Елена Коротаева - Канада. Индекс лучшей жизни

Ньюфаундленд и Лабрадор

Новая Шотландия

Нью Брансвик

Остров Принца Эдуарда

Квебек

Онтарио

Манитоба

Саскачеван

Альберта

Британская Колумбия.

Итак, начнем наше путешествие из Торонто к берегам Атлантики. Включаем в машине музыку — и вперед. Это будет не Джордж Гершвин, слушая которого мы обычно проскакиваем мост через Ниагару и весело-торжественно въезжаем в Америку. Сегодня нас будет сопровождать Дайана Кролл со своими лирическими песнями. Дайана сама сочиняет песни и сама аккомпанирует себе на фортепиано. Редко бывает, когда женщина скажет доброе слово про другую женщину, мы с вами, как интеллигентные люди, это прекрасно понимаем, но скажу… скажу… Нравится мне это душевное пение, хорошие стихи, глубокомысленные слова текстов песен, прекрасные мелодии. Канадская певица Дайана продала больше 15 миллионов золотых и платиновых альбомов по всему миру. А чему здесь удивляться, если человек — потомственный, очень талантливый музыкант с великолепной школой, при этом родители были музыкантами, пианистами, а бабушка — певицей?

О чем ее песни? Да обо всем, о любви, природе, людях… Философия. Вдохновляют ее красивые канадские места, где она выросла сама и вырастила двоих сыновей-близнецов. Дайана еще молодая женщина, родилась в 1964 году, у нее много сил и энергии, поэтому она часто ездит по миру с концертами, иногда оставаясь на некоторое время в других странах. Творчеству это не мешает, а только способствует. Когда отправитесь в путешествие, включите ее песни погромче, и в путь.

Начну свой рассказ с той провинции, с которой и началось наше путешествие, с ближайшей к нам провинции Квебек, которая по территории — самая большая в Канаде, ее население насчитывает 7,8 миллиона человек. Здесь развивается наука, образование, много всемирно известных университетов, например университет Макгилла, процветает промышленность — от биотехнологической до аэрокосмической. В Квебеке большое количество древесины, гидроэнергии и прочих природных ресурсов. Это единственная из десяти провинций Канады, в которой официальным, единственным и самым главным языком является французский. Для 80 % населения провинции французский язык — родной. Периодически в парламенте возникают споры между сепаратистами, которые требуют отделения Квебека, и федералистами, которые хотят оставить все как есть. Еще лет тридцать назад все было не совсем так, и процент англоязычных был повыше, но провинция выбрала свой путь.

Нам предстояло проехать вдоль реки Святого Лаврентия, которая в том месте, где впадает в Атлантический океан, превращается в великолепный, широченный, как море, Залив Святого Лаврентия, а дальше наш путь предполагал медленное продвижение вдоль берега Атлантического океана. Все осуществилось, как мы и планировали, о чем я с радостью поделюсь впечатлениями.

«По государству и река!» — сказал однажды Михаил Ломоносов про Волгу. Река Святого Лаврентия в Квебеке ни в чем не уступает Волге, хотя по ней никогда не ходили бурлаки, и фильм «Жестокий романс» на ней не снимали. Эта река, 1200 км длиной, пересекает всю провинцию с запада на восток. На самом деле это главная река Северной Америки.

Монреаль — самый большой город провинции Квебек, в котором есть множество преимуществ по сравнению с дорогущим мегаполисом Торонто: стоимость аренды жилья меньше, стоимость жизни, как мне показалось, — тоже, ну а в остальном все как и у нас в Онтарио: безопасность, спокойствие, доступное образование, бесплатное здравоохранение, море возможностей для проведения досуга. Столица Квебека, город Квебек-сити, считает себя колыбелью французской цивилизации на этом континенте. Об этом городе речь пойдет немного погодя, а сейчас — Монреаль.

Выехали мы из Торонто с настроением восхищаться, ахать, охать, отключиться от работы, учебы и всего прозаического. Ехали по шоссе часов пять. Лес, лес, бесконечный лес с двух сторон, как в России. Атака французов на нас началась, когда мы подъезжали к символической границе между Онтарио и Квебеком, и все радиостанции стали глохнуть, хрипеть и вовсе исчезли. Со всех сторон полезли новости на французском языке и пение шансонье. Мы поняли, что не приближаемся к самой большой провинции Канады, а уже находимся на ее территории.

В первом же городке я зашла в магазин попросить для собаки воды. Всего-то нужно было налить воду из крана в миску. На меня посмотрели, как на гуманоида, напряглись и сказали по-английски, что туалет в углу. В трех километрах от Онтарио не знают, как по-английски «вода».

Едем дальше, вдруг исчезают все надписи на английском. Даже на знаке «Стоп» написано что-то незнакомое на букву «А». Так сложилось, что я, лингвист, совсем не владею французским. Латынь знаю в какой-то степени, во всяком случае ориентируюсь (ее в инязе изучают в обязательном порядке), а французского не знаю. Стыдно. Дело в том, что у меня всегда было предубеждение: нельзя знать французский плохо, если говорить на этом языке, то с прекрасным произношением. Не смогла я в юности перешагнуть через этот барьер и не стала изучать французский, хотя была возможность. Ах, как я была неправа и как пожалела об этом, приехав в Канаду. Люди, владеющие свободно обоими государственными языками, нарасхват, они легко находят достойную и интересную работу и получают значительно больше денег, чем те, кто знает только английский.

На подъезде к Монреалю начались мосты, большие, железные, зеленые и коричневые. Дальше все три дня мы только и делали, что ездили через реку туда-сюда: гостиница находилась с одной стороны, центр — с другой. А что за центр? Мосты, трубы, заводы, технические сооружения, как в американских боевиках, где полиция гоняется за терминаторами, и происходят схватки не на жизнь, а на смерть. При этом в Монреале множество интересных вещей, есть даже кратер потухшего вулкана, внутри которого можно гулять.

Город зеленый и европейский, гораздо более европейский, чем американизированный Торонто. В Монреале много тенистых зеленых улиц со старинными домами и маленькими магазинчиками, что очень удивило нас, привыкших к плазам. Все это плавно переходит в центр города, то есть даунтаун, основанный в 1535 году. Там есть здания, сохранившиеся с тех времен, в основном правительственные, много зеленых от времени скульптур. Главный памятник — основателю Монреаля, который попросил вождя индейского племени показать ему дорогу туда, где сейчас находится центр города. На этом месте основатель города убил индейца, за что ему и установили памятник геройского вида. По центру ездят кареты, запряженные лошадками. Мы прокатились, заплатив за получасовую экскурсию 35 долларов, причем гидом была извозчик-женщина, она и рассказала о славном прошлом испанцев и французов, воевавших здесь с индейцами, расчищая место для Монреаля.