Антология - Русский романс

В необходимых случаях отмечаются границы бытования романса, особенности его фольклоризации, купюры при песенном исполнении, варианты и разночтения, разъясняются малоупотребительные ныне слова и выражения, сообщаются некоторые иные сведения.

Источники текстов и фактических сведений для примечаний:

— Библиотека поэта. Большая серия. — М.-Л.: Советский писатель. —

• Н. М. Карамзин, И. И. Дмитриев (1958),

• Г. Р. Державин (1957);

• А. Ф. Мерзляков (1958);

• Д. В. Давыдов (1933);

• А. А. Дельвиг (1959);

• П. А. Вяземский (1958);

• Е. А. Баратынский (1957);

• П. А. Катенин (1965);

• К. Ф. Рылеев (1938);

• Ф. Н. Глинка (1957);

• Н. М. Языков (1964);

• И. И. Козлов (1960);

• Д. В. Веневитинов (1960);

• А. И. Полежаев (1957);

• А. В. Кольцов (1858);

• А. А. Бестужев-Марлинский (1961);

• Ф. И. Тютчев (1957);

• Н. П. Огарев (1956);

• А. А. Фет (1959);

• А. А. Григорьев (1959);

• Е. П. Полонский (1954);

• А. Н. Плещеев (1964);

• М. Л. Михайлов (1958);

• Л. А. Мей (1947);

• А. К. Толстой (1984, в 2-х т);

• А. В. Кольцов (1958);

• И. С. Никитин (1965);

• А. Н. Майков (1937);

• А. И. Апухтин (1961);

• С. П. Шевырев (1939);

• И. З. Суриков (1951);

• Л. Н. Трефолев (1958);

• К. М. Фофанов (1962);

• Б. Л. Пастернак (1965);

• В. Я. Брюсов (1961);

• А. А. Блок (1955);

• М. И. Цветаева (1965);

• С. А. Есенин (1956);

• Э. Г. Багрицкий (1694);

• Н. А. Заболоцкий (1965);

— Русская баллада (1936);

— Песни и романсы русских поэтов (1965);

— Библиотека поэта. Малая серия. — М.-Л.: Советский писатель. —

• И. С. Тургенев (1955);

• Поэты 1880–1890-х годов (1964);

• М. Горький (1963).

Кроме того:

— К. Н. Батюшков. Опыты в стихах и прозе. — М.: Наука, 1977;

— А. С. Пушкин. Собр. соч. в 10-ти тт. — Л.: Наука, 1977;

— М. Ю. Лермонтов. Собр. соч. в 4-х тт. — Л.: Наука, 1979;

— Н. А. Некрасов. Полн. собр. соч. в 15-ти тт. — Л.: Наука, 1981;

— В. А. Жуковский. Соч. в 3-х тт. — М.: Художественная литература, 1980.

Были использованы также сборники и антологии русского песенно-романсного творчества; монографические исследования русского романса:

• Игорь Глебов [644] Псевдоним Б. В. Асафьева. — Сост. . Русская поэзия в русской музыке (1922);

• В. А. Васина-Гроссман. Русский классический романс XIX века (М.-Л., 1956) и др.

Абаза В. В. 264 264. В дороге («Утро туманное, утро седое…») [275] Известен как цыганский романс (с 1877 г.). Музыка Абазы, Гедике, Катуара. В начале XX в. исполнялся цыганской певицей В. Паниной (на музыку Абазы). Утро туманное, утро седое, Нивы печальные, снегом покрытые… Нехотя вспомнишь и время былое, Вспомнишь и лица, давно позабытые. Вспомнишь обильные, страстные речи, Взгляды, так жадно, так робко ловимые, Первые встречи, последние встречи, Тихого голоса звуки любимые. Вспомнишь разлуку с улыбкою странной Многое вспомнишь родное, далекое, Слушая ропот колес непрестанный, Глядя задумчиво в небо широкое. 1843

Агафонников В. 92 92. Вакхическая песня [108] Музыка Рубинштейна, Даргомыжского, Чайковского, Направника, Римского-Корсакова, С. Танеева, Агафонникова, Глазунова (записано Ф. Шаляпиным). Что смолкнул веселия глас? Раздайтесь, вакхальны припевы! Да здравствуют нежные девы И юные жены, любившие нас! Полнее стакан наливайте! На звонкое дно В густое вино Заветные кольца бросайте! Подымем стаканы, содвинем их разом! Да здравствуют музы, да здравствует разум! Ты, солнце святое, гори! Как эта лампада бледнеет Пред ясным восходом зари, Так ложная мудрость мерцает и тлеет Пред солнцем бессмертным ума. Да здравствует солнце, да скроется тьма! 1825

