Ай Рин - Ночь II. Противостояние

– Я понимаю ваше недоумение при виде моей позы, но все очень просто объясняется. Дело в том, что я неловко перепрыгнула небольшую ямку возле пруда и подвернула себе сразу обе ноги. Так что передвигать обычным способом я никак не могу. Однако ночевать на улице мне тоже не очень хочется. Именно поэтому я и передвигаюсь подобным способом.

– Вы это серьезно? – поинтересовался король гоблинов.

– Абсолютно! – заверила его девушка.

– Что ж, это меняет дело! – произнес молодой человек.

Он наклонился и легко подхватил Анжелику на руки. Затем Свейн зашагал по направлению к дворцу. Лика опасливо посмотрела из-за его плеча в сторону пруда, но ничего не увидела.

– Слава Богу! – прошептала она.

– Что? – спросил молодой король.

– Слава Богу, говорю, что вы мне встретились! Иначе мне бы так и пришлось ползти до дворца на четвереньках.

Свейн усмехнулся и заметил:

– В общем-то, в такое позднее время молодым девушкам лучше спать, а не гулять, вы не считаете?

– Вы же сами сказали, что вам не спится! Вот и мне не спалось! – парировала Анжелика.

Король гоблинов вошел в рощу, и Лика вздохнула немного спокойнее. Она принялась сумбурно размышлять, что же ей делать, чтобы не дать возможности Эдуарду вызвать на дуэль Свейна, но ничего, кроме того, чтобы не оставлять короля одного, придумать не смогла.

– Свейн, – вкрадчиво произнесла девушка, – вы знаете, в вашем дворце я почему-то практически не сплю.

– Почему?

– Не знаю! Как-то мне у вас неспокойно! Все время кажется, что за мной кто-то наблюдает или даже присутствует в моей комнате.

– Ну так попросите свою служанку, чтобы она ночевала вместе с вами.

– Эльзу?! Исключено! Она слишком громко храпит! – выкрутилась Анжелика.

– В таком случае, я даже не знаю, чем вам помочь.

– Я знаю!

– И чем же?

– Посидите сегодня, пожалуйста, со мной. Ведь вам все равно не спится, да и мне тоже! А с вами я чувствую себя намного спокойнее.

Король гоблинов посмотрел Лике в глаза и задумался.

– А не будет ли это выглядеть слишком фривольно с нашей стороны? – наконец спросил он.

– Мы никому не скажем. Это будет нашим маленьким секретом, – заверила Свейна Анжелика.

– Хорошо, – медленно произнес молодой король. – Вряд ли я смогу проводить с вами каждую ночь, но, пожалуй, сегодня я у вас посижу.

Лика чуть было не взвизгнула от радости. Однако она сдержалась и лишь скромно сказала:

– Спасибо!

Тем временем Свейн уже прошел рощу, обогнул фонтаны и подошел к ступеням, ведущим во дворец. Заметив короля с девушкой на руках, двое стражников бросились, было, к нему на помощь.

– Я сам! – коротко произнес король гоблинов.

Стражники расступились и пропустили его вперед. Свейн поднялся по ступенькам наверх и зашел во дворец. Через пять минут он был уже в комнате Анжелики. Молодой человек аккуратно положил Лику на кровать, встряхнул руками, поморщился и заметил:

– А вы никогда не пробовали худеть?

Девушка вспыхнула и ответила вопросом на вопрос:

– Неужели королю гоблинов не хватает силы, чтобы донести раненую подругу?

Свейн улыбнулся и произнес:

– Я пошутил. А вы, все-таки, язва!

– У меня достойный пример для подражания – вы!

Король гоблинов сел в кресло и расхохотался.

– Знаете, – сказал он сквозь смех, – с вами не соскучишься!

– Отлично! Значит, этой ночью нам с вами не придется скучать.

– Надеюсь, мы не будет пререкаться всю ночь?!

– Вы радуете меня, Свейн! Иногда вас посещают разумные мысли. Кстати, вы не знаете, сколько осталось до рассвета? Хотя в Королевстве Ночи данный вопрос звучит глупо. Тогда я спрошу так: вы не знаете, сколько осталось часов до окончания ночного отдыха?

Король гоблинов достал из нагрудного кармана большие золотые часы, посмотрел на них и сказал:

– Четыре часа, дорогая Анжелика… Осталось всего четыре недолгих часа.

– Скажите, Свейн, а почему вам не спалось сегодня?

– Не знаю… Хотя, честно говоря, не очень уютно чувствую себя в роли жениха. Все это так напрягает: этикет, ухаживания, постоянное присутствие невесты. А потом я очень много думал о том, что вы мне рассказали – о Веронике и Эдуарде, о нас с вами… Вы не могли бы мне немного напомнить о наших с вами приключениях. Ведь вы говорили, что нас очень многое связывает.

– О! Это долгая история! Думаю, четырех часов мне вряд ли хватит, чтобы вспомнить все события.

– Вы хотя бы начните, а там видно будет. Может быть, я тоже что-нибудь вспомню.

– Тогда устраивайтесь поудобнее, я начинаю!

Лика взбила подушку и, облокотившись на нее, начала рассказывать королю гоблинов обо всем: о том, как они впервые познакомились, о том, как отправились к колдуну в поисках Магического Кристалла, о том, как Свейн чуть было не стал вампиром…

Девушка говорила и говорила, но постепенно язык у нее начал заплетаться, и она провалилась в сон. Последнее, что услышал король гоблинов, была история о том, как Марго проводила магический обряд в его склепе. Потом Анжелика замолчала. Свейн подошел ближе и увидел, что она сладко спит, откинувшись на подушки. Он улыбнулся и прилег рядом с девушкой на самый край кровати. Глаза у него сами собой закрылись, и молодой человек заснул.

Анжелика не знала, сколько она проспала, но когда девушка открыла глаза, то она увидела, что лежит, тесно прижавшись к королю гоблинов – головой на его руке. Молодой человек крепко спал. От неожиданности Лика подпрыгнула на кровати и разбудила Свейна.

– Что, уже утро? – спросил, просыпаясь, король.

– Оно самое, – ответила Анжелика. – А что вы делаете в моей постели?

– Сплю, – усмехнулся молодой человек, – а вы бы предпочли, чтобы я лег на полу?

– Да нет… Просто вы наверняка не выспались!

– К удивлению, спал как младенец. И даже дурные мысли в голову не лезли. Жаль только, что вы не успели рассказать мне обо всех наших приключениях. Но надеюсь, у нас еще будет время об этом поговорить. Кстати, как вы себя чувствуете?

– Сегодня намного лучше. Даже смогу ходить без посторонней помощи. А сейчас, Свейн, мне кажется, вам пора уходить. Иначе нас могут неправильно понять.

– Вас понял! Удаляюсь!

Король гоблинов сладко потянулся в постели, затем встал и вышел в коридор. Не прошло и пяти минут после его ухода, как в комнату Лики постучали.

– Анжелика, это я, Вероника! – раздался голос принцессы. – Ты не спишь?

– Нет! – отозвалась девушка, благодаря судьбу за то, что Свейн ушел немного раньше. – Заходите!

Дверь приоткрылась, и Вероника проскользнула в комнату Лики.

– Опять «выкаешь», – заметила принцесса, улыбаясь.

– Привычка! – усмехнулась Анжелика. – Садись!

Вероника устроилась в том самом кресле, в котором совсем недавно сидел король гоблинов.