Отто Скорцени - Секретная команда. Воспоминания руководителя спецподразделения немецкой разведки. 1939—1945

Крайна — историческая область, ныне занимающая большую часть территории государства Словения. До 1947 г. Внутренняя Крайна и Словенское Приморье (в совокупности известные как Юлийская Крайна) являлись составной частью Италии.

Истрия — название полуострова в Адриатическом море, в северной части Хорватии. Небольшие части полуострова принадлежат Словении и Италии.

Инсбрук — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль, расположенный на западе страны на берегу реки Инн.

Имеется в виду «Юнкере W 34h» — легкий транспортный и учебный одномоторный цельнометаллический моноплан с неубирающимся шасси.

Гарда, или Лаго-ди-Гарда, — самое большое озеро в Италии, расположенное вблизи южного подножия Альп.

Айнтопф-воскресенье — традиция, заключавшаяся в том, что все немецкие семьи должны были готовить каждое второе воскресенье месяца густой суп. При этом сэкономленные деньги отдавались в кассу взаимной помощи.

Режим Виши — коллаборационистский режим в Южной Франции времен оккупации Северной Франции нацистской Германией после поражения в начале Второй мировой войны и падения Парижа в 1940 г. Существовал с 10 июля 1940 г. по 22 апреля 1945 г. (де-факто до 25 августа 1944 г.). Официально придерживался политики нейтралитета.

Одноместная торпеда «Негер» — пилотируемая торпеда времен Второй мировой войны. Конструктивно «Негер» основывалась на торпеде G7e, боевая часть которой была заменена на пластиковую кабину. Плавучести «Негера» хватало, чтобы держаться на поверхности воды, неся на себе еще одну торпеду G7e, подвешенную снизу.

Райч Ханна (1912–1979) — немецкая летчица-испытательница.

Мильх Эрхард (1892–1972) — немецкий военный деятель, генерал-фельдмаршал (19 июля 1940 г.). Заместитель Германа Геринга, генеральный инспектор люфтваффе. Осужден американским военным трибуналом за военные преступления к пожизненному заключению, был досрочно освобожден в 1955 г.

Оберг Карл Альбрехт (1897–1965) — высший руководитель СС и полиции во Франции, обергруппенфюрер СС и генерал полиции (1 августа 1944 г.), а также генерал войск СС (10 марта 1945 г.).

Петэн Анри-Филипп-Бенони-Омер-Жозеф (1856–1951) — французский военный и государственный деятель, маршал Франции (21 ноября 1918 г.); видный участник Первой мировой войны. В 1940–1944 гг. возглавлял авторитарное коллаборационистское правительство Франции, известное как режим Виши.

Де Голль Шарль Андре Жозеф Мари (1890–1970) — французский военный и государственный деятель, генерал. Во время Второй мировой войны стал символом французского Сопротивления. Основатель и первый президент Пятой республики (1959–1969).

Имеется в виду 9-я танковая дивизия СС «Хоэнштауфен», сформированная 31 декабря 1942 г. во Франции как 9-я танково-гренадерская дивизия СС из резерва лейбштандарт СС «Адольф Гитлер» и пополнявшаяся за счет добровольцев со всей Германии. Дивизия получила имя «Хоэнштауфен» в честь императоров Первого рейха Гогенштауфенов. 5 мая 1945 г. остатки разгромленной дивизии сдались американским войскам.

Полиция в фашистской Германии была разделена на две службы: полицию порядка и полицию безопасности.

Виши — французский город, расположенный в департаменте Алье региона Овернь к юго-востоку от Парижа. В прежние времена Виши принадлежал исторической провинции Бурбонне.

— й егерский батальон под командованием оберштурбаннфюрера СС Фукса дислоцировался в местечке Фриденталь. Батальон имел в своем составе четыре роты солдат спецподразделений СС.

— ю роту батальона составляли немцы, обучавшиеся диверсионному делу. 2-я рота состояла также из немцев и использовалась в качестве пехотного подразделения для проведения больших диверсионных операций. 3-я рота батальона несла охрану территории штаба и расположения батальона. 4-я рота состояла из бывших советских граждан, французов, чехов, словаков и поляков для совершения диверсий и актов саботажа на соответствующих территориях.

Мандарин — название чиновников в имперском Китае, данное им португальцами.

— я флотилия MAC — специальное подразделение военно-морских сил Италии для проведения разведывательных и диверсионных операций против военно-морских сил противника и его инфраструктуры. Считается одним из самых эффективных и новаторских специальных подразделений на море в годы Второй мировой войны.

Князь Боргезе Юнио Валерио Шипионе (1906–1974) — итальянский военный и политический деятель, капитан второго ранга. В 1945–1949 гг. отбывал срок в тюрьме.

Абвер-2 — самый засекреченный отдел германской военной разведки, который вел работу по следующим направлениям: подготовка диверсантов и террористов и их заброска в тыл противника; разработка и изготовление на специальных предприятиях массовых и индивидуальных средств террора; организация диверсий и терактов, создание специальных отрядов из национальных меньшинств в тылах государств, воюющих с фашистской Германией; а также организация специальных воинских формирований из числа лиц немецкой национальности и представителей национальных меньшинств для захвата в тылу противника стратегически важных объектов с целью их уничтожения или сохранения до подхода передовых армейских частей.

Хейе Гельмут Гвидо Александр (1895–1970) — германский военно-морской деятель, вице-адмирал, политик ФРГ.

Гроссадмирал — высшее военно-морское звание в Австро-Венгрии (1867–1918), Германской империи (1871–1918) и Третьем рейхе (1933–1945). Ему соответствовало звание генерал-фельдмаршала в сухопутных войсках.

Самоходная мина «Голиаф» — немецкая танкетка без экипажа, управлявшаяся на расстоянии по проводу. Эта гусеничная самоходная мина имела примерные размеры 150x85x56 см. Конструкция несла 75—100 кг взрывчатых веществ и была предназначена для уничтожения танков, плотных пехотных формирований и разрушения зданий.

Имеется в виду морская десантная операция, проведенная 6 июня 1944 г. в Нормандии во время Второй мировой войны силами США, Великобритании, Канады и их союзников против Германии как часть стратегической операции «Оверлорд».

Верховное командование кригсмарине — высший орган управления ВМФ Германии до и во время Второй мировой войны. Создано 1 июня 1935 г.