десять минут, – попросила она, направляясь к задней двери.

– Нет проблем. Можешь не спешить.

Войдя в дом, Дженна быстро сменила потрепанную и испачканную одежду, в которой работала в саду, на джинсы и футболку, умылась и нанесла на лицо немного тонального крема. Для ее обычного макияжа это было, возможно, чересчур, но, отправляясь на пикник с Диланом, ей хотелось чувствовать себя уверенно. Затем Дженна попыталась пригладить щеткой спутанные после бессонной ночи волосы, однако это оказалось не так легко, и она просто заколола их несколькими шпильками и повязала сверху косынкой.