Никколо Макиавелли - Государь. Искусство войны

«Вы хотите отправиться в Рим?» ( лат .).

Далее рассказ гласит, что статуя Юноны из храма города Вей была перевезена в Рим, установлена на Авентине, а позднее там воздвигли храм в честь этой богини.

«Будучи все вместе храбрыми, они стали покорными, ибо каждый боялся сам за себя» ( лат .).

«Вскоре народ, которому не угрожало уже ни малейшей опасности, горько о нем пожалел» ( лат. ).

«Такова натура толпы: она или рабски прислуживает, или надменно властвует» ( лат .).

То есть за испанского короля Фердинанда II Арагонского.

То есть Джулиано Медичи.

Диоген Синопский – знаменитый греческий киник, живший в IV в. до н. э.

После того как Карфагену в 241–238 гг. до н. э. пришлось усмирять собственных наемников, правители его старались, чтобы наемная армия находилась за пределами Африки.

Колонна указывает, что миланцы сделали Сфорца герцогом под давлением военной силы.

Браччо да Монтоне – кондотьер, служивший Неаполитанскому королевству. Перешел на сторону Альфонса V.

Марк Аттилий Регул, консул 256 г.

То есть до реформ 137–122 гг. до н. э.

По-видимому, Макиавелли имеет в виду римских военных теоретиков Флавия Вегеция Регната («Краткое изложение военного дела») и Секста Юлия Фронтина («Стратегемы»). Именно их сочинения он цитирует далее.

Лучшая пехота того времени набиралась в Швейцарии (швейцарцы) и Верхней Германии (ландскнехты).

То есть французский король. Во Франции низшим сословиям было запрещено иметь оружие.

Колонна говорит о событиях Первой Пунической войны.

Макиавелли пересказывает здесь Полибия, который в своей «Всеобщей истории» утверждает, что в Риме такого рода система отбора одинаковых по качеству солдат существовала издревле (cм. кн. VI. 20).

Римские императоры Адриан (117–138 гг.), Марк Аврелий (181–180 гг.), Септимий Север (193–211 гг.) сумели в свое правление добиться стабильности и процветания Рима.

То есть завершающий этап Третьей Македонской войны (171–168 гг. до н. э.).

Тактика македонской фаланги и квадратных колонн, в которые строились на поле боя швейцарские солдаты времен Макиавелли, существенно отличается.

Или фузилёры – воины, вооруженные ручным огнестрельным оружием – фузеями или аркебузами.

Речь идет о походе французского короля Карла VIII в 1494–1495 гг., с которого начались Итальянские войны. В составе армии Карла были отряды швейцарцев, а также ландскнехты (всего – до 8000 человек).

Речь идет о победе Карманьолы при Арбедо 30 июня 1422 г., ставшей переломной в борьбе миланского герцога за объединение под своей властью всей Ломбардии.

То есть регулярная рыцарская конница, имевшая в те времена указанное название.

Барлетта – город в Апулии, осажденный французами в 1503 г.

Несмотря на поражение в битве при Равенне (1512 г.), значительная часть пехоты сумела организованно отступить.

Благодаря стременам, попавшим в Европу в начале VIII в. Это новшество давало всадникам опору, что позволяло наносить рубящие удары. Тактика конного боя изменилась, и довольно скоро появилась латная кавалерия.

В 53 г. до н. э. Марк Красс начал войну против парфян, но был разбит под Каррами и погиб со всем своим войском. Поход Марка Антония в 36 г. до н. э. тоже не был удачен.

Речь идет о сражении при Бибракте в 58 г. до н. э.

Макиавелли говорит о немецких и фландрских городах, часть которых имела такого рода ополчение.

Упражнение, при котором каждая из шеренг поочередно становится первой. В бою «улитка» использовалась стрелковыми частями как средство достичь непрерывности огня.

«Те, кто направляет сзади» ( лат .) – то есть опытные воины, следившие за целостностью боевого порядка.

Имеется в виду Персидская держава Ахеменидов.

Войны римлян с этрусками продлились с 406 до 282 г. до н. э. Но самниты, хоть и подчинились Риму после трех войн в 343–290 гг. до н. э., позднее поддерживали Пирра и Ганнибала.

Речь идет об Итальянских войнах.

По традиции, при рассмотрении какого-либо вопроса в венецианских коллегиях (Большом совете, Сенате, Совете десяти) первым брал слово самый младший из присутствующих.

Макиавелли рассказывает о структуре римской армии после реформ начала IV в. до н. э., произведенных, как считается, Марком Фурием Камиллом.

Консульских войск было два: по одному у каждого из консулов. Кроме того, при необходимости, римляне выставляли армии во главе с проконсулами, преторами и т. д.

Для того чтобы перезарядить орудие и навести его, в то время требовалось довольно много времени. Так что в случае стремительной атаки полевые орудия противника успевали сделать только по одному выстрелу.

Речь о событиях весны 38 г. до н. э., когда Вентидий Басс, легат Марка Антония, разгромил парфянское войско во главе с наследником престола Пакором.

Речь о сражении римлян с германцами Ариовиста, которое произошло осенью 58 г. до н. э.

Речь о сражении при Левктрах в 371 г. до н э., когда фиванская армия во главе с Эпаминондом разгромила спартанцев.

Макиавелли имеет в виду систему циркумвалационных, то есть замкнутых, укреплений, которые возводились осаждающей армией вокруг своих лагерей для защиты извне – от подкрепления, идущего на помощь осажденным. Такие укрепления Цезарь возводил, например, во время осады Алезии.

Бой произошел 28 апреля 1503 г., причем в нем участвовал и Фабрицио Колонна. Испанцы добились успеха благодаря особенностям местности, а также валу и рву, которые они успели соорудить.

В 255 г. до н. э.

Это сражение произошло в 206 г. до н. э.

Речь идет о событиях 208–207 гг. до н. э., когда Ганнибал стал уклоняться от прямого столкновения с римской армией, возглавляемой Марцеллом, предпочитая укрываться в горных долинах и устраивать засады.

Далее описано сражение при Заме 19 октября 202 г. до н. э., решившее исход Второй Пунической войны.