А. Москвин - Путешествия со счастливым концом

Поклонники верновских романов безусловно заметят еще одну особенность «Путешествия стипендиатов». Природа, штатный герой приключенческих произведений великого француза, здесь отступает на второй план. В романе читатель не найдет, как прежде, ни вдохновенных пейзажей, ни ярких описаний явлений природы. Этот диссонанс с общим стилем приключенческой серии объясняется достаточно просто. Жюль Верн писал в этот раз о регионе, давно уже окультуренном человеческой деятельностью. Подобный ландшафт, конечно, тоже наделен своеобразной поэтичностью, однако она не трогала певца дикой природы. Недостаток лиризма автор щедро восполняет обилием познавательных исторических и географических данных, которые, боюсь, нетерпеливым читателем нашего времени будут опущены. И без особого ущерба для понимания происходящего.

Стоит еще упомянуть, что выбор района, в котором развивается действие «Стипендиатов», связан, кажется, с воспоминаниями автора о своих школьных годах. В одном из учебных заведений, в нантском пансионе Святого Станислава, где вместе с будущим писателем осваивали курс наук дети колониальных чиновников с острова Дезирад, Гваделупы и других антильских островков, из гвианской Кайенны и даже из республиканской Америки — из Нью-Йорка и Нового Орлеана. Рассказы уроженцев Нового Света попали на плодородную почву верновского воображения и не раз воплощались на страницах его романов, в том числе и «Стипендиатов»…

[1]Жюль-Верн Жан. Жюль Верн. М., 1978. С. 338.

[2]Soriano M. Jules Verne. P., 1978. P. 275.

[3]Soriano M. Op. cit P. 278.

[4]Soriano M. Op. cit P. 278.

[5]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 338-339.

[6]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 339.

[7]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 336-337.

[8]Soriano М. Op. cit Р. 278.

[9]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 338.

[10]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 378.

[11]Жюль-Верн Жан. Цит. соч. С. 404.