Агренев-Славянский К. 63 63. Воспоминание [79] Из Ф.-О. де Монкрифа. Музыка Агренева-Славянского. Прошли, прошли вы, дни очарованья! Подобных вам уж сердцу не нажить! Ваш след в одной тоске воспоминанья! Ах! лучше б вас совсем мне позабыть! К вам часто мчит привычное желанье — И слез любви нет сил остановить! Несчастие — об вас воспоминанье! Но более несчастье — вас забыть! О, будь же грусть заменой упованья! Отрада нам — о счастье слезы лить! Мне умереть с тоски воспоминанья! Но можно ль жить, — увы! и позабыть! 1816 , 216

Агренева-Славянская О. Х. 505

Адмони И. Г. 634, 635

Аедоницкий П. 635

Айсберг И. С. 430

Акименко Ф. С. 114, 381

Александров Ан. А. 87, 136, 630

Александров Н. 419

Алоиз В. Ф. 207, 427

Алфераки А. Н. 280

Альбрехт К. К. 349

Алябьев А. А. 24, 56, 71, 74, 85, 86, 90, 95, 106, 107, 111, 113, 116, 125, 127, 128, 164, 165, 169, 170, 184, 190, 193, 207, 255, 258, 439, 465, 571

Анцев М. В. 201, 202, 349

Аренский А. С. 209, 267, 276, 285, 316, 352, 381, 392, 397, 402, 411

Арнольд К. К. 502

Арнольд Ю. К. 72, 97, 170, 184, 504

Асафьев Б. В. 232

Афанасьев Н. Я. 95, 164

Багриновский М. М. 428

Базилевский Г. 393, 402, 515

Бакалейников В. Р. 184, 588

Балакирев М. А. 97, 171, 218, 226, 230, 232, 245, 267, 273, 326, 411, 455, 460, 463

Балкашина Е. 400

Бармотин С. А. 459

Барсов П. 301

Барятинский Б. 434

Баторин П. И. 605

Бах К. К. 351

Бахметьев Н. И. 170

Бегичева М. В. 201

Безродная Е. 429

Беневский В. Д. 517

Бенуа Ф. Ю. 393

Бернард М. И. 336

Билибин И. И. 267

Бларамберг П. И. 227, 500

Блуменфельд С. М. 106, 335, 383, 387, 389

Блуменфельд Ф. М. 211, 220, 228, 302

Богатырев 220

Богданов П. А. 375

Богородицкий Ф. Н. 517

Богусловский В. И. 378

Бойко Р. Г. 640

Борисов Б. С. 587, 593

Бородин А. П. 101, 356

Бородин И. А. 331, 367, 397

Бороздин Н. А. 287, 457

Бочков И. А. 641

Броун П. 250

Булахов П. П. 59, 112, 132, 165, 224, 231, 244, 247, 271, 279, 287, 295, 318, 349, 370, 372, 433, 454, 467, 487, 564, 599

Бурнашев Б. 457

Бюхнер К. 381

Бюхнер Ф. В. 137, 470

Бюцов В. 268, 402

Ваниш К. 574

Варламов А. Е. 33, 40, 56, 72, 111, 115, 181, 187, 207, 213, 215, 227, 228, 235, 250, 251, 252, 266, 286, 305, 309, 437, 440, 443, 444, 455, 456, 458, 461, 463, 464, 465, 466, 480, 501, 502, 548, 551, 623

Василенко С. Н. 425, 629

Васильев И. В. 399

Васильев-Буглай Д. С. 641

Веев Н. 427

Вейраух А. Г. 53, 58, 61, 62

Векшин Д. К. 314

Верстовский А. Н. 52, 57, 73, 84, 88, 103, 105, 106, 107, 236, 241

Вертинский А. В. 515, 576 — 580, 630

Веселов В. 632

Виардо-Гарсиа П. 217, 235

Вивьен А. А. 430

Виельгорский М. Ю. 105, 106, 107

Вилинский А. 575

Вилламов А. Е. 327

Вильбоа К. П. 86, 139, 162

Вильбушевич Е. В. 387, 400, 627, 637

Виноградов А. 430

Волков-Давыдов С. Д. 515

Волошин А. 607

Воронцов М. В. 331

Воротников П. М. 170

Врангель В. Г. 416

Всеволожский В. Н. 383

Гайдн Й. 51

Галкин Н. В. 295

Галковский К. М. 262

Галлер К. П. 331

Гаршнек А. И. 630

Гедике А. Ф. 264 264. В дороге («Утро туманное, утро седое…») [275] Известен как цыганский романс (с 1877 г.). Музыка Абазы, Гедике, Катуара. В начале XX в. исполнялся цыганской певицей В. Паниной (на музыку Абазы). Утро туманное, утро седое, Нивы печальные, снегом покрытые… Нехотя вспомнишь и время былое, Вспомнишь и лица, давно позабытые. Вспомнишь обильные, страстные речи, Взгляды, так жадно, так робко ловимые, Первые встречи, последние встречи, Тихого голоса звуки любимые. Вспомнишь разлуку с улыбкою странной Многое вспомнишь родное, далекое, Слушая ропот колес непрестанный, Глядя задумчиво в небо широкое. 1843