Кейт Хаск - Однажды

– Засыпай, мы отвезем тебя. И не волнуйся, Джесс едет прямо за нами…

Мне было все равно. Я так устала, что и правда начала засыпать.

– Эмили, просыпайся, мы приехали, – кто-то прошептал.

– Где мы? – я спросила.

Похоже, я сделала это про себя, так как никто меня не услышал и не ответил. Голова ужасно болела: меня мутило, словно целый час каталась на американских горках. Нет, всё! Это была моя первая и последняя вечеринка. Поверить не могу, как я только согласилась поехать? Джесс достанется от меня завтра! Я начала понемногу вспоминать, что творила на вечеринке, и живот ещё больше свело.

– Кто-нибудь, разбудите её, – говорил мужской голос.

– Может, оставим её здесь? Поспит на крыльце, – этот голос мне тоже знаком.

– Нет, мы не можем… – ответила Джесс. Её голос я точно всегда узнаю.

– Она сбежала через окно на вечеринку и не может просто вернуться обратно через парадную дверь. Её родители ещё не спят, – продолжала говорить подруга.

Тем временем, как я пыталась прийти в себя. Я уютно лежала на заднем сиденье машины. Немного поежившись, легла удобнее. Там на улице, наверное, уже прохладно, а на мне только платье, нет, лучше ещё тут в тепле полежу. Снова начала дремать.

– Решайте быстрее, она мне уже все ноги отдавила, – сказал кто-то.

«Как понять „отдавила?“» – я подумала про себя. Думала, что тихо и мирно лежу на заднем сиденье и сплю. Что тут происходит?

– Эмили, просыпайся… – послышался голос совсем рядом надо мной.

Я резко распахнула глаза и поняла, что лежу на коленях у Гарри, Мэтта и Теда. Я лежала на их коленках, парни придерживали меня, чтобы я не упала.

– Отстаньте! Как вы посмели лапать меня! Воспользовались тем, что я сплю?! – я начала вопить, но со стороны это выглядело смешно, так как ещё не до конца отрезвела.

Моему возмущению не было предела. Никто не смеет лапать меня, тем более, когда я в отключке!

– Между прочим, у меня есть парень! – я не успокаивалась и пыталась открыть дверь машины.

Нужно скорее вылезти и уйти домой. Что они себе позволяют? Со стороны я выглядела жалко, нечленораздельная речь, тщетные попытки открыть дверь

– О, наша отличница наконец-то проснулась, – сказал мне Тед.

Кое-как, но мне удалось открыть дверь черного автомобиля. На улице стояли Джесс и Брайан, они о чем-то разговаривали. Подруга, похоже, решила закадрить этого парня и совсем забыла про меня. Внезапно почувствовала, как кто-то вытаскивает меня из машины. Это был Крис. Странно, но я помню их имена.

– Всё! Мы свою миссию выполнили, – сказал Мэтти.

Я начала что-то бубнить себе под нос, в надежде, что меня хоть кто-то услышит. Тишина. Опять повторила предложение, но только на этот раз старалась хорошенько выговаривать каждое слово.

– Подождите, она пытается что-то сказать… – сказал Гарри, и все уставились на меня.

Ну наконец-то, я тут уже несколько минут корячусь, повторяя одно предложение несколько раз. Что, так сложно понять, что говорю? Похоже, что да.

– Я говорю, что не смогу залезть в окно, – я повторила, шатаясь из стороны в сторону. Больше никогда не буду пить и курить.

– Мне нужно, чтобы кто-то мне помог… – я продолжала, но теперь начала ещё и икать.

Парни старались сильно не смеяться, а Крис даже придерживал меня за плечи, чтобы не упала. Какой заботливый парень.

– Ладно, – сказал Гарри.

– Пойдем, я помогу.

Он пытался придерживать меня за талию, пока мы шли к дому, но я убирала его руки. Вот ещё не хватало, сама справлюсь. «Я взрослый, самостоятельный человек», – думала про себя, когда топала домой. Думала я одно, но в реальности противоречила себе. Неуклюжая, еле передвигала ногами, иногда меня так заносило, что чуть не падала в кусты. Гарри хихикал, пытаясь взять меня под руку.

– Так, где твоё окно? – спросил меня парень, держа меня за руку.

– Вон там… – кивнув головой, я показала и отдернула свою руку.

– Ну, значит так. Я тебя подсаживаю, а дальше ты взбираешься по этим металлическим опорам вверх. Идет? – Гарри посмотрел на меня, пытаясь понять, понимаю ли я его, или уже сплю с открытыми глазами.

– А ты, наверное, «спец по лазанью» в окна? Начиная со средней школы, лазишь к девчонкам в окна? Да? – я ухмыльнулась, даже не подумала, что сказала.

Боже, что я несу? Я ещё пьяная. Кто-нибудь, заклейте мне рот, чтобы перестала нести чушь.

– Ахах, что это было? Не могу понять, что ты пыталась сделать: шутить или флиртовать со мной? – смеясь, парень ответил вопросом на вопрос.

Ветер раздувал его волосы, он склонился надо мной. Такое ощущение, что он изучал меня, словно подопытную мышку.

– Значит, лазил. Так я и знала.

– Может, поговорим о моих ночных приключениях в другой раз? А теперь повернись ко мне спиной, и я подсажу тебя… – даже в темноте вижу его ямочки, когда он улыбается.

Я громко икнула и постаралась сделать надменное выражение лица. Но, кажется, что у меня просто перекосило лицо.

– В другой раз? Даже не надейся. Я не общаюсь с такими людьми, как ты. И не стану поворачиваться. Хочешь меня подсадить говоришь? Я знаю, что ты будешь делать. Ты будешь лапать меня за попу, вот что. А когда начну взбираться вверх, ты будешь подглядывать под мое платье… – икая, я промямлила.

Вот ещё выдумал, кто я и, кто он. Он ещё не знает, кто мои родители. Пусть идет лапать каких-нибудь «девок», я птица не его полета. В ответ парень лишь рассмеялся, и это меня ещё больше возмутило.

– Ну ты и размечталась. Как ты до такого додумалась? Увидела это в своих эротичных снах? – не успокаивался Гарри.

Да что он несет? Я психанула и решила ударить его в плечо, но промахнулась и чуть не упала. Парень снова не дал мне упасть и продолжал смеяться.

– Пусть Крис подсаживает меня, я ему больше доверяю. Он уж точно не станет пялиться мне под платье, – я потребовала.

Понимаю, что совсем не знаю этого Криса, но почему-то больше доверяю ему, чем Гарри.

– Какая же ты упрямая и надоедливая! – парень не выдержал.

– Мы тут уже двадцать минут из-за тебя торчим. Мне что, делать больше нечего? – продолжал ворчать Гарри, а сам обернулся к машине и позвал Криса.

Брюнет вышел из машины и пошел в нашу сторону.

– Она хочет, чтобы ты её подсадил, – сказал Гарри, тем временем, как я пыталась стоять на месте и не шататься.

В моем состоянии это намного тяжелее, чем могла себе представить. Крис обхватил мою талию и посадил себе на плечи. Я пыталась дотянуться до металлической опоры, но у меня не получалось. По крайне мере, будь я немного трезвее, у меня бы получилось, но не сегодня.

– Всё ясно, Крис. Ставь её на землю. Кому-то придется залезть в комнату и оттуда затянуть её внутрь… – сказал Гарри, я хотела возразить, но мой язык меня не слушался.