Дэвид Оманд - Прицельное мышление. Принятие решений по методикам британских спецслужб

F. H. Hinsley et al. British Intelligence in the Second World War, vol. 1: Its Influence on Strategy and Operations . London: HMSO, 1979, pp. 316–317.

Тема вновь исследована биографом Черчилля Мартином Гильбертом и доступна по адресу: https://winstonchurchill.org/resources/myths/coventry-what-really-happened.

В статье Wikileaks, посвященной теориям заговора в описании террористических атак 11 сентября 2001 года, приводится 284 ссылки. Отчет Michael Powell. The disbelievers. Washington Post , 8 September 2006, цитирует опрос Университета Скриппса Говарда (шт. Огайо), проведенный в 2006 г. среди 1010 американцев. Опрос показал, что 36 % опрошенных подозревают, что правительство США способствовало атакам или намеренно ничего не предпринимало; 16 % считают, что башни были обрушены взрывом заложенной взрывчатки, а 12 % считают, что в Пентагон попала крылатая ракета.

Инженерное опровержение этих утверждений см. Thomas W. Eagar, Christopher Musso. Why Did the World Trade Center Collapse? Science, Engineering and Speculation . Journal of the Minerals, Metals and Materials Society, 53(12), 2001, pp. 8–11. Доступно по адресу: https://www.tms.org/pubs/journals/JOM/0112/Eagar/Eagar-0112.html.

Tinker Tailor Soldier Spy*.

* Ле Карре Дж. Шпион, выйди вон. – М.: Астрель, Corpus, 2011.

За счет доли, которую забирает казино при выпадении зеро.

Robin Butler. Review of Intelligence on Weapons of Mass Destruction . London, HMSO, 2004, p. 153.

Классический отчет об этой эпохе британской военно-морской разведки см.: Patrick Beesly. Room 40: British Naval Intelligence 1914–1918 . London, Hamish Hamilton, 1982.

История телеграммы Циммермана см.: Barbara Tuchman. The Zimmermann Telegram . New York, Ballantine Books, 1958;

John Johnson. The Evolution of British Sigint 1653–1939 . London, HMSO, 1997.

Понятия малинформации, дезинформации и неверного информирования определены в нижеуказанной работе.

Claire Wardle, Hossein Derakhshan. Information Disorder: Towards an Interdisciplinary Framework for Research and Policy . Council of Europe report DGI(2017)09.

Биография Челси (Брэдли) Мэннинг см.: Denver Nicks. Private Bradley Manning, WikiLeaks, and the Biggest Exposure of Official Secrets in American History . Chicago, Chicago Review Press, 2012.

Связь Челси Мэннинг с Wikileaks см.: David Leigh, Luke Harding. WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy . London, Guardian Books, 2011.

По поводу утечек Сноудена см.: Luke Harding. The Snowden Files . London, Guardian Books, 2014;

Edward Lucas. The Snowden Operation: Inside the West's Greatest Intelligence Disaster . London: Kindle Single, 2014.

Цит. По: Mark Urban. UK Eyes Alpha . London, Faber and Faber, 1996, p. 67.

Antony Beevor. D-Day: The Battle for Normandy . London, Viking, 2009, p. 148.

Gill Bennett. The Zinoviev Letter: The Story That Never Dies. Oxford, Oxford University Press, 2018, ch. 7.

Один из ранних дезинформирующих вбросов – «Константинов дар», письмо от имени Константина Великого римскому папе Сильвестру. Относясь к событиям IV века, грамота появилась в VIII веке и долгое время была основой для притязаний понтификата на светскую власть. Подложность документа доказал в 1440 году итальянец Лоренца Галла. Несмотря на это, «Константинов дар» влиял на религию и политику вплоть до XIX века. Поистине долгая жизнь для фальшивки.

Vasili Mitrokhin, Christopher Andrew. The Mitrokhin Archive. London, Allen Lane, 1999, pp. 318–319.

О собственной активности КГБ в данном вопросе см.: Boris Volodarsky. The KGB's Poison Factory: From Lenin to Litvenenko . London, Frontline Books, 2009.

