Ролан Жаккар - Тайные завещания Бен Ладена

И хотя ЦРУ не предприняло никакой проверки этих сведений, тем не менее именно данная цель была в спешке выбрана для удара, несмотря на сомнения многих военных специалистов [66] Наиболее резким был отзыв исполнительного директора Совета национальной безопасности Мэри Маккарти, потребовавшей тщательной проверки данной информации и посчитавшей улику, добытую ЦРУ, «слишком незначительной» и «не заслуживающей большого доверия». .

20 августа было выпущено 75 крылатых ракет, разрушивших фабрику Аль-Шифа и убивших 21 человека в лагерях АльБадр [67] Большинство из них составляли моджахеды, принадлежащие к пакистанской исламистской группировке Харакат уль-Муджахидин, которая вместе с Аль-Каидой ведет джихад против Индии в Кашмире. И доказательством двойной игры пакистанских секретных служб является тот факт, что во время этой бомбардировки было убито много пакистанских военных, находящихся в лагерях Аль-Бадр: они прибыли туда несколькими днями раньше, чтобы встретиться с Усамой бен Ладеном и его помощниками. . Но Усама бен Ладен и его основные помощники, предупрежденные таинственным пакистанским информатором [68] Поскольку крылатые ракеты, выпущенные с кораблей в Аравийском море, должны были пересечь воздушное пространство Пакистана, перед тем как достичь целей в лагерях Аль-Бадр, американское военное командование было обязано заблаговременно оповестить об этом пакистанский генеральный штаб, а иначе там могли бы принять эти ракеты за индийские, и тогда разразился бы крупный военный конфликт. Вот почему Бен Ладену удалось вовремя покинуть лагеря Аль-Бадр. (Подробнее об этом см. в главе 25: «В лоне пакистанской армии».) , сумели вовремя покинуть эту местность.

В официальной биографии Усамы бен Ладена [69] Пропагандистская брошюра на арабском языке объемом в 50 страниц под названием «Биография шейха моджахеда Усамы бен Ладена», распространяемая в Лондоне, в исламистских кругах, близких к Аль-Каиде. (См. об этом в цитируемой выше книге «Ben Laden, la destruction programmée de l’Occident».) Аль-Каида высмеивает эти промахи американской разведки. Согласно ее версии, когда начались бомбардировки лагерей Аль-Бадр, Бен Ладен и прочие предводители организации были уже далеко оттуда. Хотя они все находились в одном и том же месте, но совсем в другой стороне от Хоста, на севере Афганистана, куда их пригласили талибы отпраздновать победу, только что одержанную над войсками таджика Абдул-Рашида Дустума!

Бегство, позволившее Бен Ладену спастись, оказалось не единственной оплошностью, допущенной в этой операции. Очень скоро выяснилось, что атака на фабрику Аль-Шифа была абсолютно неоправданна. Никаких следов нервнопаралитического газа или какого-либо другого запрещенного вещества не было обнаружено в этом месте. Субстанция, представленная ЦРУ как «кислота ЭМФК», на поверку оказалась остатками обычного гербицида!

Ошибочная бомбардировка фабрики Аль-Шифа произвела не слыханную доселе бурю в мире американской разведки. Исполнительный директор Совета национальной безопасности Мэри Маккарти, тщетно пытавшаяся отговорить президента Клинтона от ударов по суданскому заводу, никак не могла смириться со случившимся. Спустя две недели после этого провала она послала в Белый дом крайне язвительный доклад, направленный против ЦРУ и лично против руководителя ведомства Джорджа Тенета, несмотря на то, что многие годы он был ее коллегой и предшественником на посту директора разведывательных программ Совета национальной безопасности [70] Тенет занимал этот пост с 1993 по 1995 год, перед тем как его назначили заместителем директора ЦРУ. .

Для чиновницы, курирующей национальную безопасность, провальная бомбардировка Аль-Шифы – это не просто единичный неприятный случай. Ведь еще за три месяца до этого ЦРУ было застигнуто врасплох, узнав о проведении Индией первого ядерного испытания 11 мая 1998 года. Неспособность американской разведки заблаговременно получить хотя бы малейшие сведения о готовящемся событии, крайне тревожные отзвуки которого поколебали устойчивость и равновесие сил в Центральной Азии, воспринималась не иначе как позорнейшая неудача спецслужб США.

В своем докладе Мэри Маккарти не довольствовалась лишь напоминанием о повторяющихся ошибках ЦРУ, имевших место в прошлом. Она, кроме того, сделала крайне суровый прогноз на будущее, предостерегая от очень вероятной «катастрофической недостаточности» всей системы сбора разведывательных данных в недрах ЦРУ.

Поставленный в тупик, Джордж Тенет созывает всех своих ключевых сотрудников на внутреннюю конференцию, ровно через три недели после неудачных ударов по лагерям Аль-Бадр и бессмысленной бомбардировки завода Аль-Шифа. Цель совещания – обсудить меры, которые надлежит принять, чтобы избежать подобных неудач в будущем.

Дату проведения конференции можно назвать пророческой: 11 сентября 1998 года! Ровно за три года – день в день – до атак Аль-Каиды на Всемирный торговый центр и Пентагон, ответственные сотрудники ЦРУ, участвующие в совещании, выразили единодушное мнение: необходимо «незамедлительно приступить к радикальной реформе методов, используемых ведомством при сборе и анализе информации, чтобы избежать катастрофической недостаточности системы» [71] Подробнее об этом см. в книге воспоминаний Джорджа Тенета, изданной под названием: «At the Center of the Storm: My years at the CIA», HarperCollins, New York, 2007. Рус. пер.: «В центре шторма. Откровения экс-главы ЦРУ», М.: Эксмо, 2008. .

Казус с фабрикой Аль-Шифа послужил катализатором, взорвавшим полемику о неудачах ЦРУ, ставших теперь очевидными для всех. Но споры об этом подспудно тлели уже многие годы.

Вспомним эпизод, связанный с серией неудачных попыток ЦРУ свергнуть Саддама Хусейна, в результате чего Джон Дейч лишился поста главы ведомства [72] См. главу 5: «Цель – Кандагар». .

18 июня 1997 года, за месяц до вступления в должность Джорджа Тенета, заменившего Джона Дейча, доклад Комиссии заместителей [73] Разведывательная комиссия при Совете национальной безопасности. выявил удручающее состояние упадка «империи ЦРУ».

Согласно докладу этой комиссии, возглавляемой тогда Портером Госсом, позднее сменившим Тенета на посту директора ЦРУ [74] Близкий к кругам неоконсерваторов и сторонник жесткой линии, Портер Госс приступил к руководству ЦРУ в сентябре 2004 года. Но двумя годами позже, а именно 5 мая 2006 года, он был вынужден уйти в отставку вследствие волны споров и критики, которую он вызвал, уволив множество высокопоставленных сотрудников ведомства, в том числе своего заместителя Роберта Райчера (Robert Richer). , «большинство агентов ЦРУ совершенно неопытны, неспособны говорить на языках и понимать культуру и политические нравы тех стран, где они вращаются». Вот почему «служба специальных операций ведомства превратилась в пустую скорлупу, чьи успехи крайне редки, а неудачи стали обыденностью»!