Лодевейк Грондейс - Война в России и Сибири

«Не хочу креста на могилу, хочу красный гроб» ( нем .).

Вероятно, речь идет о А. Я. Коопе, в 1863 г. открывшем мастерские по производству соломорезок и железных деталей к ветряным мельницам рядом с Александровском (ныне Запорожье); впоследствии завод стал одним из крупнейших производств на Украине, известном как Запорожский автомобилестроительный завод.

Художники Ян ван Эйк (1385–1441) и Рогир ван дер Вейден (1399/1400–1464) – одни из основоположников и наиболее влиятельных живописцев ранненидерландской живописи.

Эммаус – селение в Иудее, находившееся приблизительно в 30 км к западу от Иерусалима; упоминается в Евангелии от Луки.

Вероятно, так Грондейс попытался обозначить территории Закавказья – от хребта Кавказских гор (гора Казбек) до города Ордубада, города Эриванской губернии на границе с Османской империей.

В середине декабря 1917 г. численность Добрармии составляла около 1500 человек; в январе 1918 г. боевой состав армии достигал всего около 2000 штыков (меньше численности пехотного полка военного времени), при этом ее общая численность составляла около 4000–5000 человек. К началу февраля, когда Добровольческая армия выступила в Первый Кубанский поход, ее численность достигала почти 6000 человек. При этом численность рядовых и офицеров в строю составляла 4000–4500 человек (по другим данным, 2500), в то время как в штабах и тыловых учреждениях служило более тысячи офицеров (четверть состава армии).

Грондейс перечисляет некоторые из первых формирований Добро вольческой армии – восстановленный на Дону Корниловский ударный полк, Георгиевский батальон (развертывание закончилось созданием роты; вошел в состав Корниловского полка), 1-й кавалерийский дивизион (отряд полковника В. С. Гершельмана) и др.

В приказе по армиям Юго-Западного фронта № 532 от 3 мая 1915 г. главком генерал от артиллерии Н. И. Иванов и верховный главнокомандующий великий князь Николай Николаевич особо отмечали боевые заслуги Л. Г. Корнилова: «24 апреля присоединились к своему корпусу части 48-й пехотной дивизии, пробившиеся сквозь неприятельские войска. Совершая общий отход с войсками армии, 48-я пехотная дивизия 22 апреля в районе Дуклы встретила большие неприятельские силы, прорвавшие расположение соседних корпусов, действовавших севернее и преградивших путь отхода 48-й пехотной дивизии. Ведя в течение двух суток упорнейший бой за выход из Карпатских гор в долину Нелиска, 48-я пехотная дивизия была окружена со всех сторон в районе Дуклы – Тылова и с честью вышла из неравной борьбы, проявив в полной мере свои славные боевые качества и пробившись с большими потерями по трупам загородившего ей дорогу врага, присоединилась к родному корпусу. Этим упорным и славным боем в течение двух суток руководил начальник дивизии генерал-лейтенант [Л. Г.] Корнилов, раненный в руку с раздроблением кости и следовавший все время в арьергардном полку. Верховный главнокомандующий [великий князь Николай Николаевич], ознакомившись с геройским подвигом 48-й пехотной дивизии, осчастливил командующего армией следующей телеграммой: “Радуюсь, так как вижу исполнение моей вчерашней телеграммы. Вышел с ходатайством о награждении генерала Корнилова орденом Святого Георгия 3-й степени. Телеграфировал ГОСУДАРЮ ИМПЕРАТОРУ о геройском подвиге 48-й пехотной дивизии. Жалую всем нижним чинам Георгиевские кресты. Телеграфируйте, какие офицеры достойны ордена Святого Георгия 4-й степени. От меня передайте героям, что я их горячо благодарю и что вся армия гордится ими. Генерал-адъютант Николай ”. Поздравляю славные части 48-й пехотной дивизии с такой высокой милостью верховного главнокомандующего. Приказ этот прочесть во всех ротах, эскадронах, сотнях, батареях и командах. Генерал-адъютант [ Н. И. ] Иванов » (Материалы для истории Корниловского ударного полка / отв. сост. М. Н. Левитов; сост., науч. ред., предисл. и коммент. Р. Г. Гагкуева. М., 2015. С. 50).

Я не хочу исправлять эти строки, они справедливы и теперь, хотя выглядит все по-иному. Я написал их, покидая Добровольческую армию, – результат удивительного отбора. История совершила его, но не поддержала. Зрители – русские и не только – теперь упрекают Корнилова, Деникина, Колчака, Врангеля в опрометчивости, в бесполезной гибели цвета русской молодежи. Но печальные неудачи этих командующих свидетельствуют не об их слепоте, а о безразличии к судьбам родины, слабоволии и вялости молодой буржуазии, которая не пожелала покинуть партер и выйти на сцену. Адвокаты, составлявшие «партию порядка» и легион им подобных, продолжают жаловаться и сетовать и заграницей и в России. Корнилов сражался.

После Корниловского выступления Корниловский ударный полк был переименован в 1-й Российский ударный и был придан 1-й Чехословацкой стрелковой дивизии, формируемой из пленных чехов. Сохранивший свои отличия и эмблемы (вплоть до надписи «Корниловцы»), 30 сентября полк был переименован в Славянский ударный.

Партийная кличка большевика прапорщика Н. В. Крыленко, назначенного в ноябре 1917 г. Совнаркомом новым верховным главнокомандующим.

Автор ошибается, советский военный деятель Р. Ф. Сиверс (1892–1918), имевший немецкие корни, родился в России и не был на германской службе; в Первую мировую войну находился в рядах действующей армии; прапорщик.

Вероятно, речь идет об одном из донских казачьих полков.

Речь идет о Сводно-офицерском полке, образованном при переформировании Добровольческой армии 12 февраля 1918 г.

Был сформирован из кадетов и юнкеров военных училищ.

Казаки живут в станицах, больших и богатых селах Донской губернии. На хуторах, обычно бедных, живут крестьяне, зависимые от казаков и не имеющие прав свободных граждан.

Ныне Султан-Салы Ростовской области.

Вероятно, автор подразумевает командование А. П. Богаевским войсками Ростовского района (назначен на эту должность донским атаманом А. М. Калединым в январе 1918 г.).

А. М. Каледин был женат на гражданке франкоязычного кантона Швейцарии Марии (Петровне) Гранжан.

Первый среди равных ( лат .).

Речь идет о состоявшемся в январе 1918 г. в станице Каменской съезде фронтового казачества, на котором Ф. Г. Подтелков был избран председателем Донского казачьего военно-революционного комитета; в апреле 1918 г. на 1-м съезде Советов Донской области он был избран председателем Совнаркома Донской советской республики.