Дмитрий Медведев - Диана. Обреченная принцесса

В восемь минут десятого процессия под плач тысяч людей выехала из ворот Кенсингтонского дворца и направилась к Сент-Джеймсскому дворцу, где к ней присоединились принцы Чарльз, Филипп, Уильям, Гарри и девятый граф Спенсер. Последний был против участия в церемонии детей, ссылаясь, что самой Диане это бы не понравилось. «Она наверняка не захотела бы подвергать своих детей такому тяжелому испытанию», — считал брат Дианы Чарльз .

Это опять показало, насколько разными они были людьми. Неужели Диана, активно занимавшаяся благотворительностью, неоднократно бравшая своих детей в приюты и больницы, стала бы возражать против их участия в церемонии прощания с собственной матерью?

Лафет с гробом медленно проследовал по Мэлл-стрит, через арку здания конной гвардии, затем по Уайтхоллу в направлении Вестминстерского аббатства. На всем пути следования его провожали толпы людей. Они кидали под копыта лошадей букеты с цветами, многие не сдерживали слез, кто-то пытался подбодрить детей Дианы, выкрикивая:

— Благослови тебя Господь, Уильям!

Или:

— Благослови тебя Господь, Гарри!

В одиннадцать часов восемь гвардейцев внесли гроб с телом принцессы в неф Вестминстерского аббатства.

Под мерное звучание малого колокола гости стали рассаживаться по местам. Когда все сели, наступила пугающая тишина.

«Создалось такое впечатление, будто нас всех окутали покрывалом из черного бархата, — вспоминает Мередит Этерингтон-Смит. — Это ощущалось даже физически».

Во время прощания в Вестминстерском аббатстве особенно запомнилось выступление графа Спенсера. Вместо того чтобы помянуть свою сестру, Чарльз взошел на кафедру и, глядя сверху вниз на гроб, принялся выяснять отношения с Виндзорами. В четко подобранных словах и выражениях, он предстал как один из самых близких и хорошо знавших покойную людей, хотя на самом деле начиная с 1981 года встречался с ней в основном на официальных мероприятиях. Он напомнил о том, что Спенсеры древнее Виндзоров, хотя это было здесь явно не к месту. И наконец, самое удивительное, он заявил о своей готовности воспитывать Уильяма и Гарри, «чтобы не дать их юным душам увянуть под жестким гнетом обязанностей». Это было уже слишком.

Тем не менее речь графа, транслировавшаяся на улицу, вызвала поддержку у обычных граждан. Когда было сказано последнее слово, в западные ворота аббатства ворвались оглушительные овации. Аплодисменты раздались и внутри нефа. Аплодировали все, кроме членов королевской семьи. Виндзоры были уязвлены. Принц Эдинбургский даже обратился впоследствии за советом к своему другу лорду Брэберну — как ответить на подобный выпад. Тот порекомендовал сделать вид, будто ничего не произошло. Возможно, это лучшее, что можно было посоветовать в сложившейся ситуации.

Граф Спенсер преподнес новый сюрприз, когда вместо упокоения сестры в фамильном склепе в церкви XIII века Грейт-Бринтон — именно там Диана хотела быть захороненной — выбрал для ее последнего пристанища небольшой островок Овэл, расположенный в центре декоративного озера в 250 метрах к северу от замка Элторп.

В половине четвертого катафалк въехал на территорию Элторпа. По указанию графа королевский штандарт на гробе сменил красно-бело-черный, с золотом флаг Спенсеров. Массивные ворота поместья закрылись — за ними остались тысячи людей, сопровождавшие процессию по улицам Лондона и на протяжении всех 110 километров, отделяющих Элторп от столицы.

При погребении принцессы присутствовали только близкие родственники покойной, а также Пол Баррелл и Колин Теббут.

Когда гроб с телом принцессы пересек границы Элторпа, граф Спенсер сказал:

— Вот Диана и дома!

Barry S. Royal Service: My Twelve Years as Valet to Prince Charles. — New York: Avon Books, 1983.

Bedell Smith S. Diana. The Life of a Troubled Princess. — London: Aurum Press, 2007.

Berry W. The Housekeeper's Diary: Charles and Diana Before the Breakup. — New York: Barricade Books, Inc., 1995.

Bower T. Fayed: The Unauthorized Biography. — London: Macmillan, 1998.

Bradford S. Diana. — London: Penguin Books, 2007.

Bradford S. Elisabeth: A Biography of Her Majesty the Queen. — London: Heinemann, 1996.

Brandreth G. Charles and Camilla: Portrait of a Love Aff air. — London: Century, 2005.

Brown T. The Diana Chronicles. — London: Century, 2007.

