Литературка Литературная Газета - Литературная Газета 6379 ( № 27 2012)

Насте Галкиной в любви не везло. Были у неё три мужа, и все гражданские. Ни одного военного. А любила Настя мужчин в форме. Но мужчины в форме Настю не привечали. Возможно, из-за отсутствия дисциплины.

Встретились Настя с Костей в метро. Привлёк её Костя тем, что место уступил галантным жестом в полупустом вагоне. Самому же Косте девушка приглянулась в силу своей чрезмерной скромности. Хотя и в юбчонке коротенькой, но ногу на ногу не закидывает. И грудь не выпячивает, хотя и с глубоким декольте. И на мужчин не засматривается, кроме него, Кости. А причина интереса Насти понятна: видный со всех мест человек. И форма на нём. Железнодорожная. Какая-никакая, а форма.

Словом, свили они гнёздышко на базе Костиной квартиры. И жили хотя недолго, но счастливо, как в сказке. Но и сказкам приходит конец, и начинается быль.

На горизонте Насти замаячил майор. И Костина бывшая отыграться захотела. Освоила дурачка за месяцы тренировки. Костя, как благородный человек, не мог отказать даме в этой возможности. Тем более что с дамой явились два джентльмена сомнительной наружности. И дама отыгралась.

Майор оказался настоящим полковником, поскольку в знаках отличия Настя путалась. И настоящим мужиком. Здесь Настя ошибиться не могла.

В одночасье остался Костя без квартиры и спутницы жизни. Такая она, фортуна. Капризная и своенравная бабёнка, которая поманит да бросит. Не верьте её улыбке, как поцелую Иуды. Это я вам говорю, Костя Воронов. Человек, потерявший всё, включая собственное Я.

А может, ему (мне то есть) так и надо? Кто его (не меня) знает[?]

Дмитрий ЧЕРДАКОВ , г. ВЫСОКОВСК Московской обл.

Ой! Как вступим в ВТО...

С тех самых пор, как наша "Булава",

не помня где корма, где голова,

летит, летит, сгорая от стыда,

и падает куда-то не туда -

России незачёт по ГТО.

Зачем же лезем в петлю ВТО?

Особенно, как спрут КПСС

в сражении со спрутом эФэРэС

пал смертью храбрых в классовой борьбе.

А капитал остался на трубе.

И что теперь? Размахивать трубой,

когда мы все пойдём в последний бой

и в том бою умрём все как один

за нефть, за газ, за пиво, за бензин.

А если власть была бы с "Булавой",

село в придачу с тягой ломовой,

тогда мы с нашей ратью буровой,

подумав не кормой, а головой,

устроили бы кризис нефтяной

и газовый. И, может быть, пивной.

Затарились... Открыли закрома.

По новым ценам, а не задарма.

И вместо футболиста Это"О

купили с потрохами ВТО.

Виктор ВЛАДИМИРОВ, г. ДОЛГОПРУДНЫЙ Московской обл.

* Федеральная резервная система США

Иностранец

РЕТРО

В кабинет директора вошёл секретарь:

- Г-н директор, к вам по делу представитель Украинского сельскохозяйственного общества г-н Уваренко.

- Просите.

- Только он заявляет, что не говорит по-русски.

- Пригласите ему переводчика.

- Слушаюсь.

- С празднычком вас, добродию!

- Г-н Уваренко поздравляет вас с праздником, г-н директор.

- Мерси. Спроси, пожалуйста, что ему угодно.

- Пан дырехтор пытае, що вам треба?

- Я приехав куповати у ихнии хфирмы для нашего сочества молотылкы.

- Он приехал, г-н директор, покупать у нашей фирмы для ихнего общества молотилки.

- Сколько ему нужно молотилок?

- Г-н дырехтор пытае, скиль[?][?]ки вам треба молотилок?

- Мабуть, штук десьять.

- Может быть, штук десять, г-н директор.

- По какой цене?

- По якой цини?

- Наидешевших.

- Самых дешёвых, г-н директор.

- Великолепно! Предложи ему прейскурант.

- Г-н дырехтор предлагае вам прейскурант.

- А вин на якой мове?

- На русской.

- На русской не разумию.

- Г-н Уваренко говорит, что он не читает по-русски.

- Так пошлите его доучиться в приходскую школу.

- Вас г-н дыректор хочет послати у приходскую школу навчиться читаты и писаты по-русски.

Г-н Уваренко подывывся искосу на господина дирехтура и загомонив до переводчика:

- Скажите вашему Петронови, що иностранна мова до нашей Украины - не обьязательная.

Иван РУДЕНКО

Этот рассказ, написанный артистом эстрады Иваном Руденко, был опубликован девяносто пять лет назад - в 1917 году в журнале Аркадия Аверченко "Барабан". То, что проблема в нём не надуманная, подтверждает "волчья ягодка" из журнала "Новый Сатирикон": там был такой раздел - цитата из газеты с остроумным комментарием.

* * *

Нижеследующее настолько анекдотично, что этому можно даже поверить: ведь всё, что сегодня разыгрывается в Малороссии, - не более чем скверный анекдот.

Солидная московская газета рассказывает:

"При каждом здесь учреждении имеется переводное отделение. Бумага составляется на русском языке и направляется на перевод и тогда отсылается по назначению.

Получатели в другом учреждении сдают её вновь в переводной отдел, где её переводят на русский язык. Исполняют и опять переводят на украинский и отсылают ответ".

В самом деле, скверный анекдот!

Публикация Р. СОКОЛОВСКОГО

А я в это время читал Чехова…

КРИК ДУШИ

Британский олигарх Иван Иванович Иванович жарил шашлыки и подносил их сверхмонарху Бельцину. Тот под сухую водочку царственно принимал и[?] подписывал бумаги Ивановича. Раздавал ему собственность страны. По указу.

А я в это время читал Чехова, на даче, под цветущими вишнями[?]

Олигарх-инопланетянин Анатолий Борисович Ч. приватизировал электричество, срезал все алюминиевые и медные провода и сдал их в пункт приёма цветных металлов.

А я в это время, как всегда, читал Чехова[?]

Туз Треф и король Холодковский пропахали брюхом нефтеносные поляны Сибири и Крайнего Севера, собрали чёрный нектар государства, весело употребили, всласть.

А я в это время традиционно читал Чехова, на даче, под созревшими вишнями[?]

Они пилили пространство, рвали время зубами, выкачивали нацпроекты, паковали чемоданы и вывозили чернозём средней полосы России на Марс.

А я в это время традиционно читал традиционного Чехова[?]

И вот наступил двадцать первый век, и на территорию России наступили китайцы.

Тут всё и кончилось: ЭТИ дочитали Россию, а я - Чехова.

Николай ЯКИМЧУК, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