Уильям Таубман - Хрущев

41 Хорн A. Macmillan. London: Macmillan, 1988. T. 2. С. 125.

42 CX4. С. 308; Макмиллан. С. 619; Джирсон. С. 14.

43 Макмиллан. С. 610–611.

44 Visit of the Prime Minister and the Foreign Secretary to the Soviet Union, February 21 — March 5, 1959. Высшая степень секретности. PRO. PREM 11/2690. С. 31.

45 См. два отчета Д. П. Рейли Селвину Ллойду от 9 и 16 марта 1959 года. PRO. FO 371/143439, а также PREM 11/2690.

46 Из достоверного источника, пожелавшего остаться неизвестным.

47 СХ4. С. 308.

48 Правда. 1959. 12 мая. С. 4.

49 СХ3. Т. 1. С. 422.

50 Правда. 1959. 20 июня. С. 3.

51 В своем рассказе мы основываемся на «Diary of Gov. Harriman's Soviet Trip: May 12 — June 26, 1959» и на стенограмме переговоров Гарримана с Хрущевым от 23 июня 1959 года в собрании Гарримана, Вашингтон.

52 Public Papers of Presidents of the United States: Dwight D. Eisenhower, 1959. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1960. С 507.

53 FRUS, 1958–1960. T. 8. С 521; FRUS, 1958–1960. T. 1. 4. 1. С 264.

54 Public Papers: Eisenhower, 1959. С 172–173, 209.

55 Там же. С. 27.

56 Наше изложение основывается на документах из FRUS, 1958–1960. Т. 8. С. 971–977, 1027–1043 и FRUS, 1958–1960. Т. 10. Ч. 1. С. 309–325, а также на рассказе самого Эйзенхауэра ( Эйзенхауэр Д. Д. Waging the Peace 1956–1961. NY.: Doubleday, 1965. С 405–407) и изложении Бешлосса (Mayday. С. 177–178).

57 См.: Крейг К. Destroying the Village: Eisenhower and Thermonuclear War. NY.: Columbia University Press, 1998. C. 105; Гирсон. С. 105.

58 Public Papers: Eisenhower, 1959. С 153.

59 CX3. T. 1. С 442.

60 HX2. С. 369. [HX5. T. 2. С. 294–295.]

61 СХ3. Т. 1.С. 442–443; Трояновский. С. 208.

62 Никсон P. M. Six Crises. Garden City, NY.: Doubleday, 1962. С 244–245.

63 Никсон P. M. Leaders. NY.: Warner Books, 1982. С 182.

64 Никсон. Six Crises. C. 264–266. Меморандум встречи см.: FRUS, 1958–1960. T. 8. С. 336–345.

65 Описание и анализ выставки и реакции на нее советского общества см.: Хиксон У. Parting the Curtain: Propaganda, Culture and the Cold War. NY.: St. Martin's, 1996. С 174–180.

66 Подробнее о «кухонном споре» см.: Эмброуз С. Э. Nixon: the Education of a Politician, 1913–1962. NY.: Simon and Shuster, 1987. С 524–525.

67 Об этом путешествии вспоминает Никсон в «Six Crises». С. 235–291 и в «Leaders». С. 177–200.

68 Цит. по: Бешлосс. Mayday. С. 184.

69 Public Papers. С. 560; DSB. Т. 61. № 1057 (28 сентября 1959 г.). С. 437.

70 Public Papers. С. 592.

71 Аджубей. С. 215; СХ2. С. 356.

72 СХ4. С. 326–327.

73 СХ3. Т. 1.С. 336; Аджубей. С. 216, 220. В «мозговом штурме» участвовали помощники Хрущева Шуйский, Лебедев и Трояновский, глава отдела пропаганды ЦК. Леонид Ильичев, пресс-секретарь МИДа Леонид Замятин, Аджубей и талантливый молодой переводчик Виктор Суходрев.

74 СХ3. С. 446.

75 Робертс Ч. First Rough Draft: A Journalist's Journal of Our Times. NY.: Praeger, 1973. С 158.

76 HX4. 1993. № 4. С. 36. [HX5. T. 2. С. 296.]

77 СХ4 С 327

78 НХ4. 1993. № 4. С. 37. [НХ5. Т. 2. С. 298–299.]

79 НХ2. С. 371. [НХ5. Т. 2. С. 297.]

80 СХ4. С. 329. Одной из причин высоты самолета были гигантские пропеллеры (беседа автора с Сергеем Хрущевым). [НХ5. Т. 2. С. 296.]

81 НХ2. С. 373.

82 Там же. [НХ5. Т. 2. С. 299–300.]

83 Правда. 1959. 6 августа. С. 3–7.

84 СХ4. С. 329.

85 Там же. С. 330.

86 «С глазу на глаз» — выражение фигуральное: предполагалось, что Хрущева повсюду будет сопровождать Громыко. Однако Хрущев не пожелал «на ухо с ним советоваться», подобно Эйзенхауэру, который «проделывал это в Женеве, читая вслух записки, которые ему составлял и подкладывал под руку государственный секретарь Даллес». [НХ5. Т. 2. С. 300–301.]

87 НХ4. 1993. № 4. С. 38–39; НХ2. С. 373–375. [НХ5. Т. 2. С. 301–302.]

88 Лицом к лицу с Америкой. История визита Н. С. Хрущева в США, 15–27 сентября 1959 года / Под ред. М. Харламова. М., 1960. С. 52.

89 НХ2. С. 377; НХ4. 1993. № 4. С. 40. [НХ5. Т. 2. С. 303–304.]

