Кэтрин Ли - Праздник для всех

- Допустим, - равнодушно заметил Джонас. - Насколько Сильвия может любить. Но какое отношение это имеет к нам?

Карли хотелось бы перебраться на другую сторону стола и сесть поближе к Джонасу, но вряд ли бы это ему понравилось.

- Джонас, я знаю, как сильно ты хотел иметь детей. Сильвия тоже знала это, знала, что бы ты почувствовал, услышав, что она собирается родить от тебя ребенка. Даже сегодняшним утром, когда она заговорила об этом, ты подскочил, как от удара током.

- Ага, - кивнул Джонас. - На какое-то мгновение я ощутил... что-то. Радость, наверное. Но это чувство почти сразу прошло. И, естественно, я знаю точно, что будь это правдой, это был бы не мой ребенок.

Надеясь смягчить его сердце, Карли накрыла ладонью его руку, сжатую в кулак. Его это не успокоило, но и руку он не отдернул.

- Мне не верилось, что женщина, которая когда-то тебя любила, которая знала, как сильно ты хочешь иметь детей, могла бы солгать о своей беременности. Это было бы жестоко... слишком жестоко. - Карли заглянула ему в глаза. - Я так люблю тебя, что даже не могу представить... это... в голове не укладывается, что она хотела нанести тебе такую рану. Она говорила, что любит тебя! - Карли закрыла лицо ладонями.

Джонас молчал, обдумывая ее слова. Девушка не убирала рук с лица, боялась даже посмотреть на него. Она услышала его глубокий вздох, почувствовала, как его ладони прикоснулись к ее запястьям, скользнули по коже. Опустив руки, Карли со страхом и надеждой взглянула ему в глаза.

Он улыбался. Не той широкой, отчаянной улыбкой, которую она любила. Но все же это была улыбка. Он протянул ей руку ладонью вверх и, когда Карли взяла ее, нежно потянул к себе.

- Иди сюда, - сказал он хрипло.

Карли обошла вокруг стола с такой поспешностью, что чуть не сшибла пару стульев.

- О, Джонас, - она забилась в дальний угол кабинки, рядом с ним. Джонас, я так сильно люблю тебя.

Джонас привлек ее к себе, погладил по волосам.

- Я так долго злился на тебя за твое недоверие, что наверное смогу простить единственный случай чрезмерной доверчивости. - Он покачал головой. - Просто ты выбрала не тот момент.

- Знаю. Поверь мне, я лучше знаю.

Джонас поцеловал ее в макушку. Но даже после такого братского поцелуя Карли очень захотелось, чтобы этот разговор происходил не в общественном месте, а в ее комнате. Из-за вспыхнувшего желания она не сразу смогла сосредоточиться на его словах.

- Что значит "лучше", Карли?

Карли слегка отодвинулась, чтобы взглянуть ему в глаза. Ей нужно было знать, появились ли в них снова золотистые искры, или из-за неверия в ее любовь глаза Джонаса остаются такими же провалами сплошной темноты. Задрав голову, она внимательно их рассматривала. Темные, очень темные, но все же с едва заметными золотыми проблесками.

- Джонас, - сказала она. - Я знаю, что ты хочешь когда-нибудь завести ребенка. Может даже скоро, верно?

Золотые искорки разгорелись еще ярче.

- Ага. И чем быстрее, тем лучше. - Джонас погладил ее по щеке. - Но только, когда ты будешь готова. Во всех смыслах. - На его губах заиграла плутовская улыбка. - Это не только от меня зависит, Шелк.

Вот, и снова он назвал ее Шелком. Теперь можно.

- Ну, я как раз подумала... - Карли поцеловала его в уголок рта, затем в другой, затем посредине. Она склонилась к нему и зашептала прямо в ухо. Девять месяцев - долгий срок. Ты в самом деле хочешь ждать так долго?

Джонас схватил ее за плечи и отодвинул от себя.

- Черт, о чем это ты?

Карли не сводила с него глаз.

- А как насчет семи с половиной месяцев?

Карли видела, как выражение надежды и недоверия на лице Джонаса сменилось любовью и радостью. Она знала, что никогда не сможет забыть это мгновение. Радость, испытанная ею в этот миг, останется с ней на всю жизнь.

Джонас положил руку ей на живот и усмехнулся:

- Значит, это не рождественские плюшки?

- Нет.

Он смотрел на нее, не убирая руку, но на его лицо снова наползла тень. Карли вовсе не хотелось узнать, что беспокоит его на этот раз.

- Я не говорила тебе потому, ну, я не была уверена... то есть, я думала, раз ты пользовался...

- Да, - произнес Джонас.

- Поэтому, когда начались все эти слезы и недомогания, я как-то сразу не сообразила. - Карли вздохнула. - Я убедилась только... в тот день, когда встретила тебя в универмаге. А до этого я не знала.

- Это было две недели назад, Карли. - В голосе Джонаса чувствовалась обида. Карли вновь пожалела, что она не может его поцеловать в кафе. Господи, неужели ты даже не хотела дать мне шанс? Ведь это и мой ребенок. Не думала же ты, что я не захочу растить его?

Карли нахмурилась.

- Нет.

Джонас казался удивленным. Но сейчас выражение нежности покинуло его лицо.

- У тебя просто потрясающая способность говорить не то, что нужно.

- Я собиралась рассказать, Джонас, - Карли провела ладонью по его колючей щеке. - Я пыталась дозвониться до тебя в тот же вечер. Но на следующий день я встретилась с Сильвией и узнала, что она хочет родить от тебя ребенка и может даже...

- И ты решила, что ее желание для тебя важнее, - хмыкнул Джонас.

Карли кивнула.

- По-моему, это вошло у меня в привычку, то есть, я...

- То есть, ты, - с иронией продолжил Джонас, - забыла обо мне.

Карли вздрогнула.

- Не совсем. Ну... я не знала, сколько детей ты хотел бы иметь одновременно. И если...

- Ты вообще не собиралась мне рассказывать, да, Шелк?

- Конечно, собиралась. Когда-нибудь.

- Когда уже не будешь беременной, напомни мне, чтоб я тебя отшлепал.

- По-моему, если мы останемся вместе, - хихикнула Карли, - я буду беременной постоянно. - Она усмехнулась. - Знаешь ведь, как я люблю безопасность.

Джонас покачал головой, но все же улыбнулся в ответ.

- Все время быть беременной ты не сможешь, так что тебе еще придется загладить вину.

Карли подняла кверху правую ладонь.

- Клянусь, я никогда больше не стану улаживать споры между тобой и твоими бывшими любовницами.

- Этого недостаточно. - Джонас провел пальцем по ее подбородку, приподнимая его, и вынуждая девушку взглянуть прямо в глаза. - Скажи, почему ты собираешься выйти за меня замуж сегодня днем?

- Сегодня? - воскликнула Карли, затем понизила голос, уверенная, что все вокруг слышат, о чем они тут с Джонасом шепчутся в уголке. - Потому что я люблю тебя!

- И?

Карли заметила ожидание и надежду в глазах Джонаса.

- Потому что ты нужен мне, Джонас. Ты нужен мне, потому что я люблю тебя. Я нуждалась в тебе с нашей первой встречи, и поэтому соблазнила тебя на вечеринке. А теперь ты нужен мне еще сильнее, и нашему ребенку тоже.

Внезапно они оба ощутили страстное желание уйти из этого ресторана, Вскочив со скамьи, Джонас швырнул на стол два доллара и схватил обе куртки. Карли даже не успела застегнуться к тому моменту, когда они выбежали на улицу.