Мэри Джойс - Страсть за кадром

"Как похоже на него!" - подумала Бретт и попросила Хильду сообщить Барбаре о состоянии Лилиан. Ее мать на это сказала:

- Какое несчастье!

"И это вся моя семья", - горько усмехнулась Бретт. Конечно, у нее были еще Лизи и Джо, но они далеко, в свадебном путешествии в Японии. Она вдруг вспомнила о Брайане и Захари. Конечно, Захари уже вышел из тюрьмы, а как-то поздней ночью, в Париже, когда не спалось, она увидела Брайана в программе французского телевидения "Частный глаз Голливуда".

Бретт спала очень тревожно, постоянно просыпаясь, и, только когда темнота в ее комнате переросла в розовый рассвет, она на час забылась.

***

Тереза была первой, кому она сообщила о своем решении.

- Я знаю, что это неожиданно, но я все обдумала и очень хочу, чтобы ты переехала со мной, - сказала Бретт.

Все будущие ангажементы должны быть аннулированы, сделана опись всего оборудования и оплачены все расходы на переезд. Кроме того, Бретт рассчитывала дать Терезе время обдумать переезд в Штаты. Обычно невозмутимая Тереза растерялась, но быстро взяла себя в руки.

- Я подумаю и сообщу тебе. Это все очень непросто, переезжать в Америку.

Бретт сразу подумала о Джефри Андервуде. Если кто-то и мог организовать все это, так - это он.

- Я знаю, кто может позаботиться обо всем, - сказала она Терезе.

Глава 19

- Бретт, болезнь вашей тети очень серьезна, но мне сказали, что доктор Хатауэй - лучший кардиолог. Ваш дед прилетит из Австралии завтра вечером и встретится с вами прямо в больнице.

Разговаривая с Бретт, Джефри Андервуд крутил в руках пеструю ручку. Бретт сидела напротив него за инкрустированным столом для совещаний и кивала головой. Ее веки слипались, поэтому, пытаясь сосредоточиться, она раскачивалась на стуле в мрачном кабинете нью-йоркской штаб-квартиры Свена Ларсена.

Она старалась не смотреть на свое отражение в зеркале, висевшем в позолоченной раме за спиной Джефри: ей не хотелось видеть, насколько ужасно она выглядит.

- Вы можете выбросить из головы все беспокойства, связанные с переездом. Как только вы будете готовы, контора по приобретению недвижимости составит график закупки всего необходимого, а к приезду мисс Диот подберет ей квартиру.

"Он говорит так, словно уже составил контракт", - подумала Бретт, и была благодарна ему за активную помощь и организацию ее переезда.

- Вы даже не представляете, какое для меня облегчение - не заниматься переездом. Из-за завтрашней операции тети у меня остается только сегодняшний вечер, чтобы решить все свои дела. А сейчас мне пора идти. Спасибо вам за то, что нашли время встретиться со мной сегодня. - Бретт накинула на плечо ремень своей сумочки и приготовилась встать.

- Но есть еще одно дело, которое необходимо обсудить.

- Какое? - спросила она. Джефри достал из ящика стола голубую папку и положил перед ней.

- Ваш дед понимает, что для вас сейчас очень беспокойное время, но неожиданная болезнь миссис Кокс заставила его известить вас о планах относительно его имущества. Он понимает, что может возникнуть множество вопросов, однако невзирая на...

- Черт возьми, что бы он ни делал со своими деньгами, - все хорошо. Я не хочу сейчас думать об этом.

"У моего деда нет сердца, у него один расчет, - кипела она. - Его сестра может умереть, а он думает только о своих деньгах".

- Пожалуйста, потерпите меня еще несколько минут. Мы можем поговорить сейчас только в общем, подробно обсудим все в более подходящее время, предложил Джефри.

Несколько минут Бретт сидела с закрытыми глазами, потом глубоко вздохнула.

Джефри был всегда очень любезным и участливым и не отвечал за то, что многие члены ее семьи были бесчувственными и эгоистичными.

- Могу я сделать что-нибудь для вас, прежде чем мы продолжим? Может, воды или мяты?

Джефри достал из пиджака красную с белым коробочку с мятными таблетками и предложил Бретт. Она выдохнула:

- Спасибо, вы очень любезны. - Положила на язык белую таблетку, которая сразу же стала таять.

- Как вы знаете, из вашего собственного опыта составления завещания означает, что вы должны предвидеть будущее в свете настоящего. - Джефри сложил руки на столе и наклонился к Бретт. - В любом случае ваш дед решил, что в будущем будет правильным и наилучшим оставить все состояние вам. Ваша мать, миссис Норт, получит только часть ценных бумаг. Господин Ларсен и миссис Кокс имеют раннюю договоренность об этом. Эта голубая папка для вас. Здесь подсчеты всего состояния мистера Ларсена, которое на сегодня составляет почти два с половиной миллиарда долларов.

- Что? - спросила ошеломленная Бретт.

- Сумма звучит несколько подавляюще, но все в вашем распоряжении. По этому отчету вы сможете провести подсчет сами. В следующий раз мы смогли бы пройтись конкретно по всем пунктам, - сказал Джефри.

- Джефри, позвольте мне быть с вами откровенной. Со дня нашего последнего разговора в Париже у меня не появилось склонности к большому бизнесу, и я не способна сейчас об этом думать.

- У вас сейчас нет необходимости решать какие-то сложные задачи. На сегодня требуется только, чтобы вы взяли папку. В соответствующее время вся содержащаяся в ней информация будет вам ясна. Вы прекрасно справляетесь со своим собственным делом и, возможно, в будущем вам станут понятны и эти разработки. Ваш дед надеется, что именно вы займете главенствующее положение. Он думает, что управление "Ларсен Энтерпрайсиз" перейдет в способные руки. Но все эти разговоры отложим до лучших времен.

- Хорошо.

У нее пульсировало в голове, словно дьявол стучал изнутри острым металлическим молотком.

- Не забудьте это, - сказал Джефри, подавая ей голубую папку. - Позвольте мне проводить вас до лифта.

Когда Бретт ушла, Джефри прошел вдоль ковровой стены конференц-зала, открыл темную дверь следующего кабинета и включил свет.

- Выключи! - рявкнул Свен Ларсен, все еще втиснутый в кожаное кресло, из которого он через глазок наблюдал за разговором с Бретт. - Она ведет себя так, словно сама сказочно богата, как будто для нее будет слишком большим беспокойством сохранить то, что я ей принес на бархатной подушечке! - кипел он, резко барабаня пальцами по спинке стула.

- Ваша внучка достаточно самостоятельна и обеспеченна, мистер Ларсен. Она хорошо изучила свое дело и занимается им успешно, - сказал Джефри бестелесным голосом из затемненной части комнаты.

- Делать снимки, рисовать картинки - ax! Как ты можешь называть эти вещи профессией! Никому не нужны эти снимки! В создании снимков нет ни силы, ни могущества! - Свен на мгновение задумался, затем продолжал ядовито:

- Кажется, она не такая бесхребетная, хныкающая проститутка, как ее мать, но я не желаю видеть, как все, что я построил своей кровью, взорвется и разрушится, как замок на песке! "Ларсен Энтерпрайсиз" должна остаться в руках Ларсенов. Джефри, я наблюдал за тобой на притяжении десяти лет. Ты приятен внешне, умен, упорен. Ты делаешь невозможное. Ты очень похож на меня.