Кирилл Кащеев - Гость из пекла
- Название:Гость из пекла
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «Эксмо»334eb225-f845-102a-9d2a-1f07c3bd69d8
- Год:2012
- ISBN:978-5-699-57895-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Кирилл Кащеев - Гость из пекла краткое содержание
Еще совсем недавно Ирка мечтала – вернется мама, и вся ее жизнь изменится. И вот мечта сбылась, мама рядом, приехала из далекой Германии вместе с мужем. Но она просит Ирку о невозможном – помочь отчиму в его делах! Мама не знает, чем эта просьба может обернуться для дочки и для всего города. Ведь она и понятия не имеет, чьей женой стала на самом деле. А перед Иркой теперь стоит трудный выбор: исполнить мамину мечту, заключив сделку с давними врагами, или спасти незнакомых людей, но навсегда потерять возможность иметь нормальную семью. Кто такая Ирка Хортица? Юная повелительница наднепрянской магии? Или почти тринадцатилетняя девочка, которой очень не хватает материнской заботы? Наступает день, когда нужно принять решение…
Гость из пекла - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
16
Думай, что говоришь! Без этой девчонки нам здесь не удержаться! Или тебе вчерашнего нападения мало? ( нем. )
17
Час ( укр., гуцульски .).
18
Спасибо большое, что наконец зашла! Я уже и не надеялась тебя сегодня увидеть! (укр.)
19
Украинский язык за все эти годы полностью забыла? (укр.)
20
Давай говорить по-польски. Еще помнишь польский язык, детка? (польск.)
21
Я не ребенок! ( польск. )
22
Это так. Ты замужняя женщина. ( польск. )
23
Это ты? Тебя не было дома… (нем.)
24
Волынская И., Кащеев К. Ведьмино наследство. – М: Эксмо, 2010, 2011.
25
Волынская И., Кащеев К. Фан-клуб колдовства. – М.: Эксмо, 2009, 2011.
26
Волынская И., Кащеев К . Тень дракона. – М.: Эксмо, 2011.
27
Волынская И., Кащеев К . Тень дракона. – М.: Эксмо, 2011.
28
Он не мой отец! ( нем .)
29
Держитесь (нем.).
30
Потому что она подлая, хитрая интриганка! Паршивая ведьма! (англ.)
31
И куда исчезли их тела? (англ.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
