Яков Свет - Джеймс Кук

ток из свежего мяса, ревеня, лимонного сока, сгущенного

пивного сусла, морковного желе и горчицы.

13 июля 1772 года оба корабля вышли из Плимута.

30 октября «Резолюшн» и «Адвенчер» прибыли в Кейп­

таун.

Здесь Кук узнал, что недавно французы открыли в

Индийском океане какую-то землю на 48° ю. ш. и что

другая французская экспедиция отправилась к Таити. Речь,

вероятно, шла об острове, открытом на 49° ю. ш. Ив

Жозефом Кергеленом, и об экспедиции Никола Марион-

Дюфрена.

Как оказалось впоследствии, ни Кергелен, ни Марион-

Дюфрен, ни третий французский мореплаватель, Жан-

Франсуа Сюрвиль, никаких сколько-нибудь важных откры­

тий не совершили.

Выйдя 23 ноября 1772 года из Кейптауна, Кук полтора

месяца безуспешно разыскивал землю, открытую Буве.

В начале января 1773 года Кук взял курс на юг. 17 ян­

варя 1773 года корабли впервые в истории мореплавания

пересекли Южный полярный круг, всего лишь в сотне миль

от Земли Королевы Мод, лежащей в Антарктиде.

Следующий день — 18 января 1773 года — был для

Кука крайне тяжелым. «После полудня, — писал он, —

подул очень крепкий ветер при ясной погоде. В 4 часа с

марса увидели 38 ледяных островов, которые вытянулись

дугой от SO до W, и вскоре заметили в том же направлении

поле или паковый лед, и у корабля было столько битого

Эту землю искали очень долго и нашли ее только в

1825 году. Она оказалась очень маленьким островком,

координаты которого Буве определил неточно.

льда, что мы вынуждены были лавировать между льдина­

ми; число их быстро увеличивалось, и в 6 час. 45 мин., бу­

дучи в широте 67° 16' S, мы обнаружили, что льды настоль­

ко сплочены и сжаты, что дальше продвигаться невоз­

можно, вследствие чего мы были вынуждены сделать

поворот и пойти в сторону от них. С марса на S я не

видел ничего, кроме льдов на всем пространстве от 0 до

WSW, и не заметно было ни малейшего прохода. Это огром­

ное поле состояло из льдов разного рода — высоких хол­

мов или островов, небольших льдин, тесно прижатых

друг к другу, и тех льдов, которые гренландцы собственно

и называют ледяным полем. Именно такое поле и таких

размеров, что конца я ему не видел, лежало на SO от нас;

это поле возвышалось над водой по крайней мере на

16—18 футов, и казалось, что толщина его везде совер­

шенно одинакова. Здесь мы видели много китов, игра­

ющих вблизи льда.

Я отнюдь не думал, что будет безопасно для шлюпов

и благоразумно с моей стороны упорствовать в продви­

жении далее на S, так как миновало уже более половины

лета. И даже если предположить, что это продвижение

практически возможно (в чем, однако, можно было усом­

ниться), надо было потратить немало времени, чтобы

обогнуть эти льды. Поэтому я решил направиться прямо

на поиски земли, недавно открытой французами, и так

как ветер был от OtS, то я так или иначе должен был вер­

нуться к N».

Кук, говоря о земле, найденной французами, имел

в виду остров, открытый в 1772 году французским море­

плавателем Кергеленом.

Этот остров Кук тщетно проискал до начала февра­

ля 1773 года, а побывать на нем ему удалось лишь в треть­

ем плавании, в 1776 году.

2 февраля Кук снова пошел к югу, а спустя шесть дней

корабли разлучились. Кука эта разлука не слишком огорчи­

ла. Он заранее условился с Фюрно о месте встречи в новозе­

ландской бухте Шип-Ков.

С 18 февраля до 15 марта Кук на «Резолюшн» все время

шел на восток вдоль 58—60° ю. ш. 15 марта 1773 года Кук

повернул на северо-восток и 26 марта, пройдя с момента

выхода из Кейптауна более десяти тысяч миль, достиг бухты

Даски на западном берегу Южного острова Новой Зелан­

дии. В этой бухте «Резолюшн» простоял до 11 мая, а 18 мая

Кук в бухте Шип-Ков встретился с Фюрно.

«Адвенчер» в феврале шел на восток в полосе 52—54°

ю. ш., а в середине марта Фюрно на пути к Новой Зеландии

обогнул Вандименову землю, но вход в пролив, отделя­

ющий ее от Новой Голландии, счел большим заливом.

В ходе первого летне-антарктического плавания Кук

доказал, что в восточной части Атлантического и в

Индийском океане вплоть до 60° ю. ш. нет ни малейших

признаков Южного материка.

Примерно семь или восемь тысяч миль Кук прошел в

водах, где на каждом шагу встречались айсберги и ледяные

поля.

И в бухте Даски, и в бухте Шип-Ков Кук имел возмож­

ность углубить и расширить те сведения о местных жителях,

которые он собрал в 1769 и 1770 годах. На стоянке в бухте

Шип-Ков Кук, отметив, что моряки развращают местных

женщин, пришел к весьма горьким заключениям о пользе

европейской колонизации.

«К вящему стыду цивилизованных христиан, — писал

он, — мы развратили местных жителей... и после знаком­

ства с нами у них появились потребности, которых никогда

прежде туземцы не знали, и они только нарушили счастли­

вое спокойствие, в котором жили их отцы и которым насла­

ждались они сами. Пусть тот, кто станет отрицать истин­

ность этого утверждения, скажет мне, что выиграли

туземцы на всем протяжении Америки от торговых сноше­

ний, которые они имели с европейцами?»

7 июня 1773 года оба корабля отправились в плавание.

До 4 июля они двигались на юго-восток, в той части Тихого

океана, которая тогда была сплошным белым пятном.

Затем, пройдя три тысячи миль, Кук повернул на север и

11—14 августа 1773 года проследовал через архипелаг

Туамоту, где открыл несколько атоллов.

От архипелага Туамоту Кук направился на запад и

17 августа прибыл на Таити, на этот раз не в бухту Мата-

ваи, а в гавань Пихаа (у Кука Оаити-Пиха) у юго-восточной

оконечности острова.

Здесь корабли экспедиции едва не погибли: приливное

течение понесло их на рифы, но, как и у берегов Новой

Голландии, положение спас береговой бриз. В эти смер­

тельно опасные мгновения и матросы, и командиры были

абсолютно спокойны.

На Таити и соседних островах Кук вынужден был

задержаться. Еще в конце июля выяснилось, что из-за

нераспорядительности капитана Фюрно на «Адвенче-

ре» один человек умер от цинги и много матросов ею забо­

лели.

Чтобы изничтожить эту страшную гостью, необходимо

было откормить команду «Адвенчера» свежими фруктами и

свежим мясом; мяса на Таити не было, и Кук отправился на

соседний остров Хуахине, где приобрел три сотни свиней, а

затем посетил остров Раиатеа. На Хуахине молодой остро­

витянин Омаи упросил Кука взять его с собой в Англию.

Поскольку Кук надеялся снарядить еще одну экспедицию в

южные моря и обеспечить этому юноше возвращение на

родину, он удовлетворил просьбу Омаи. На Раиатеа был