Ключевые документы, относящиеся к налету на офис АРКОС, можно найти в Центре современных записей Уорикского университета, доступны по адресу: https://warwick.ac.uk/services/library/mrc/explorefurther/digital/russia/arcos.

Ian Beesley. The Official History of the Cabinet Secretaries , London, Routledge, 2017, p. 320.

Встречаются два варианта русского перевода названия: «Уловка-22» – перевод М. Виленского и В. Титова, изданный «Военгизом» в 1967 году, и «Поправка-22» – более известный перевод А. Кистяковского 1988 года.

Ian Beesley. The Official History of the Cabinet Secretaries , London, Routledge, 2017, p. 321.

См. информационный документ библиотеки Палаты общин за 2017 г., доступный по адресу: https://researchbriefings.parliament.uk/ResearchBriefing/Summary/SN04258.

Собственные мемуары Гордиевского, написанные после того, как он был эвакуирован МИ-6 из Советского Союза в Великобританию – см.: Next Stop Execution*.

* Гордиевский О. Следующая остановка – расстрел. – М.: Центрполиграф, Секретная папка, 1999.

Захватывающий отчет о деле Гордиевского с фрагментами интервью задействованных сотрудников МИ-6 – см.: Ben Macintyre. The Spy and the Traitor . London, Viking, 2018.

Charles Moore. Margaret Thatcher, vol. 2 . London, Allen Lane, 2015.

Цит. по: Ben Macintyre. The Spy and the Traitor . London, Viking, 2018, p. 200.

Оценка «Операции РЯН» со стороны КГБ см.: Christopher Andrew, Vasili Mitrokhin. The Mitrokhin Archive , vol. 1 . London, Allen Lane, 1999, pp. 512–513 and 565–566.

Примеры можно найти в отчетах Стратегического командования ЕС по российской дезинформации, например, см.: #DisinfoReview from the EU East StratCom Task Force of 28 March 2019.

«Советская военная мощь» – публикация министра обороны в администрации Рейгана Каспара Вайнбергера, призванная убедить конгресс в необходимости дополнительного финансирования модернизации американских вооруженных сил.

Послание Маргарет Тэтчер Рональду Рейгану, обнародованное Национальным архивом Великобритании в январе 2014 г. Цит. по: Ben Macintyre. The Spy and the Traitor . London, Viking, 2018, p. 340.

Об этом сообщается в архивном файле АНБ США по учениям «Опытный лучник», доступном по ссылке: https://unredacted.com/2013/07/09/president-reagan-meets-oleg-gordievsky-soviet-double-agent-who-reported-danger-of-able-archer-83.

Frederick Kempe. Berlin 1961 . New York, G.P. Putnam's Sons, 2011, pp. 184–186.

Peter Taylor. Brits . London, Bloomsbury, 2001, p. 164. Эта книга представляет собой один из самых подробных и ясных отчетов о закулисной деятельности британского правительства, приведшей в конечном итоге к мирному процессу в Северной Ирландии.

Как продвигался тогда мирный процесс, см.: Jonathan Powell, Great Hatred, Little Room . London, Vintage Books, 2009.

Многие из рассматриваемых в книге стратегий формально рассмотрены в теории игр – разделе математики, достаточно сложном для понимания, но чрезвычайно продуктивном. В последние годы выходит много новых книг по стратегическим играм, перечень которых вряд ли есть смысл приводить здесь. Хотелось бы, чтобы сложность языка не отпугивала «гуманитария». Решимость в освоении теории игр будет непременно вознаграждена глубоким пониманием таких явлений, как доверие, наказание, месть, блеф, манипуляция, дезинформация, торг и т. п.

Идея стратегии BATNA как усиления психологии переговоров была введена Роджером Фишером и Уильямом Юри в книге: Getting to Yes: Negotiating without Giving In . New York, Random House Business Books, 1981, в рамках Гарвардского переговорного проекта (rev. edn with Bruce Patton, 2011). Доступно по ссылке: https://www.pon.harvard.edu/daily/batna/translate-your-batna-to-the-current-deal.