Клэр Нейлор - Звезды без глянца

— Ну не настолько же все плохо? — Я подала ей бумажное полотенце.

— Этот парень — помешанный на анальном сексе урод, которым не согласился бы заниматься даже доктор Фрейд. Однажды кто-то жарил поп-корн на кухне тремя этажами выше, и он уволил его только потому, что ему не понравился запах. Никому на его этаже не разрешено пользоваться духами. Вообще можно пользоваться только очищающими средствами без отдушки. Напитки в холодильнике должны стоять так, чтобы этикетки были видны. Его подружка спрашивает у него, что он разрешит ей надеть, когда они собираются в «Хол фудс» [5] Американский супермаркет. .

— Кошмар какой!

— Ко всему мне еще предстоит работать вместе с Райаном, его психопатичным помощником. Клянусь, Элизабет, его голова находится так близко от задницы Дэниела, что тому даже не надо проверять свой кишечник дважды в год, как большинству мужчин в его возрасте.

— Да, тебе не позавидуешь, — посочувствовала я.

— И это еще не самое страшное. Мы с Райаном — кровные враги. Мы ненавидим друг друга, и он каждый раз ищет, как бы меня подставить, любым способом, какой только ему доступен.

— Почему?

— Однажды он пригласил меня на свидание. Я отказалась с ним спать, и тогда он на следующий день рассказал всем, что я — переделанный мужик.

— Не может быть! — Я рассмеялась. У Лары одна часть тела краше другой, а грудь — просто загляденье: слепому видно, что она появилась естественным путем и уж никак не через разрезы в подмышках.

— И все ему поверили, потому что хотели поверить. — Ее глаза превратились в две презрительные щелочки. — Элизабет, клянусь тебе, я застрелю кое-кого на этой вечеринке!

Я вернулась на свое рабочее место, изо всех сил стараясь сочувствовать Ларе и разделить ее боль, но у меня ничего не получалось. Все мои мысли были заняты одним: я пойду на голливудскую вечеринку! А там столько всего может произойти! Джек, например, может сделать меня своей любовницей? Может. Джордж может пригласить меня с другими девушками в хозяйскую ванную? Может. Николь может стать моей лучшей подругой? Тоже может!

— Там для тебя сообщение, — сказала Талита, когда я села за стол. Кортни наблюдала за мной краешком глаза.

— Спасибо. — Я отлепила клейкую записку от экрана и прочла: «Звонил Джейк Хадсон. 1-310-555-2121».

— Отлично. — Я улыбнулась себе и убрала записку в сумочку, решив, что позвоню, когда буду одна.

— Ты собираешься перезванивать? — спросила Кортни.

— А как же! Только из дома.

— Это почему? — Они обе посмотрели на меня как на ненормальную.

— А разве нам разрешается делать частные звонки?

— Частные? — прыснула Талита.

— Ну да. Я с ним встречалась на выходных.

— Иди ты! — недоверчиво отмахнулась Кортни. — С Джейком Хадсоном?

— Он и есть тот парень из Малибу! Наверное, это его фамилия. Я оставила ему свой рабочий телефон. И, честно говоря, я поражена не меньше вас. Мне казалось, что как минимум до четверга я его не услышу.

— Ты встречалась с Джейком Хадсоном? — спросила Кортни еще раз.

— А что? — Я пожала плечами. — Вы его знаете?

При этих словах они разразились диким хохотом.

— Что ты еще натворила? — Из ниоткуда передо мной выросла Лара. Ее волосы были еще немного влажные в тех местах, куда она брызгала водой, но синева с губ исчезла.

— Дурачилась с парнем по имени Джейк Хадсон, — сказала я, понизив голос почти до шепота. Что-то здесь не так! — Я не понимаю, почему все вокруг так потрясены. Кто он такой? Я его знаю?

— Джейк Хадсон? — Лара брызгала слюной.

— Он был такой милый, — сказала я робко. Оправдываться я не собиралась — это был самый красивый мужчина, которого я целовала, за всю мою жизнь. Лара приняла выразительную позу и, усмехнувшись мне, окруженной любопытными ассистентами, закатила глаза:

— Ну что ж, в таком случае, Элизабет, поступай как знаешь. Видимо, тебе не пошло впрок то, что я сказала тебе в пятницу, так что не вижу смысла помогать тебе дальше. Удачи!

С этими словами она промаршировала в кабинет к Скотту и захлопнула за собой дверь. Я осталась на месте — опозоренная и без малейшего представления о том, кто такой этот Джейк Хадсон.

— Да, кстати! — высунулась она через секунду. — Займись-ка организацией вечеринки с Райаном. Раз ты такая ушлая.

Как оказалось, Джейк Хадсон был президентом «Моушен пикчерз». И это не какая-то второразрядная студия. Это главная киностудия с самым высоким показателем кассовых сборов. Шесть фильмов номер один. У которых несчетное количество наград в стольких номинациях, что и представить себе невозможно. Он встречался с каждой незамужней (и замужней) актрисой, которая когда-либо появлялась на страницах «Джи-кью» [6] Популярный журнал для мужчин. , и нечасто его расположением пользовались женщины, у которых ноги короче ста двенадцати сантиметров. Он, видимо, оказал мне честь — уже тем, что позволил поцеловать себя в губы, потому что, по статистическим наблюдениям, об этом мечтали все в Голливуде. Но несмотря на это, меня почему-то тошнило.

— Так, посмотрим, — задумчиво протянула Талита, доставая копию списка клиентов Агентства — секретный талмуд с листками пастельно-розового цвета, в котором в алфавитном порядке были указаны все наши клиентки. Ведя пальцем снизу вверх по странице, она то и дело останавливалась и произносила примерно следующее: — A-а, ну вот, он спал с ней до того, как она стала такой парвеню. А с ней он был обручен. Говорил, что с этой они просто друзья, но когда «Инквайерер» [7] Популярное печатное издание. написал, что Джейк с ней встречался, — Талита тыкала пальчиком в имя еще одной жутко известной, шикарной, замужней, кстати, актрисы, — она на следующий день билась в истерике у Скотта на диване вся в соплях, так что, я думаю, они с ней трахались. А еще он спал с кучей супермоделей. Хотя вообще-то предпочитал тех, у кого контракт на рекламу косметики. — Добравшись до конца списка, Талита убрала его в ящик стола.

— А у него когда-нибудь были свидания с нормальными женщинами? — спросила я, раздумывая, как это Джейка Хадсона угораздило потерять нюх. Уверена, если бы он знал, кто я, — точнее, кем я не являюсь, — то я бы не стала его очередным приключением. Неужели чем-то я смогла ему внушить, что мой дедушка — Уолт Дисней? Или что мой отец — президент Соединенных Штатов? Неужели я, абсолютно безвестная, каким-то образом вписалась в эту гламурную схему в стиле «Вэнити фэйр» [8] Ежемесячный журнал об индустрии развлечений и политике. ?

Талита скукожила рот, нос и глаза в какую-то непонятную физию, — наверное, кто-то когда-то сказал ей, что это мило, — и наконец ответствовала: