Александр Зеличенко - Косовский дневник

20.01.01.

В Призрани невозможно достать живые цветы! Сегодня на нашей станции открывали фотовыставку о женщинах-косоварках. Пригласил автора, Дриту Реджепи. А в заключение, извинившись, вручил ей под дружные аплодисменты большую коробку конфет. Та сразу раскрыла и ну угощать присутствующих. Вернисаж удался.

21.01.01

На немецких военных базах уже приходилось встречать русскоговорящих бундесверовцев, выходцев из бывшего СССР. Но столь ближнего земляка, из Фриденфельда (колхоз "1 Мая", Иссык-Атинский район), встретил впервые. Познакомились - Саня Лапин, немец лишь наполовину, по матери. Отец же русский, потому-то семья покинула родное село одной из последних. В Германии вначале жил в интернате, занимался и учил язык. Теперь вот - в Бундесвере. И уже на контракте, значит, не на плохом счету. Познакомил с алматинцем, Витей Кручем. Пригласили в казарму. Приятный цветочный запах, сменная обувь. Офицеры живут по двое, ребята - вчетвером. Кровати двухъярусные, выглядят как игрушечные. В комнате - цветной телик, кофеварка, спиртное. В секции душ, теплый клозет. Но, в отличие от немцев "классических", в комнате художественный беспорядок... Сфотографировались, договорились встречаться.

Мило, по-семейному, отпраздновал очередной день рождения. Втроем, одни только кыргызстанцы, поехали в Речаны и на славу покутили в "Мадере". Этот маленький уютный ресторанчик весьма популярен в округе своей кухней. И то отец шеф-повара готовил лично для маршала Тито. Гены! Ими тут объясняют многое. Например, потомственные специальности. Жупа, скажем, целыми селами уезжает на отхожие промыслы (Германия, Норвегия, Швейцария, Франция) по строительству. В Хасе - все классные пекари. И т.д.

22.01.01.

В Призрани начался Международный трибунал. Судят некоего Саву Марковича, обвиняемого в геноциде в Ораховаце. Возглавив местное сербское ополчение, он, якобы, руководил расстрелами, жег албанские дома и прочее. Меры безопасности - беспрецедентные. Освободили целое крыло местной тюрьмы, камера обвиняемого охраняется еще и военной полицией. Римляне называли такое "черепахой" - в зал суда его и адвокатов-сербов водят под прикрытием (со всех сторон и даже сверху) щитов немецкого и польского спецназов. Снайперы при этом стоят на всех углах наизготовку. Думаю, это оправдано: даже полицейские из местных волками смотрят на защитников, не говоря уж о подсудимом. И адвокаты боятся выходить в туалет в коридоре. А после завершения процесса в бронированных авто их увозят на ночевку в военный лагерь.

Получил замечание. Пожилая адвокатесса из Белграда, разглядев мой шеврон (нарукавную нашивку с кыргызским флагом и надписью "КYRGYZ REPUBLIC"), обрадовалась: "О, Вы из Союза! Потеряли мы свои державы..." Болтая, наблюдал, как нехорошо смотрят местные. Они-то не только не разговаривают, но, кажется, даже не замечают приезжих. Вышел с гостьей на улицу купить что-нибудь перекусить. И дважды пожалел. В кафешке, дожидаясь, пока поджарится кебаб, та принялась вдруг отчитывать официанта-албанца, что он, дескать, "продал сербскую землю немцам и даже не имеет своих собственных дензнаков, живет на дойчмарки". А ведь поначалу в кафе этом ее приняли хорошо и даже говорили по-сербски. Еле унесли ноги. Но нарвались на старшего телохранителя. Дождавшись, пока провожу гостью, тот тактично попросил не нарушать больше инструкций. "Алекс, пожалуйста, не играй с чужой безопасностью ..."

Почти по-шекспировски: отчаявшись вернуть любимую добром, 53-летний Байрам Бернжаши подложил ручную гранату к забору дома ее отца. Свалив 2-х метровую стену, пошел было "на штурм", да полиция подоспела. В сарае пожилого Ромео нашли еще и патроны калибра 7.62 мм. Арестован.

23.01.01

С утра - ЧП: связав по рукам и ногам нескольких служащих "Электрокосово", вооруженные налетчики завладели сейфом с 80 000 дойчмарок. Разыскиваются.

Продолжается трибунал над военным преступником Савой Марковичем, обвиняемом в геноциде. Жертвы дают показания, что в апреле 1999 года команда полицейских под его предводительством изгоняла людей из родных сел, сбивая сельчан в стаи по половым признакам: женщин и мужчин отдельно. Потом, якобы, тех мужиков расстреляли. Было это в деревне Велика Круша, албанцы на свой манер называют ее Круша Мала. Виновность решать, конечно же, Международному трибуналу. Но факт остается фактом: сегодня в селе этом практически нет мужчин. Живут 147 вдов да малых детей. Соседский ветеринар рассказывал, что как-то ночью его позвали в то село - не могла разродиться корова. Помогая животному, нащупал в утробе телячьи ноги, привязал трос и давай тянуть! Не тут-то было! "Зонья (почтительное обращение к старшей женщине, алб. - прим. автора), позовите кого из мужиков подсобить..." "Э-э, милый, нашел где мужиков искать, в Круше Мале..." И привела мальчонку лет двенадцати, что влез на мини-трактор и, волоком, разродил-таки буренку...

А после обеда в зале трибунала разгорелся скандал. В самом начале судья категорически запретил фото-кино съемку. Но местный телеканал, проникнув под видом публики, пустил камеру ... через вырез в портфеле. Был уличен, пленку конфисковали. Долго шумели. Мы были начеку.

24.01.01.

В два ночи раздались выстрелы. Дом, где стреляли, нашли сразу. Жестокая драма: жена, всадив три пули в мужа, направила ствол на себя. Скончалась тут же. Мужик же - в реанимации. И, возможно, будет жить.

Навестили десантников в Малышево. Подбросили привезенных из дома деликатесов - казы, карта, чучук. В застолье шымкентец Булат, с которого, собственно, и началось наше знакомство с россиянами, рассказал "забавную" историю. В полночь с одного из КПП доложили о припаркованном неподалеку пустом джипе. Стоит-де уже пару часов. Может, минирован? Кинулись за сапером, а тот - в зюзю! И все же внесли в БТР, поехали. Остановившись метрах в пятидесяти, Булат стал рассматривать авто в прибор ночного видения. "Че смотришь, капитан?" - спросил вдруг подрывник. "Да пошел ты, мина там". "Ми-и-на!" И враз протрезвевший спец, растолкав всех, ("Моя это работа, ясно!?"), сорок минут прощупывал "Ландкраузер", подав наконец сигнал "чисто".

По ходу познакомились с симпатичными медсестричками. И вместе со старыми друзьями, начштаба Рашидом и Булатом, пригласили к нам, в Призрань.

25.01.01

Айнура наша в отпуске, а тут ее шеф-американец - с заявлением. Какой-то незнакомец, представившись в "FINCA" инспектором UNMIK Администрации, потребовал документы к проверке. Пока звонили, выясняли полномочия, сбежал. Хорошо, что сняли копию с удостоверения личности. Будем искать мошенника.

Доставленный по мелочи Самедин Кастрати при разбирательстве принялся угрожать нашей переводчице. Здесь это быстро - арестован.

Во время комендантского часа патруль задержал четверых без всяких документов. Оказалось, вчера нелегально перешли албанскую границу. Видать, шли большой группой: часом раньше на краже взяли еще троих нелегалов. Может, не даром местные говорят, весь криминал творят приезжие из Албании?