Макс Вебер - Политика как призвание и профессия

Политика есть мощное медленное бурение твердых пластов, проводимое одновременно со страстью и холодным глазомером. Мысль, в общем–то, правильная, и весь исторический опыт подтверждает, что возможного нельзя было бы достичь, если бы в мире снова и снова не тянулись к невозможному. Но тот, кто на это способен, должен быть вождем, мало того, он еще должен быть — в самом простом смысле слова — героем. И даже те, кто не суть ни то, ни другое, должны вооружиться той твердостью духа, которую не сломит и крушение всех надежд; уже теперь они должны вооружиться ею, ибо иначе они не сумеют осуществить даже то, что возможно ныне. Лишь тот, кто уверен, что он не дрогнет, если, с его точки зрения, мир окажется слишком глуп или слишком подл для того, что он хочет ему предложить; лишь тот, кто вопреки всему способен сказать «и все–таки!», — лишь тот имеет «профессиональное призвание» к политике.

Подробнее о понятии «Beruf» см. примечание на с. 715 наст. изд. — Прим. ред.

Распределение государственных должностей среди сторонников победившей партии (англ.). — Прим. перев.

Самоуправления (англ.). — Прим. перев.

Современное применение (лат.). — Прим. перев.

Дворянство мантии (франц.). — Прим. перев.

Устав гвельфской партии (итал.). — Прим. перев.

Агент по выборам (англ.). — Прим. перев.

Новому человеку, выскочке (лаг.). — Прим. перев.

Парламентский организатор партии {англ.). — Прим. перев.

Закрытого совещания (англ.). — Прим. перев.

Мировой судья (Justice of Peace) {англ.). — Прим. перев.

Член парламента (Member of Parliament) (англ.). — Прим. перев.

Национальных съездах (англ.). — Прим. перев.

Назначении кандидатов {англ.). — Прим. перев.

Реформа государственной гражданской службы (англ.). — Прим. перев.

Искренностью (лат.). — Прим. перев.

Сокрытый Бог (лат.). — Прим. перев.

Евангельские советы (лат.). — Прим. перев.