Алексей Асмолов - Фронт в тылу вермахта

А началось все так. Узнав, что солдаты подразделений из 1-й словацкой дивизии, дислоцировавшиеся в Одессе, настроены враждебно к гитлеровцам и не скрывают своих симпатий к советским людям, партизаны и подпольщики стали устанавливать с ними связи. Однажды в один из домов, где жили словаки, партизаны подбросили экземпляр «Правды», в котором было помещено заявление о советско-чехословацких отношениях. Словаки читали газету нарасхват, а потом попросили давать им подобные материалы. Так среди словацких солдат стали распространяться советские газеты и листовки, к которым словаки проявляли огромный интерес.

Некоторые словацкие солдаты захотели встретиться с партизанским командованием. В беседе с советскими партизанами сержант Ян Крошлак и его товарищи высказали желание побывать в партизанском отряде, чтобы потом рассказать обо всем своим сослуживцам. Словаков провели в катакомбы к Д. С. Гавшину. Прощаясь, словацкие солдаты заявили:

— Мы хотим действовать вместе с вами. Мы тоже будем партизанами.

Вскоре Ян Крошлак и другие словацкие военнослужащие прислали партизанам две автомашины с боеприпасами, вооружением и машину с продовольствием и ушли с ними в катакомбы.

Другую группу словацких солдат привел к партизанам Михал Кончити. Ему удалось привлечь на сторону партизан и некоторых словацких офицеров. Вместе со своими солдатами оказались в катакомбах надпоручик Кубат Вавро, подпоручики Пагач Кароль и Ваньо Имрих.

Подпоручик словацкой армии Кароль Пагач рассказывал:

— У меня был радиоприемник. Хозяева квартиры и знакомые часто обращались ко мне с просьбой «включить Москву». Я делал это. Соседи узнали, что мы почти ежедневно слушаем московские передачи, и тоже стали приходить к нам. Мой хозяин Казимир Янковский однажды предложил мне пойти с ним в катакомбы, чтобы встретиться с его друзьями. Я пошел. Так состоялось мое первое знакомство с партизанами, с которыми впоследствии мне и моим солдатам пришлось вести борьбу рука об руку против фашистов.

Сохранилось письмо одного из бывших словацких солдат-партизан Павла Пастухи из Жиара над Гроном. В нем рассказывается о том, как он и его товарищи помогали одесским партизанам.

«Как автомеханик с прикрепленным грузовиком для доставки нужных материалов, — сообщал П. Пастуха, — я мог когда угодно выезжать из мастерской. Потому я перевозил столь ценное для партизан оружие, патроны и все другое, необходимое для борьбы. Хорошо помню, как однажды к воротам мастерской ваши товарищи принесли 3 больших и 4 маленьких ящика, причем об их содержимом говорить избегали и попросили доставить это в другой конец города. Вместе с Йозефом Грнчаром мы выполнили эту просьбу. Еще несколько подобных грузов мы перевезли от пристани до центра города.

Перед рождественскими праздниками в 1943 году мы перевезли на машине три ящика с винтовками, два с револьверами, пять с патронами и семь ящиков с гранатами. Это мы перевозили с товарищем Мевтодовским с рынка «Привоз» на Елизаветинскую улицу в дом 1. Здесь ящики были перенесены в подвал, а затем вместе с супругами Бурлачик, Тимой и Полиной, мы переупаковали оружие и боеприпасы в другие ящики, со стеклом и мылом, и отвезли их на железнодорожную станцию. Багажом они были отправлены в Первомайск на имя Мевтодовского и в Жмеринку на имя Зеленской. Таким путем мы переправили и две передающие радиостанции.

Однажды вышло так, что моя машина оказалась неисправной. А нужно было переправить в Жмеринку патроны и револьверы. Не оставалось ничего другого, как нести все это на плечах и в руках на вокзал. Там товарищ Зеленская взяла это как багаж до Жмеринки.

За трехмесячное пребывание в Одессе, с декабря 1943 года до февраля 1944 года, я регулярно встречался с членами партизанской группы и перевозил оружие и патроны раз восемь.

Еще хочу рассказать, как сохранились многие одесские здания, намеченные немцами к уничтожению. Мой товарищ Йозеф Грнчар был главным поваром в офицерской столовой. Как-то вечером он пришел с сообщением о том, что словацкий офицер старший лейтенант Кухта привел сегодня в столовую двух немецких офицеров. После ужина велели подать вина и пригласили к столу и Йозефа Грнчара, который в совершенстве владел немецким. Когда все оказались навеселе, офицеры стали говорить о том, что в Одессу прибудет группа немцев, которая заминирует здания, отмеченные буквой «О», а в удобный момент при отступлении их взорвет. Как они говорили, таким путем должны быть взорваны около 80 зданий. Об этом я сообщил на следующий день товарищу Орсик, которая, конечно, позаботилась об уничтожении знака «О». Я сам, когда видел этот знак, сразу же ставил об этом в известность жителей дома и велел им стереть его. Насколько мне известно, там, где этот знак был стерт, здания при отступлении немцев остались нетронутыми».

Чехословацкий патриот П. Пастуха помогал советским людям и другими способами. Возвращаясь однажды из поездки с другими словацкими солдатами, он заметил, как недалеко от их мастерской трое немецких вояк вели двух граждан, которых били и подталкивали. Словаки спросили: «Куда вас ведут?» Один из пленников ответил: «На расстрел». Немцы-конвоиры пояснили, что это партизаны и их надо прикончить. Словаки потребовали освободить советских людей. Между словаками и немцами произошла стычка. Дело чуть не дошло до перестрелки. Воспользовавшись этим, партизаны скрылись в темноте.

В 1964 году у меня побывал московский корреспондент чехословацкой газеты «Руде право» Б. Хнеупек, ныне министр иностранных дел ЧССР, которому стало известно о том, что в моем архиве хранится список словацких солдат, перешедших в Одессе на сторону партизан. В этом списке было 160 имен. Богумил Хнеупек выехал в Одессу. Результатом его поездки был очерк «Словаки из катакомб», переведенный на русский язык и опубликованный в книге «Генерал с орденом льва». Автор очерка сумел очень хорошо передать атмосферу первых и последующих контактов словацких солдат с населением и партизанами:

«Подполье готовится к последним боям.

В эти дни вдруг приходит сообщение: в городе появилась колонна солдат в незнакомой форме. Перед заходом солнца они расположились в школе на Прохоровской улице и в помещении джутовой фабрики.

Подполье насторожилось, оно ждет. Все новые и новые сообщения. Незнакомые солдаты спокойно ходят по улицам города над катакомбами. У солдат сытый вид, на их лицах не видно утомления, офицеры, не лишенные элегантности, спокойно расхаживают в своих мундирах, напоминающих французские. Одесса знает немцев, румын, итальянцев, венгров, хорватов, но таких солдат еще не видала.

Подземелье прощупывает эту воинскую часть. Случайно подслушанный разговор, брошенное вскользь замечание, косой взгляд на немца, ломоть хлеба, протянутый ребенку, сходный язык — все это вызывает интерес. Первые сведения приходят с фабрики. Молодые работницы заводят знакомство с солдатами. В результате сообщение: