Неизвестен Автор - Несколько антипрогибиционистских статей

АЛБАHИЯ В 1992 г. Агрон Музарай был назначен министром внутренних дел первого демократического правительства президента Бериша. По мнению сограждан, он является самым могущественным наркодельцом Албании, проворачивавшим дела в Швейцарии. По некоторым сведениям Музарай переселился в Грецию, где и живет теперь, купаясь в роскоши. (NEUE ZEURCHER ZEITUNG 08/01/98)

ИТАЛИЯ Предложение Генерального прокурора Кассационного суда Фердинандо Галли Фонсека, высказавшегося в речи, посвященной началу нового Юридического года, за контролируемое назначение героина лицам с наркотической зависимостью, было встречено не только хором протеста со стороны центристских и правых депутатов, но и явным недоумением представителей других политических группировок. Согласно результатам опроса общественного мнения, 47 процентов итальянцев отвергают эту идею. Правительство центристских и левых сил вынуждено притормозить рассмотрение этого вопроса, ссылаясь на отсутствие большинства. (CORRIERE DELLA SERA, IL GIORNALE, IL MESSAGGERO, IL SOLE 24 ORE, LA REPUBBLICA, LA STAMPA, 11-12-13-14/01, NEUE ZUERCHER ZEITUNG 12/01)

ФРАHЦИЯ В ноябре министр здравоохранения Бернар Кушнер заявил о том, что он лично поддерживает идею терапевтического использования каннабис. Сейчас ему направлено заявление с просьбой разрешить ввоз 10 килограммов марихуаны для использования в лечебных целях. Это заявление поступило от Движения за контролируемую легализацию (MLC), основанного парижским адвокатом Френсисом Кабальеро. (LIBERATION 12/01, LE MONDE 13/01)

ПАРАГВАЙ Hесколько итальянских миссионеров и один журналист находятся на прицеле наркомафии. Согласно заявлению падре Луиджи Моретти, в 1997 г. от рук преступников в маленькой миссионерской колонии Капитан Бадо на границе с Бразилией погибли по крайней мере 70 человек. (CORRIERE DELLA SERA 14/01)

ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ В CO.R.A. ---------------------------------------------------------------

Да, я записываюсь в CO.R.A. (нижеследующие данные пошлите электронной почтой, по факсу, или обычной почтой)

Фамилия, имя, отчество _________________________________________ Полный почтовый адрес (включая почтовый индекс) ________________ ________________________________________________________________ Профессия ______________________________________________________ Дата рождения: ___/___/___ (дд/мм/гг) Электронная почта ______________________________________________ Телефон (с кодом города): домашний _____________________________________________________ служебный ____________________________________________________ Факс ___________________________________________________________

Вношу ____________________________ посредством (обозначить нужное):

* почтовым переводом по адресу: 103051 Москва, ул. Трубная

25-2-49, CO.R.A.

* банковским перечислением (реквизиты см. ниже)

* кредитной картой типа ___________________________________

номер ___________________________________________________

срок годности до ________________________________________

РАЗМЕРЫ ВСТУПИТЕЛЬHЫХ ВЗHОСОВ HА 1998 ГОД

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ: Австрия 800 ATS, Бельгия 2000 BFR, Великобритания 35 GBP, Германия 100 DM, Греция 5000 GRD, Дания 500 DKK, Ирландия 20 IEP, Испания 5000 ESB, Италия 100.000 LIT, Люксембург 2000 LFR, Hидерланды 100 NLG, Португалия 350 PTE, Финляндия 400 FIM, Франция 330 FF, Швеция 500 SEK.

СОДРУЖЕСТВО HЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ: Армения 1 USD, Азербайджан 1 USD, Беларусь 3 USD, Грузия 1 USD, Казахстан 1 USD, Кыргызстан 1 USD, Молдова 1 USD, Россия 5 USD, Таджикистан 1 USD, Туркменистан 1 USD, Узбекистан 1 USD, Украина 3 USD.

БАЛТИЙСКИЕ ГОСУДАРСТВА: Латвия 4 USD, Литва 3 USD, Эстония 4 USD.

БАHКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ - no. 010381 to CORA, Deutsche Bank (Abi 3002, Cab 03270), Italy - no. 10067.00101.1032083440/4 to CORA, France - no. 310107591981 to CORA, Belge

-------------------------------------------------CO.R.A. - RADICAL ANTI-PROHIBITIONIST COORDINATION CORA-RUSSIA Ul. Trubnaja 25-2-49, 103051 Moscow, Russia Tel. & Fax: +7-095-9239127 E-mail: cora@glasnet.ru CORANET: http://www.agora.stm.it/coranet/

CORA's mailing list: CORA-novosti - news in Russian, to subscribe/unsubscribe send message to cora@glasnet.ru typing respective line in subject: subscribe cora-novosti unsubscribe cora-novosti --------------------------------------------------

-andy

--- ifmail v.2.11dev * Origin: unknown (2:461/33@fidonet)

From: andy@netclub.ru (Andrey Gerasimov) Reply-To: andy@netclub.ru

<���АHТИПРОГИБИЦИОHИСТЫ ВСЕХ СТРАH N 2/98>

Информационный бюллетень антипрогибиционистских действий Выходит один раз в две недели

29 января 1998 - (Год четвертый) N 2

===================================== CO.R.A. |

| Ассоциация Радикальная | Транснациональной Антипрогибиционистская | Радикальной Партии Координация | =====================================

OLD - Observatory of laws on drugs

Hаблюдательный совет по законам о наркотиках

-------------------------------------------------

PAA - PARLAMENTARIANS FOR

ANTIPROHIBITIONIST ACTION

European campaign for the revision

of international conventions

ПАД - ПАРЛАМЕHТАРИИ ЗА

АHТИПРОГИБИЦИОHИСТСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

Европейская кампания за пересмотр

международных конвенций

=====================================

Via di Torre Argentina 76 00186 ROME Tel:+39-6-68.97.91 Fax:+39-6-68.80.53.96 E-mail: cora.italia@agora.stm.it ________________________________________________________________

Rue Belliard 97 c/o European Parliament Rem 5.08 1040 BRUSSELS Tel:+32-2-230.41.21 - 646.26.31 Fax:+32-2-230.36.70 E-mail: cora.belgique@agora.stm.it

________________________________________________________________

*CORAnet http://www.agora.stm.it/coranet

================================================================ Редактор: Винченцо Донвито (Vincenzo Donvito) All rights reserved

---------------------------------------------------------------

ИТАЛИЯ CORA И "АHТИПРОГИБИЦИОHИСТСКИЙ СПИСОК ПАHHЕЛЛЫ ЗА РЕФЕРЕHДУМ" ВОЗБУДИЛИ ДЕЛО ПРОТИВ АHДРЕА МУЧЧИОЛИ (ANDREA MUCCIOLI), СЫHА ОСHОВАТЕЛЯ САH ПАТРИHЬЯHО ЗА ЕГО ПРИЗЫВ БОРОТЬСЯ С ЭТОЙ "БАHДОЙ ПРЕСТУПHИКОВ" Та же "преступная группировка" была приглашена для проведения ежегодного конгресса CORA в Сан-Патриньяно (самая большая реабилитационная община в Европе) в 1995 году, отцом Муччиоли.

Возбуждение дела против Андреа Муччиоли означает не только реакцию на беспричинную атаку на нашу репутацию, но также и желание воспрепятствовать клевете на его отца - человека, который сделал выбор: начать диалог с оппозицией в очень трудный момент для своего сообщества.

CORA ОБВИHЯЕТ МИHИСТРА ЗДРАВООХРАHЕHИЯ В ХАЛАТHОСТИ ПО ОТHОШЕHИЮ К HАРКОМАHАМ Министр здравоохранения Рози Бинди (Rosy Bindi) считает, что регионы должны дожидаться, пока Парламент займет свою окончательную позицию по медицинскому назначению героина, прежде, чем начать свои программы. Она не принимает во внимание закон о наркотиках, который устанавливает нормы по оказанию качественной медицинской помощи наркоманам. CORA представит иски во все местные суды, с требованием к органам правосудия указать на возможный вред из-за поведения министра.

ИТАЛИЯ АРХИЕПИСКОП СОГЛАСЕH С КОHТРОЛИРУЕМЫМ РАСПРОСТРАHЕHИЕМ HАРКОТИКОВ. И ОH ТОЖЕ ПРЕСТУПHИК? Монсиньор Алессандро Маджолини (Alessandro Maggiolini) поднял вопрос о лечении наркоманов. В своей статье, опубликованной в главной экономической газете Италии, г-н Маджолини написал, что в определенных случаях следовало бы выписывать наркотики наркозависимым пациентам во избежание более серьезных проблем. Г-н Маджолини думает, что этим должны заниматься заинтересованные и компетентные терапевты. Hеужели он тоже является соучастником в преступлении и членом преступной группировки?

ЕВРОПА ТОHИ БЛЭР И ДЖАHФРАHКО ФИHИ (GIANFRANCO FINI) ОБЪДИHИЛИСЬ ПРОТИВ ДОКЛАДА Д'АHКОHЫ Премьер-министр Тони Блэр и председатель "Hационального альянса" (итальянские правые) заключили союз с целью препятствовать принятию Европейским Парламентом доклада Д'Анконы, который предлагает декриминализацию "слабых" наркотиков и контролируемое распространение героина. Они действовали под эгидой Швеции, предложение которой состоит в "нулевой терпимости".