Филипп-Поль де Сегюр - Поход в Россию. Записки адъютанта императора Наполеона I

Таким образом, Великая армия двигалась к Неману тремя отдельными массами. Король Вестфальский с 80 тысячами человек направлялся к Гродно. Вице-король Италии с 75 тысячами двигался к Пилонам, а Наполеон с 220 тысячами человек — к Ногаришкам, ферме, находящейся в трех милях от Ковно.

Двадцать третьего июня, до наступления рассвета, императорская колонна уже достигла Немана, хотя еще не видела его [25] Двадцать третьего июня 1812 г. на биваке в лесу у Вильховышек Наполеоновским солдатам зачитали воззвание императора о начале войны с Россией. . Опушка огромного прусского леса в Пилвишках и окаймляющие реку горы скрывали армию, готовую уже перейти реку.

Наполеон, приехавший туда в экипаже, уже в два часа сел на лошадь. Он узнал русскую реку и под покровительством ночной темноты собирался перейти ее [26] Из воспоминаний Клода-Франсуа де Меневаля, личного секретаря Наполеона: «Наполеон лично отправился провести рекогносцировку, чтобы самому определить, в каком месте будет наиболее удобно осуществить переправу через Неман. Он набросил на мундир капюшон (так написано в оригинале. Очевидно, имеется в виду разновидность плаща с капюшоном, который Наполеон одел поверх мундира. — Д. Тарасевич), а на голову надел фуражку гвардейца польской легкой кавалерии». (Наполеон. Годы Величия 1800–1814. В воспоминаниях секретаря Меневаля и камердинера Констана. М., 2001, с. 365) В этой рекогносцировке вместе с Наполеоном принимал участие военный инженер генерал Аксо. Наполеон тщательно скрывал то место, где Великой армии предстояло форсировать Неман. «Я должен перейти с главными силами у Ковно, — писал Наполеон Даву 20 июня, — постарайтесь не показывать неприятелю ни одного пехотинца, ни одного кавалериста. Пусть первыми солдатами, которых увидит противник, будут понтонеры». (О. Соколов. Погоня за миражом // «Родина, 1992, № 6–7, с. 21). Понтонеры — солдаты инженерных войск, предназначенные для наведения переправ через водные преграды. В армии Наполеона понтонерами командовал генерал Эбле. . И спустя пять месяцев после этого он смог ее перейти тоже только благодаря темноте! Когда он подъехал к берегу, его лошадь вдруг споткнулась и сбросила его на песок [27] Наполеон был сброшен посреди ржаного поля с лошади, испугавшейся внезапно выскочившего из-под копыт зайца. (Чандлер Д. ук. соч. с. 471). . Чей-то голос крикнул: «Это плохое предзнаменование! Римлянин отступил бы непременно!..» Неизвестно, впрочем, кто произнес эти слова, он сам или кто-нибудь из его свиты?

Произведя смотр войскам, он приказал, чтобы под вечер следующего дня три моста были перекинуты через реку, возле деревни Понемунь. Затем он вернулся в свою стоянку и провел весь этот день частью в своей палатке, частью в одном польском доме, где тщетно искал отдыха, растянувшись неподвижно в душной и жаркой комнате.

Как только настала ночь, он отправился к реке. Прежде всех ее переехали в лодке несколько саперов. Изумленные, они пристали к русскому берегу и высадились на него без всяких препятствий. Там они нашли мир, война же была только на их стороне. Все было тихо и спокойно в этой чужой стране, которую им рисовали такими мрачными красками!

Однако к ним скоро подъехал простой казачий офицер, командовавший патрулем. Он был один и, казалось, думал, что мир не был нарушен.

По-видимому, он не знал, что перед ним находится вся вооруженная армия Наполеона. Он спросил у этих чужестранцев, кто они такие.

— Французы! — последовал ответ.

— Что вам нужно? — осведомился русский офицер, — и зачем вы пришли в Россию?

Один из саперов возразил ему резко:

— Воевать с вами! Взять Вильну! Освободить Польшу!..

Казак удалился и исчез в лесу. Трое наших солдат, увлеченные избытком рвения и стремясь исследовать лес, произвели в него несколько выстрелов [28] Подобный эпизод, происшедший с вольтижерами 13-го легкого полка, приводит О. Соколов в статье «Погоня за миражом» (Родина, 1992, № 6–7, с. 18–21). «Казачий разъезд приблизился к неизвестным пехотинцам. — Кто идет? — окликнул их командир патруля. — Франция! — ответил командир вольтижеров. — Какого черта вы пришли сюда?! — крикнул по-французски казачий офицер. — Сейчас увидите — с этими словами капитан вольтижеров приказал взять ружья наизготовку». Вольтижер — солдат элитной роты полков линейной и легкой пехоты французской армии. В вольтижеры отбирали опытных солдат невысокого роста, умеющих метко стрелять. Вольтижеры использовались для действий в рассыпном строю и ведения меткого огня по противнику, а также для разведки. .

Итак, слабый звук этих трех выстрелов, на которые никто не отвечал, уведомил нас, что открывается новая кампания и великое нашествие уже началось.

Была ли это просто осторожность или же предчувствие, но только императора очень рассердил этот первый сигнал войны. Триста стрелков тотчас же переехали реку, чтобы защищать постройку мостов [29] Это были три роты вольтижеров (300 человек) 13-го полка легкой пехоты 1-й пехотной дивизии генерала Морана 1-го Пехотного корпуса Даву, которые поздно вечером (в 22.00) 23 июня 1812 г. на лодках переправлялись через Неман. .

Тогда из долин и лесов вышли все французские колонны. Безмолвно продвигались они к реке, покровительствуемые глубокой темнотой. Чтобы распознать их, надо было с ними соприкоснуться. Разводить огонь было запрещено, даже не разрешалось высекать искры. Отдыхали с оружием в руках, точно в присутствии врага, зеленая рожь, мокрая от обильной росы, служила постелью людям и кормом лошадям.

Ночь и холод, не дававшие заснуть, темнота, удлинявшая часы и усиливавшая беспокойство, мысли об опасностях завтрашнего дня — все это делало положение серьезным. Но ожидание великого дня поддерживало бодрость. Было прочитано воззвание Наполеона и шепотом повторялись наиболее замечательные фразы его прокламации. Гений победы воспламенял наше воображение. Перед нами была русская граница. Сквозь ночную темноту жадные взгляды старались разглядеть эту обетованную землю нашей славы. Нам казалось, что мы уже слышали радостные крики литовцев при приближении их освободителей. Мы рисовали себе эту реку, с берегов которой протягивались к нам руки с мольбой. Здесь мы во всем терпели недостаток, а там у нас всего будет вдоволь. Они позаботятся о наших нуждах! Мы будем окружены любовью и благодарностью. Какое значение имеет одна плохая ночь? Скоро настанет день, а с ними вернется тепло и все иллюзии!..

День настал!.. Мы увидели бесплодные пески, пустынную местность и мрачные, угрюмые леса. Наши взоры тогда грустно обратились на нас самих, но при виде внушительного зрелища, которое представляла наша соединенная армия, мы почувствовали, что в нашей душе снова пробуждаются гордость и надежда.