Олег Бэйда - Французский легион на службе Гитлеру. 1941-1944 гг.

В текстах тех советских военачальников, что обороняли Москву в 1941 г., изредка уделяется место ЛФД: так, полковник Л.М. Вахрушев, воевавший против легионеров в составе 32-й стрелковой дивизии, представил свой взгляд на историю легиона. В его мемуарах правда смешана с выдумками, а легионеры именуются им не иначе как « уголовники и бродяги », « наемники» и « отщепенцы французского народа » {12} 12 Вахрушев А.М. На Можайском направлении. Записки участника обороны Москвы. М., 1959. С. 105–106; он же. Зори Бородина. М., 1992. 335 с. . Однако это ценный источник, который может помочь установить и уточнить некоторые эпизоды истории легиона.

В литературе, издаваемой на территории бывшего СССР, особое место французам уделяли только белорусские историки {13} 13 Козак К.И. Германский оккупационный режим на территории Беларуси. 1941–1944 гг.: историография и источники. Мн., 2006. С. 56–57; он же. Германские и коллаборационистские потери на территории Беларуси в годы Великой Отечественной войны (1941–1944): анализ и итога. Мн., 2012. С. 133–134; Крапивин С. «Неформатная война»: Легион французских добровольцев против белорусских партизан / Народная Воля. № 103–104 (3440–3441). 12 июля 2011 г. С. 7; Литвин А.М. Французы на территории Беларуси (1941–1944 гг.) / Французская рэвалюцыя i лесы свету: Матэрыялы Мiжнар. Навук.-практ. канф., прысвсчанай гадавiне Французскай рэвалюцыi (1789–1799 гг.) 21–22 красавка, 1999 г. Мн., 1999. С. 109–111. .

В современной российской литературе история французского полка проработана не столь глубоко, как на Западе. Если данная тема и затрагивается, то чаще всего в качестве упоминаний общего характера, дающих лишь своего рода «историческую канву», но не подробное описание. Это в научном смысле лучше, чем в советское время, по нередко даже эта «канва» дается с ошибками {14} 14 Шунков B.Н. Солдаты разрушения. (Организация, подготовка, вооружение и униформа ваффен СС). М., Мн., 2003. С. 137. . [1] Впрочем, и на Западе некоторые работы, лишь затрагивающие тематику ЛФД, написаны с огрехами и ошибками. См. например: Landwehr R. French Volunteers of the Waffen-SS. Brookings, Oregon; Bennington, Vermont, 2006. P. 10–16. В лучшем случае, есть краткая история этого формирования {15} 15 Дробязко С.И., Романько O.B., Семенов K.K. Иностранные формирования Третьего рейха. М., 2009. С. 136–142; Ковалев-Случевский К. Город, не сдавшийся врагу / Звенигородские ведомости. №17, 23 апреля 2011 г. С. 4; Широкорад А.Б. Франция. История вражды, соперничества и любви. М., 2008. С. 313–317. . Несмотря на то, что в РФ нет, насколько известно автору, отдельного детализированного исследования по теме, по состоянию на 2012 г. существует одна переводная статья, посвященная отдельно ЛФД {16} 16 Буле В. «Мы пришли, чтобы помочь раздавить чудовище»: французский фашизм от теории до практики на примере Легиона французских добровольцев против большевизма / Война на уничтожение: Нацистская политика геноцида на территории Восточной Европы. Материалы международной научной конференции (Москва, 26–28 апреля 2010 года). М., 2010. С. 222–230. , и еще две переводных статьи, которые затрагивают тему легиона {17} 17 Буле В. Образ СССР и войны на Восточном фронте во французской коллаборационистской прессе (на примере газеты «Я повсюду») / Журнал российских и восточноевропейских исторических исследований. №1 (3), 2011 г. С. 82–104; Суту Ж.-А. Виши и место СССР в европейской системе / СССР и Франция в годы Второй мировой войны: сборник научных статей. М., 2006. С. 77–105. .

Упоминания об ЛФД в разные периоды его существования есть и в трудах, которые не посвящены непосредственно исследованию коллаборационизма (не обязательно даже французского). Например, сюда можно отнести труды американских, германских, российских и советских авторов по партизанской и контрпартизанской борьбе, работы по другим коллаборационистским формированиям и др.

Картина истории ЛФД далека от завершения. Во-первых, западные историки практически не использовали советскую и российскую литературу, из-за чего почти не был представлен взгляд с противоположной стороны, и зачастую было непонятно, с кем воевали легионеры.

Во-вторых, в советской литературе история легиона практически всегда представлялась (если представлялась) с ошибками и искажениями. Не идеальны и западные авторы, занимавшиеся темой французской коллаборации. Все это наталкивает исследователя на мысль о выявлении подобных огрехов и их анализе.

В-третьих, большинство тех исследователей, что писали про ЛФД на русском языке, не работали с оригинальными французскими документами, посвященными 638-му полку; вышедшие относительно недавно исследования и новые мемуары легионеров также остались вне их поля зрения.

В-четвертых, историки в РФ практически не касались темы легиона, а если и упоминали его, то это могло было быть сделано с ошибками или исследование могло быть неглубоким, что вновь указывает исследователю темы на необходимость проведения тщательной научной работы в направлении выбранной темы.

В нашей работе мы обобщили и проанализировали доступную вышеупомянутую литературу, использовав часть документов, относящихся к французскому полку, из Archives nationales (CARAN; Париж, Франция), Bundesarchiv-Militarachiv (Фрайбург, Германия) и Service historique de la defense (Париж, Франция). Полный список источников и литературы доступен в конце данной работы.

Автор хотел бы сказать спасибо всем, кто помог при написании этой книги. В первую очередь, автор благодарит тех, кто оказал неоценимую помощь. Доктор исторических наук К. Бенэ (Венгрия) предоставил часть документов и помог разобраться в перипетиях истории ЛФД. В. Домэрг и К. Домэрг (Франция) помогли подобрать редкую литературу по теме. И.И. Ковтун давал подробные консультации по вопросам антипартизанской борьбы на оккупированной территории СССР. Автор также искренне признателен за оказанную поддержку и предоставленную информацию: К.М. Александрову, С.И. Дробязко, А.В. Дурневу, В.В. Еременко, Д.А. Жукову, Г.Г. Мамулиа (Франция), О.В. Романько (Украина), А.А. Самцевичу, К.К. Семенову, Р. Суле (Франция), А.В. Усачу (Украина), P.M. Цимберову (Беларусь).

Данный труд не претендует на полноту освещения истории 638-го пехотного полка, хотя бы в силу того, что исследование этой темы в РФ только начато, и некоторые моменты, по разным причинам, остались за кадром повествования. Это лишь авторская попытка взглянуть на эту почти неизвестную в России страницу военной истории.