Burchill J. Diana. — London: WeidenfeldNicolson, 1998.

Burrell P. A Royal Duty. — London: Penguin Books, 2004.

Burrell P. The Way We Were. — London: HarperCollins, 2006.

Campbell C. Diana in Private: The Princess Nobody Knows. — London: GK Hall, 1993.

Campbell C. The Real Diana. — London: Arcadia Books, 2004.

Carpenter H. Robert Runcie: The Reluctant Archbishop. — London: Sceptre, 1997.

Clarke M. Little Girl Lost: The Troubled Childhood of Princess Diana by the Woman who Raised Her. — New York: Birch Lane Press, 1996.

Clayton T., Craig P. Diana: Story of a Princess. — London: HodderStoughton, 2001.

Courtney N. Diana: Princess of Wales. — London: Park Lane Press, 1982.

Coward R. Diana: The Portrait. — London: HarperCollins, 2004.

Davies N. Diana: A Princess and Her Troubled Marriage. — New York: Birch Lane Press, 1992.

Delorm R with Fox B., Taylor N. Diana and Dodi: A Love Story. — Los Angeles: Tallfellow Press, 1998.

Dempster N., Evans P. Behind Palace Doors. — London: Orion, 1993.

Dimbleby J. The Prince of Wales: A Biography. — London: Little, Brown, 1994.

Dimbleby J. The Prince of Wales: A Biography. — London: Warner Books, 1995.

Goldsmith A. Annabel: An Unconventional Life. — London: Phoenix, 2004.

Graham C. Camilla: Her True Story. — London: John Blake, 2003.

Gregory M. Diana: The Last Days. — London: Virgin Books, 2007.

Harris T. Diana: The Making of a Saint. — London: HodderStoughton, 2007.

Harvey G., Saunders M. Diana and the Paparazzi. — London: John Blake, 2007.

Hewitt J. Love and War. — London: Blake Publishing, 1999.

Holden A. Charles: A Biography. — London: Bantam Press, 1998.

Howell G. Diana: Her Life in Fashion. — London: Pavilion, 1998.

Hurd D. Memoirs. — London: Little, Brown, 2003.

Jephson P. Shadows of Princess. Diana, Princess of Wales 1987–1996: An Intimate Account by Her Private Secretary. — London: HarperCollins, 2000.

Junor P. Charles: Victim or Villain? — London: HarperCollins, 1998.

Junor P. Diana Princess of Wales: A Biography. — London: SidgwickJackson, 1982.

Junor P. The Firm: The Troubled Life of the House of Windsor. — London: HarperCollins, 2005.

Kelley K. The Royals. — New York: Warner Books, 1998.

Kortesis V. The Duchess of York. — London: Blake Publishing, 1996.

Lacey R. Royal: Her Majesty Queen Elisabeth II. — London: Little, Brown, 2002.

Levin A. Raine and Johnnie: The Spencers and the Scandal of Althorp. — London: WeidenfeldNicolson, 1993.

Lowry S. Cult of Diana: The Princess in the Mirror. — Oxford: Clio Press, 1987.

MacArthur B. Requiem: Diana, Princess of Wales, 1961–1997: Memories and Tributes. — New York: Arcade Publishing, 1997.

Martin R Charles and Diana. — New York: Putnam, 1995.

McDowell C. Diana Style. — London: Aurum Press, 2007.

Monckton R Requiem: Diana, Princess of Wales 1961–1997. — New York: Arcade Publishing, 1997.

Morton A. Diana: Her New Life. — London: Michael O'Mara Books, 1994.

Morton A. Diana: Her True Story — In Her Own Words. — London: Michael O'Mara Books, 1997.

Morton A. Diana: In Pursuit of Love. — London: Michael O'Mara Books, 2004.

Neil A. Full Disclosure. — London: Pan Books, 1997.

«Operation Paget Inquiry» into allegation of conspiracy to murder Diana, Princess of Wales and Emad El-Din Mohamed Abdel Moneim Fayed, Overview and Report, by Lord Stevens of Kirkwhelpington, 14 December 2006.

Pasternak A. Princess in Love. — London: Signet, 1995.

Pimlott B. The Queen: A Biography of Elizabeth II. — London: HarperCollins, 1996.

Rees-Jones T. The Bodyguard's Story: Diana, the Crash and the Sole Survivor. — London: Little, Brown, 2000.

RiddingtonM., Naden G. Frances: The Remarkable Story of Princess Diana's Mother. — London: Michael O'Mara Books, 2003.

Robertson M. The Diana I Knew: The Story of my Son's Nanny who Became Princess of Wales. — New York: Cliff Streets Books, 1998.