Оля Ватова - Все самое важное

Оля и Марк, брат Александра.

Семидесятилетие Оли в доме Анджея и Франсуазы, Париж, 1973 г.

Анджей Ват, Париж, 1980 г.

Северина Бронишувна, брат Александра Морис и Оля, 1980-е гг.

Оля с художницей и сценаристом Алиной Скибой, 1980-е гг.

Первые издания книг Оли Ватовой.

Оля в своей парижской квартире, 1980-е гг.

Франсуаза, Анджей, Симон (муж кузины Ромы), Северина Бронишувна, Морис, Оля, дети Анджея и Франсуазы Франсуа и Пьер. Кнокке (Бельгия), 1980-е гг.

Оля, конец 1980-х гг.

Северина Бронишувна (1891–1982) — польская актриса, сестра Александра Вата. Здесь и далее — прим. ред.

Анатоль Стерн (1899–1968) — польский поэт, писатель, критик и сценарист. Автор (вместе с Бруно Ясеньски) манифеста польского футуризма.

Титус Чижевский (1880–1945) — польский художник, поэт, теоретик искусства.

Адам Важик (1905–1982) — польский поэт и переводчик.

Ежи Камил Вайнтрауб (1916–1943) — польский поэт, публицист, переводчик.

Szkoła Wawelberga i Rotwanda — техническая школа, основанная в Варшаве в 1895 году финансистами и филантропами Ипполитом Вавелбергом и Станиславом Ротвандом.

Книга «Мой век» вышла в 1977 году в Великобритании с предисловием Чеслава Милоша, в 1990 году была издана в Польше, в 2006 году на русском языке (в переводе Надежды Каменевой) отрывки из книги были опубликованы в журнале «Иностранная литература».

Издательство Gebethner i Wolff , основанное в Польше в 1857 году.

Хермина Наглерова (1890–1957) — польская писательница и публицист.

Стефания Семполовская (1869–1944) — уполномоченная польского Красного Креста.

Ярослав Ивашкевич (1894–1980) — польский писатель, поэт, драматург, в 1959–1980 годах — председатель Союза польских писателей.

Ирэна Кживицкая (1899–1994) — польская писательница, переводчица, активистка движения за права женщин. В 1945–1946 годах работала в Посольстве Польши в Париже.

Юзеф Виттлин (1896–1976) — польский поэт, прозаик, переводчик.

Кароль Курылюк (1910–1967) — бывший главный редактор популярного польского ежемесячника Sygnały , выходившего в Львове с 1933 по 1939 год. После 1939 года работал в «Красном знамени», во время нацистской оккупации принимал участие в Сопротивлении.

Павел Герц (1918–2001) — польский поэт, писатель, переводчик.

Арнольд Шифман (1882–1967) — польский режиссер, инициатор организации в Варшаве первого литературного кафе (1908), один из создателей и директор (с 1949 года) Театра польски.

Ванда Василевская (1905–1964) — польская и советская поэтесса, писательница, драматург, лауреат трех Сталинских премий.

Адольф Рудницкий (1912–1990) — польский еврейский писатель, участник Варшавского восстания.

Владислав Броневский (1897–1962) — польский поэт.

Джазовый оркестр, организованный в 1922 году польским дирижером и композитором Ежи Петерсбурским (1895–1979) и его кузеном Артуром Голдом (1897–1943). Ежи Петерсбурский известен также как автор танго To ostatnia niedziela (1936), в СССР прославившегося под названием «Утомленное солнце» в исполнении оркестра Александра Цфасмана.

Александр Дан (Александр Вайнтрауб, 1897–1943) — польский поэт, писатель.

Владислав «Пик» Дашевский (1902–1971) — польский дизайнер, карикатурист, театральный художник.

Panstwowy Institut Wydawniczy — известное польское издательство, было основано в 1946 году.

Александр Корнейчук (1905–1972) — украинский советский писатель, академик АН СССР, лауреат пяти Сталинских премий.

Софья Налковская (1884–1954) — польская писательница, журналистка, драматург.

Леон Шиллер (1887–1954) — польский театральный и кинорежиссер, критик, театровед.

Ежи Жулавский (1874–1915) — польский поэт, писатель, один из основоположников польской научной фантастики.

Стефания Скварчинская (1902–1988) — польский театровед, литературовед.

Имеется в виду разрыв дипломатических отношений между СССР и польским правительством в Лондоне 25 апреля 1943 года — Советский Союз обвинил польское правительство в сотрудничестве с немцами после согласия поляков на расследование Международного Красного Креста захоронений в Катынском лесу, т. е. на оккупированной немцами территории.

Стефан Кордиан Гацкий (1901–1984) — польский поэт.

25 декабря 1941 года Государственный комитет обороны СССР принял постановление «О польской армии на территории СССР», согласно которому штаб армии находился в городе Янгиюль Узбекской ССР. Фактически штаб армии Андерса находился в поселке Вревский Янгиюльского района.

Владислав Андерс (1892–1970) — дивизионный генерал польской армии, командир польских формирований во время Второй мировой войны, главнокомандующий польскими силами на Западе.

Владислав Гомулка (1905–1982) — генеральный секретарь ЦК Польской рабочей партии (1943–1948), первый секретарь ЦК Польской объединенной рабочей партии (1956–1970).

Тадеуш Котарбинский (1886–1981) — польский философ, представитель львовско-варшавской школы.

Ежи Анджеевский (1909–1983) — польский писатель, по его книгам сняты, в частности, фильмы Анджея Вайды «Пепел и алмаз» (1958), «Врата в рай» (1968), «Страстная неделя» (1995) и другие.