Борис Винокур - Клан Гамбино. Новое поколение мафии

Жизнь его дочери Кэрен сложилась так же неудачно, как и жизнь многих детей и некоторых жен, чьи отцы и мужья состояли в мафии. Они пребывали в постоянном страхе за будущее. Дети невольно втягивались в преступный мир, следуя по стопам своих отцов. Кэрен Гравано не исключение. Она оказалась в кругу торговцев нелегальным товаром, куда ее вовлек отец. Спасибо прокурорам, пожалевшим тогда еще совсем молодую женщину, избавив ее от тюремного заключения.

Проблемам жен и детей мафиози эпохи «итальяно-американских мафий» был посвящен телевизионный фильм «Жены мобстеров» ( MobWives ). Mobster, сокращенно Mob, переводится как «профессиональный преступник». Премьера фильма состоялась 17 апреля 2011 года. Одну из ведущих ролей сыграла Кэрен Гравано. Ей было тогда тридцать четыре года. В рецензиях на фильм отмечали хорошую игру Кэрен, сумевшую воссоздать на экране правдивую историю семейной трагедии.

В феврале 2012 года в США была опубликована книга Кэрен Гравано «Дочь мобстера», где она откровенно призналась, что она, как и жертвы ее отца, тоже была жертвой преступного мира. «Моя книга, — писала она в предисловии, — это правдивый рассказ о моей реакции на жизненный стиль отца. Вся моя семья была принесена в жертву преступному миру».

На следующий же день после оглашения приговора Сальваторе Гравано федеральный суд бруклинского района Нью-Йорка был готов взяться за обсуждение окончательной судьбы главы Клана Гамбино. Но неожиданно прошел слух о том, что кто-то из мафии узнал, что Джон Готти в отместку нанял убийц, чтобы разделаться с женой и детьми Сальваторе Гравано. Он просочился и в СМИ, которые незамедлительно растиражировали его, и многие приняли это за правду.

В день официального возобновления уголовного процесса Джона Готти в зале судебного заседания появился его прежний адвокат Брюс Катлер. Он тут же обратился к присутствующим в зале с коротким заявлением: «Нет другой семьи в нашем городе, которая бы находилась в большей безопасности, чем семья Гравано. Его жена и его дети любят Джона Готти и преданы ему». Заявление Брюса Катлера немедленно передали в СМИ, успокоив не только журналистов, но и участников судебного процесса. Ажиотаж угас.

31 марта 1992 года репортеры с нетерпением ожидали события, названного ими «днем мафии». Они в один голос выражали опасение повторного оправдания Джона Готти, заявляя, что в таком случае объявят протест и потребуют предания суду всех участников этого уголовного процесса. «Эпоха Карло Гамбино должна наконец завершиться, — писала газета „Дейли ньюс“ ( Daily News ). — Последний мафиози Джон Готти должен стать ее загробным символом».

Прокурор Эндрю Малони выступил с обвинительным заключением. Он перечислил основные преступления, вменяемые подсудимому. Это организация убийства семи человек, включая Пола Кастелано и Томми Билотти, рэкет, содержание нелегальных игорных клубов, в которых, как заявил Эндрю Малони, процветала проституция. Прокурор ссылался на тайные записи разговоров подсудимого с соратниками по мафии и информацию, полученную от его доверенного лица Сальваторе Гравано. Он, правда, отметил, что тот ничем не лучше Джона Готти.

«Показания Сальваторе Гравано были для нас полной неожиданностью, — продолжал прокурор. — Сэмми Бык по собственной инициативе установил контакт с агентами ФБР. Он предоставил нам доказательства, касающиеся участия Джона Готти в убийстве Пола Кастелано, Томми Билотти и пяти других людей, жертв рэкета». В заключение Эндрю Малони еще раз подтвердил ранее высказанное мнение о личности самого предателя Джона Готти: «Признания Сальваторе Гравано в собственном участии в убийстве девятнадцати человек и его показания о преступлениях подсудимого Джона Готти вовсе не говорят о том, что он был лучше своего босса. Между ними нет никакой разницы. Они оба убийцы».

В тот день в судебном зале бруклинского суда был аншлаг. В левой части зала все места были заняты сторонниками и родственниками Джона Готти, числом не менее пятидесяти человек. Но, как утверждалось в ряде публикаций, среди них не было Виктории, жены подсудимого.

В правой части сидели представители нью-йоркских СМИ. Среди них были такие популярные личности, как Мэри Мурфи — ведущий корреспондент новостей телевизионного канала CBS, корреспондент NBC Джон Миллер, журналистка газеты «Дейли ньюс» Эйлин Корнел, прославившаяся своими публикациями о жизни мафии и участвовавшая в написании биографии Джона Готти.

Эндрю Малони заявил, что «запрет заниматься наркоторговлей послужил главной причиной убийства Пола Кастелано и Томми Билотти. А организатором этого убийства был подсудимый Джон Готти. Его преступление доказано и не вызывает никаких сомнений».

Прокурор сослался на ставший известным факт, который ускорил смерть Кастелано и Билотти. Оказывается, «боссу боссов» стало известно, что брат Джона Готти, Джино, с несколькими членами мафии под руководством самого Даппер Дона все же занимался нелегальной торговлей наркотиками. Предвидя его реакцию, Джон Готти и приказал своим единомышленникам: «Убрать Пола с глаз долой».

В заключение своей двухчасовой речи Эндрю Малони сказал, обращаясь к членам жюри присяжных заседателей: «Мы убеждены в совершении Джоном Готти всех преступлений, перечисленных в обвинительном акте. Теперь вам, а не мне и не судье Глассеру решать его дальнейшую судьбу».

Затем выступил адвокат подсудимого. Он призвал членов жюри присяжных заседателей не допустить ошибки при вынесении приговора. Альберт Кригер напомнил, что члены жюри присяжных на предыдущем слушании, ознакомленные с этими же тайными разговорами, вынесли Готти оправдательный приговор. Кригер назвал эти записи «дутыми доказательствами», которыми манипулировали прокуроры.

Таким же образом Кригер прокомментировал показания Сальваторе Гравано. Он обратился к присяжным заседателям: «Мой подзащитный Джон Готти никогда не занимался торговлей наркотиками. Никогда! Он не тот человек, который любит наркотики. Обвинения Джона Готти в наркобизнесе — это профанация. Этому нельзя верить. Это ничем не доказано! Это такая же выдумка, как и убийство Пола Кастелано, приписываемое моему подзащитному. Он не убивал Пола Кастелано. О! Нет, нет, нет! Нет никаких доказательств преступлениям, перечисленным в обвинительном акте. Все эти доказательства богохульство! Повторяю — богохульство. Верьте мне!»

На этом завершился первый день финальной стадии уголовного процесса Джона Готти. 1 апреля 1992 года в 9 часов 35 минут утра слушания возобновились. Этот день был полностью посвящен ответам прокурора Эндрю Малони и адвоката Альберта Кригера на вопросы членов жюри присяжных заседателей. Во второй половине дня члены жюри попросили для прослушивания несколько записей разговоров Джона Готти со своими подчиненными, которые представляли большой интерес, в частности разговор Джона Готти с тогдашним замом Фрэнком Локасио и будущим предателем Сальваторе Гравано.