Анна Томкинс - Приветик с Альбиона

10.08.98

Привет Иришка. Получила, получаю от вас всех поздравительные открытки. Огромное спасибо!

Очень жаль, что с моей стороны никого не будет на нашей свадьбе. Но это будет очень короткая свадьба. В четыре часа мы должны быть в поезде и в восемь вечера уже в Эдинбурге. Я так рада, что все получается, как я хотела. Никакой кучи родственников и коллег. Только мы с Шоном, свидетели, родители Шона, брат и сестры. Одна приедет с мужем и детьми. Японка Сачико будет на свадьбе единственным посторонним лицом.

После регистрации будет устроен обед, и мы уезжаем в Шотландию. Профессиональный фотограф заказан, альбом я выбрала под цвет моего свадебного платья, светло золотистый. Ресторан шикарный. Блюда и вина для гостей заказаны индивидуально. Все должно быть элегантно, но не навязчиво. Платье мое мама Джейн ушила отлично. Если прическа и макияж будут хороши, то я буду выглядеть как звезда. Буду соблюдать все правила для невесты. Платье у меня новое, золотые часики, что я взяла взаймы у Ребекки, антикварные, а сережки с настоящими топазами, которые Шон купил мне к свадьбе, выполнят роль голубого. Топаз популярный свадебный камень.

В пятницу я купила подарок Шону. Антикварную серебряную фляжку в красной кожаной оправе. Он ее возьмет с собой в поездку в Нигерию. Немного виски ему совсем не помешают в поездке в Африку. Несмотря на всевозможные прививки и таблетки от малярии всегда существует опасность получить инфекции от еды и воды. Шон был в Африке много раз, сам знает. Я не хотела его туда пускать до свадьбы.

Мама Шона привезла из Ирландии виски – ликер, конфеты и подарки от родственников на нашу свадьбу. Предлагала помощь. Вообще люди здесь очень ко мне доброжелательные. Все нам желают счастья. В воскресенье был первый теплый день. Шон натянул для меня гамак в саду. Я немного позагорала. Потом приехали Джейн и Майкл, наши свидетели и застали меня в бикини и шляпе. Майкл тоже будет снимать нашу свадьбу на видео. Не знаю, что они собираются снимать. Все должно пройти быстро.

Трудно поверить, Ирочка, что я так резко изменила свою жизнь. Но эта жизнь мне подходит, и дома сидеть было просто уже не под силу. Сколько в мире всего интересного. Слава богу, у меня хватило сил дождаться своего суженого. Но я только вам с девчонками рассказываю все подробности моей новой жизни. Мама моя, например все держит от всех в секрете. Даже моему отцу ничего обо мне не пишет. Они после развода иногда переписываются. Я тоже немного стала мнительная. Боюсь, что может что – то случиться. Но я знаю, что вы за меня рады. Мы с вами девочки хорошие и нам должно было повезти. Я постараюсь позвонить перед дорогой в Эдинбург. Но более вероятно напишу все подробности в следующем письме. Надеюсь уже как миссис. Все равно, пожалуйста, не говори никому, что я замуж выхожу, вышла. Все равно никто не поверит, что это по любви! Все пока о нас. До связи. Твоя А.

18.08.98

Наташа здравствуй. Мы вчера вечером вернулись из Эдинбурга. У нас все отлично! Знаю, что вы все ждете подробностей. Но все по порядку. Все что нужно было для свадьбы, было приготовлено заранее. Маленькие племянницы Шона подарили мне на свадьбу золотой браслетик. Мое платье, прическа, макияж, все было великолепно. Ночь перед свадьбой я провела у моей свидетельницы Джейн. Еще одна здешняя традиция, не видеть невесту перед свадьбой. Джейн купила разных деликатесов. Мы решили никуда вечером не ходить и провели время до ночи за разговорами.

От волнения или от выпитого розового шампанского у меня, в тот вечер, пропал всякий сон, и наше бракосочетание я помню как во сне. Все было для меня как в тумане. Не знаю, как выйду на фотографиях, они пока еще не готовы. Надеюсь на мой модельный профессионализм и фотогеничность. Все внимание в тот день было ко мне. Шон тоже выглядел очень хорошо, все время меня поддерживал. Мы были счастливы и довольны. Погода над нами смилостивилась. Был прекрасный солнечный день и дождь только начался, когда мы уже ехали в поезде в Шотландию.

Фотографировались мы в течение целого часа. На лужайке перед зданием, внутри здания, на фоне картин и старинной мебели. Часть снимков будет черно – белыми. Оттенок я заказала сепия, это слабо коричневый цвет. Черно – белые фотографии в Англии считаются классическими и пользуются большой популярностью и стоят дороже цветных. Но посмотрим, что получится. Мы оба старались, стойко позировали перед фотографом. Он, бедный, свои тяжелые фотокамеры на треногах носил вверх – вниз, выбирал лучшие позы для нас. Честно отрабатывал свои деньги.

Праздничный обед прошел отлично. Блюда были деликатесные, вина отличные. За столом царила прекрасная атмосфера. Русско-ирландской пьянки не случилось. Свидетель Шона Майкл произнес спич. Прочитал поздравительные открытки. Я за время обеда пришла в себя от волнения и такого количества внимания. Сестра Шона, Роззи, привезла из Канады французское шампанское Дон Периньон, нам в подарок, и мы брали его с собой в Эдинбург. Нам подарили много хрусталя.

Жених мой был идеален и свидетели не подвели. Родители Шона были в отличном расположении духа. Вторая сестра Шона, Мэри, привезла свадебный торт. Я не попробовала торт на свадьбе, не успела, а когда мы вернулись из поездки, он уже испортился. От всего торта нам достался один кусочек со статуэткой. По традиции, после праздничного обеда он был разрезан на кусочки по количеству гостей, им в подарок. Торт наш был одноэтажный. Я говорила, что мы не устраивали большую свадьбу. Дизайн его мне понравился. Белого цвета, элегантно украшенный, с небольшой статуэткой молодоженов посередине. Я статуэтку сохраню на память. Здесь, как я заметила, многие торты украшают просто атрибутами. Мы дома, как то привыкли, есть торт полностью.

Теперь о нашем свадебном путешествие. В Эдинбург мы приехали в восемь вечера. Было холодно. Устроились в гостиницу, и пошли в ресторан. Насколько я помню, в десять часов мы уже спали. День показался мне такой длинный. Столько было эмоций. Потом дорога и я вдруг оказалась совсем в другом мире. Время в Эдинбурге мы провели прекрасно. Мне так не верится, что я так круто изменила свою жизнь и изменила к лучшему! Еще раз спасибо тебе, Натик, за поздравления! Пока. Твоя А.

25.08.98

Здравствуй, Иришка. Надеюсь, ты уже получила наши свадебные снимки. Это пока только снимки сделанные друзьями. Профессиональные пока не готовы. На следующей неделе я думаю, буду уже иметь полную документацию нашей свадьбы.

О поездке в Шотландию. Все, кроме погоды было великолепно. Посетили замок, где жила Мария Стюарт. Я всегда считала, что выражение королевская кровать значит огромная кровать, но к моему удивлению кровать Марии была размером для ребенка. А она была такая высокая. Говорят, когда она высадилась на берег в Шотландии, после смерти мужа ее просто выставили из Франции, рыбаки в ужасе рассматривали высокую рыжеволосую женщину. Люди, в основном, в те времена были низкорослы. Могу понять, почему она за власть в Англии так боролась. После балов в Лувре, великолепной еды, красивых одежд и прекрасной погоды, Шотландия ей показалась страшной провинцией. Если еще погода была такая как сейчас.