Евгений Матонин - Сидней Рейли: Жизнь и приключения английского шпиона из Одессы

Ранее Рейли появлялся и в литературных произведениях — например, в пьсе Николая Погодина «Заговор Локкарта» (1953 г.), в романе-эпопее Ильи Кремлева «Большевики» (1956 г.).

Их издала вдова Рейли Пепита Бобадилья. По ее утверждениям, она лишь отредактировала и подготовила к печати записи, которые делал ее муж.

Перевод Елены Кистеровой.

Кстати, откуда у него могли быть деньги на открытие собственного бизнеса? Может быть, ему все же помогала семья, оставшаяся в России?

Имеется в виду Михаил Войнич (псевдоним — Вильфред) — польский революционер, приговоренный в России к тюремному заключению и ссылке, бежавший по дороге в Сибирь из России и оказавшийся в 1890 году в Лондоне. В 1902 году Войнич женился на Этель Буль.

Если британские спецслужбы уже тогда хотели использовать связь Розенблюма и Маргарет Томас в своих интересах, то вряд ли они не проверили обстоятельства смерти Хьюго Томаса. Можно предположить, что ничего необычного они в ней не нашли, и никаких подозрений против Розенблюма у них не возникло.

Владимир Пименович Крымов (1878–1968) — писатель, публицист, путешественник. В 1913–1917 годах издатель журнала «Столица и усадьба». С 1918 года в эмиграции. Автор романов «За миллионами» (1933), «Фуга» (1935), «Похождения графа Азара» (1938), «Сенсация графа Азара» (1939), «Фенька», воспоминаний «Портреты необычных людей» (1971) и др.

Джон Булль — собирательный образ типичного англичанина, персонифицированный образ Великобритании; Дядя Сэм — персонифицированный образ США; микадо — устаревший титул императора Японии.

О воинских званиях Рейли речь пойдет далее.

Те самые «Записки», которые были подготовлены последней женой Рейли Пепитой Бобадильей. Подробнее речь о них пойдет ниже.

В 1908 году французские пионеры авиации братья Анри и Ричард Фарманы решили конструировать и выпускать собственные самолеты и создали компанию Avions Farman. В 1909 году появился первый самолет фирмы — Farman III. На нем Анри Фарман поставил рекорды дальности, преодолев сначала 180 км, а потом и 232 км. В 1909 году он открыл школу пилотов. К началу Первой мировой войны самолеты Фарманов составляли основной костяк французской военной авиации и считались одними из лучших в мире. До 1915 года лицензионные «Фарманы» являлись наиболее распространенными самолетами российской сборки (более 1500), но большинство из них быстро устарели и были списаны уже к 1918–1919 годам.

Степан Петрович Белецкий (1872–1918) был назначен директором Департамента полиции в феврале 1912 года, а до этого с июля 1909 года занимал пост вице-директора. В январе 1914 года назначен сенатором и с сентября 1915-го по февраль 1916 года был товарищем министра внутренних дел. После Февральской революции арестован. В 1918 году вновь схвачен и в качестве заложника отправлен в Москву. После покушения на Ленина он вместе с другими бывшими министрами и чиновниками 5 сентября 1918 года расстрелян.

Erskine Childers. The Riddle of the Sands: A Record of Secret Service (1903).

Дневник Камминга здесь и далее цитируется по кн.: Judd A. The Quest for С. Sir Mansfield Cumming and the Founding of the Secret Service. London, 1999.

На самом деле выставка проходила в 1909 году.

В США в это время действовал закон, который предусматривал уголовную ответственность за перевоз женщин из одного штата в другой «в безнравственных целях».

Согласно данным, приводимым историком Павлом Виноградовым, за время Первой мировой войны США поставили в Россию более 1,9 млн винтовок (русская промышленность произвела за то же время 3,3 млн), более 42 тысяч пулеметов (в России произведено 28 тысяч), в США были заказаны 6,5 млн пудов пороха, 655 тысяч пудов пироксилина, к 1916 году на вооружении русской армии состояли 10,5 тысячи американских автомобилей и 5,9 тысячи мотоциклов, причем грузовики, автоцистерны и автобусы поставлялись исключительно из США.

Строка из «Марша шпионов» Редьярда Киплинга.

Московское государственное совещание проходило в Москве 12(25)—15(28) августа 1917 года в Большом театре. Было созвано Временным правительством как всероссийский политический форум. В нем участвовало 2500 человек, представляющих различные политические силы. Открывая совещание, министр-председатель Временного правительства Александр Керенский заявил, что «железом и кровью» раздавит все попытки сопротивления «законной власти». В советское время совещание расценивалось как попытка сговора всех контрреволюционных сил, хотя делегация большевиков тоже участвовала в нем.

Эсер Борис Викторович Савинков (1879–1925) на тот момент был товарищем военного министра Временного правительства. Алексей Федорович Аладьин (1873–1927) — бывший трудовик и депутат Государственной думы, поддержавший выступление генерала Л. Г. Корнилова.

Генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов (1870–1918) занимал пост Верховного главнокомандующего. 28 августа (10 сентября) выступил против Временного правительства, за что был обвинен в мятеже и арестован.

Виктор Михайлович Чернов (1873–1952) — один из лидеров партии социалистов-революционеров.

Имеется в виду бывший Верховный главнокомандующий генерал от инфантерии Михаил Васильевич Алексеев (1857–1918).

«Виккерс Лимитед» — британская компания, основными видами деятельности которой были судостроение и производство оружия.

Ранее эти документы использовал биограф Рейли Эндрю Кук, но после того, как британский Национальный архив выложил их в Сеть, появилась возможность ознакомиться с ними полностью.

Улица в Лондоне, где расположены многие престижные клубы.

Звание ВМФ Великобритании: лейтенант-коммандер соответствует капитану 3-го, а коммандер — капитану 2-го ранга.

Высадка союзников в Мурманске состоялась 6 марта 1918 года по соглашению с местным Советом и по прямой санкции Л. Д. Троцкого из Москвы. При этом англичане и французы обязались не вмешиваться в русские внутренние дела. Главной целью «интервенции» была защита Мурманска и Мурманской железной дороги от возможного наступления немецких войск и прогермански настроенных «белых финнов». В марте — мае 1918 года в районе Мурманска, Печенги и в Карелии прошло несколько необычных по меркам Гражданской войны в России боевых операций — в них подразделения англичан и французов вместе с красногвардейцами действовали против «белофиннов».