90 Трояновский. Через годы. С. 210; Бешлосс. Mayday. С. 190; Эйзенхауэр Дж. С. Д. Strictly Personal. Garden City. NY: Doubleday, 1974. С 257.

91 Бешлосс. Mayday. С. 189–190.

92 Лицом к лицу с Америкой. С. 5.

91 Аджубей. С. 220.

94 Беседа автора с Олегом Трояновским, февраль 1993-го.

95 Беседа автора с Ричардом Т. Дейвисом.

96 Аджубей. С. 220–221.

97 Беседа автора с Джейн Томпсон.

98 Аджубей. С. 220.

99 DSB. Т. 41. № 1058 (5 октября 1959 г.). С. 478; Бешлосс. Mayday. С. 193–194.

100 Лицом к лицу с Америкой. С. 95.

101 Khrushchev in America: Full Texts of the Speeches Made by N. S. Khrushchev on His Tour of the United States, September 15–27, 1959. NY.: Crosscurrents Press, 1960. С 18.

102 Там же. С. 26. См. также: Бешлосс. Mayday. С. 194.

103 Times (London). 1956. 19 ноября. С. 8. Неудивительно, что в русском тексте речи Хрущева, опубликованной в «Правде», этой фразы нет. Ранее в тот же вечер, на приеме в Кремле, Хрущев назвал правительства Англии, Франции и Израиля «фашистами» и «бандитами», чем вынудил послов этих государств покинуть зал.

104 Khrushchev in America. С. 31.

105 Там же. С. 28.

106 НХ2. С. 381. [НХ5. Т. 2. С. 332.]

107 Лицом к лицу с Америкой. С. 157.

108 Khrushchev in America. С. 48.

109 Гэлбрейт Дж. К. The Day Khrushchev Visited the Establishment // Harper's Magazine. 1971. Февраль. С. 73.

110 HX2. С. 382–383. [HX5. T. 2. С. 331–332.]

111 Khrushchev in America. С 65; Бешлосс. Mayday. С. 198.

112 Записка о беседе Хрущева с Генри Кэботом Лоджем от 18 сентября 1959 года. FRUS, 1958–1960. Т. 10. Ч. 1. С. 417.

113 НХ4. 1993. № 4. С. 43; НХ2. С. 385. [НХ5. Т. 2. С. 308.]; FRUS, 1958–1960. Т. 8. С. 433.

114 Лицом к лицу с Америкой. С. 223; Бешлосс. Mayday. С. 199.

115 Ричард Т.Дейвис. Неопубл. воспоминания, предоставленные автору мистером Дейвисом.

116 Лицом к лицу с Америкой. С. 244; Лодж Г. К. The Storm Has Many Eyes: A Personal Narrative. NY.: Norton, 1973. С 163.

117 Именно во время этого выступления Хрущев рассказал уже процитированную нами историю о том, как во время Гражданской войны останавливался на постой в интеллигентном доме, хозяева которого сперва смотрели на него свысока, но потом прониклись уважением к его решимости принести культуру в массы.

118 НХ2. С. 385. [НХ5. Т. 2. С. 307–308.]

119 Лицом к лицу с Америкой. С. 247. Пленку, отснятую KTLA, автор видел в Музее радио и телевидения в Нью-Йорке. Эпизод закончился тем, что танцовщицы отказались поднимать юбки. Узнав об этом, Эйзенхауэр попросил Лоджа выразить им письменную благодарность.

120 Из стенограммы встречи Хрущева с лидерами профсоюзов от 20 сентября 1959 года в Уитни // Khrushchev Speaks. С. 342–343.

121 НХ2. С. 386. [НХ5. Т. 2. С. 309.]

122 Беседа автора с Александром Акаловским.

123 Лицом к лицу с Америкой. С. 250; Лодж. Storm. С. 166.

124 Лодж. Storm. С. 165–166. Хрущев говорил правду — об этом см.: Эндрю К., Гордиевский О. KGB: the Inside Story of Its Foreign Operations from Lenin to Gorbachev. NY.: Harper Collins, 1990. С 450–455.

125 HX2. С. 388. [HX5. T. 2. С. 310.]

126 Лицом к лицу с Америкой. С. 253.

127 НХ2. С. 388. [НХ5. Т. 2. С. 310–311.] См. также: Лодж. Storm. С. 167. Лодж, заранее просмотревший текст речи, просил мэра исключить этот пассаж, объясняя, что Хрущев воспримет это как оскорбление от имени правительства США.

128 Khrushchev in America. С. 119–121.

129 СХ2. С. 358; Лодж. Storm. С. 167; Робертс. First Rough Draft. С. 159.

130 НХ2. С. 389. [НХ5. Т. 2. С. 312.]

131 СХ2. С. 358; НХ2. С. 389. Рада Аджубей настаивает, что гнев ее отца был «совершенно искренним». Беседа автора с Радой Аджубей, июнь 1991-го.

132 Аджубей. С. 222.

133 Лодж. С. 169–170; Лицом к лицу с Америкой. С. 242.

134 Робертс. С. 160.

135 Кристофер рассказывает, что «разбил лед» на вокзале, шутливо заметив, что «настоящими главами» советской делегации и комитета по встрече являются Нина Петровна Хрущева и миссис Кристофер. В ответ на это Хрущев с улыбкой сказал: «А вы мне нравитесь! Вы совсем другой». Письмо Кристофера Сергею Хрущеву от 9 июля 1999 года.