Литературка Литературная Газета - Литературная Газета 6339 ( № 35 2011)

[?]

Жемчужины океана поэзии: Фольклор и литературные памятники Таджикистана. – М.: Художественная литература, 2011. – 688 с.: ил. – (Классика литератур СНГ). – 500 экз.

Вступительное слово к этому тому написано президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном. В книгу вошли лучшие образцы таджикской литературы – одной из древнейших литератур мира, обогатившей мировую цивилизацию.

Древний период представлен литературным памятником – «Авестой». Арабоязычная поэзия VIII–IX веков – творчеством поэтов Башшаром ибн Бурда и Абу Нувасом, Исхаком аль Маусили. Также читатель будет иметь возможность насладиться тонкими и мудрыми этическими мыслями периода Саманидского государства. Это произведения А. Рудаки, Фирдоуси с его великой поэмой «Шахнаме».

Несомненным украшением сборника стали рубаи выдающегося учёного и поэта Востока XI–XII вв. Омара Хайяма и творения Джалалиддина Руми.

[?] Жемчужина причудливой формы: Фольклор и литературные памятники Украины. – М.: Художественная литература, 2011. – 672 с.: ил. – (Классика литератур СНГ). – 1500 экз.

Книга открывается вступительным словом президента Украины Виктора Януковича. В настоящем издании представлены наиболее яркие произведения барокко, господствующего стиля украинской литературы и искусства XVII–XVIII веков, оказавшего огромное влияние на формирование украинского менталитета. Представленные в томе богословские и философские трактаты, жития святых, драмы, стихотворения, песни художественно убедительно повествуют о сложнейших процессах, происходивших на Украине в этот период, о процессах, которые глубоко затронули устои украинской нации.

В книгу вошли также жемчужины украинской духовной лирики XVII–XVIII веков, светские канты и лучшие произведения драматического искусства, блиставшие когда-то на сцене знаменитой Киево-Могилянской академии.

Статья опубликована :

№38 (6339) (2011-09-28) 1 1 /publication/222/

2 2 http://twitter.com/#!/?status=

27 27 http://www.livejournal.com/update.bml?event= http://www.lgz.ru/article/17207&subject= «ЛГ»-рейтинг

4 4 http://www.facebook.com/sharer.php

5 5 http://www.liveinternet.ru/journal_post.php

6 6 http://connect.mail.ru/share?

7 7 http://vkontakte.ru/share.php?

8 8 http://www.google.com/reader/

9 9 http://my.ya.ru/posts_add_link.xml?

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

![CDATA[ (function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] []; w[n].push(function() { Ya.Direct.insertInto(74518, "yandex_ad", { site_charset: "windows-1251", ad_format: "direct", type: "728x90", border_type: "block", header_position: "bottom", site_bg_color: "FFFFFF", header_bg_color: "CC9966", border_color: "CC9966", title_color: "996600", url_color: "996600", all_color: "000000", text_color: "000000", hover_color: "CC9966", favicon: true }); }); t = d.documentElement.firstChild; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "http://an.yandex.ru/system/context.js"; s.setAttribute("async", "true"); t.insertBefore(s, t.firstChild); })(window, document, "yandex_context_callbacks"); ]]

10 10 http://www.prorugby.ru/

11 11 http://www.mediainfogroup.ru/periodik/rusmisl/index.phtml

Литература

Литинформбюро

ЛИТПЕРИОДИКА

Исполнилось 5 лет альманаху прозы, поэзии и публицистики «Новый Енисейский литератор». Редакционным советом издано 26 номеров альманаха, три номера детского журнала «Енисейка», антологий енисейской поэзии и прозы. Более 60 авторских книг издано в серии «Библиотечка «Нового Енисейского литератора».

Вышел первый номер литературно-художественного журнала Ярославской области «Мера» (учредитель и издатель – ГАУ «Информационное агентство «Верхняя Волга»). Главный редактор издания – постоянный автор «ЛГ» Герберт Кемоклидзе. Тираж составил 999 экзем­пляров.

ЛИТВСТРЕЧА

Творческая встреча писателей Вьетнама и России прошла в Овальном зале Библиотеки иностранной литературы. Тема встречи: «Русская литература во Вьетнаме и вьетнамская в России». Во встрече приняли участие ведущие вьетнамские литераторы: заместитель председателя Союза писателей СРВ Нгуен Куанг Тхиеу, поэт и переводчик, кавалер российского ордена Дружбы Хоан Тьи Тоан, критик и переводчик Ты Тхи Лоан, переводчик Нгуен Тхо Ким Хиен, журналисты.

ЛИТМУЗЕЙ

На набережной Фонтанки в Петербурге торжественно открылась возрождённая усадьба Гавриила Державина. В ней полностью завершены реставрационные работы, воссозданы в первоначальном виде особняк и сад. Поэт прожил в особняке на Фонтанке четверть века. «Дом Державина» был центром русской литературы конца ХVIII – начала ХIХ века.

ЛИТКОНФЕРЕНЦИИ

В Институте мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Рязанском государственном университете им. С.А. Есенина, Государственном музее-заповеднике С.А. Есенина прошла Международная научная конференция «Биография и творчество Сергея Есенина в энциклопедическом формате», посвящённая 116-й годовщине со дня рождения поэта. В ней приняли участие более ста учёных из 20 регионов России и восьми стран ближнего и дальнего зарубежья.

С 29 сентября по 1 октября в Иркутске, на базе Иркутского государственного лингвистического университета, пройдёт международная научно-практическая конференция «Эволюция имиджа переводчика: от невидимого передатчика к модератору диалога культур».

ЛИТПРЕМИИ

Оргкомитет международного литературного конкурса «Русская премия» объявил о начале приёма работ на соискание премии по итогам 2011 года. На конкурс принимаются произведения в трёх номинациях: «Крупная проза» (романы), «Малая проза» (повести и сборники рассказов) и «Поэзия». Последний срок подачи произведений на конкурс – 30 ноября 2011 года. Новый состав жюри «Русской премии» будет объявлен в октябре. Хочется надеяться, что на сей раз в числе победителей будут не только те, чьи произведения пропитаны неприязнью к России.

На сайте литературной премии «НОС» (Новая словесность) опубликован лонг-лист 2011 года. В него включены 25 произведений, в том числе романы неизменных Михаила Шишкина и Виктора Пелевина, а также мемуары Ирины Ясиной и документальное сочинение о жизни антифа, подписанное Dj Stalingrad. Шорт-лист будет объявлен 2 ноября, тогда же, в рамках V Красноярской ярмарки книжной культуры (КрЯКК), пройдёт читка произведений финалистов, а в конце января 2012 года состоится ток-шоу с выбором и награждением победителя и вручением приза зрительских симпатий.

В лонг-лист всероссийской премии «Послушайте» имени Велимира Хлебникова, в этом году во второй раз проходящей в Санкт-Петербурге, вошли 30 поэтов в возрасте от 15 до 30 лет. В этом году победителю будет вручён специальный приз жюри – монета из драгоценного металла от нумизматического журнала «Золотой червонец». Шорт-лист будет оглашён 1 октября.

Во Франции вышла биография Эдуарда Лимонова. Как сообщает газета Metro France, член Гонкуровской академии Патрик Рамбо (Patrick Rambaud) назвал книгу в числе претендентов на Гонкуровскую премию 2011 года. Автор опубликованного издательством P.O.L 496-страничного жизнеописания под самодостаточным названием Limonov – известный французский писатель, сценарист и кинорежиссёр Эмманюэль Каррер. С героем своей книги он знаком лично.