Фмдель Кастро - Кастро

1. Рост потребления нефти, — которая не возобновляется и загрязняет окружающую среду, — из-за ее расточительства потребительскими обществами.

2. Нехватка продуктов питания по различным причинам, в том числе стремительный рост населения и животных, превращающих зерна прямо в белки, на которые увеличивается спрос.

3. Сверхэксплуатация морей и заражение их обитателей химическими отходами промышленности, несовместимыми с жизнью.

4. Зловещая идея превратить продукты питания в топливо для отдыха и роскоши.

5. Неспособность господствующей экономической системы рационально и эффективно использовать науку и технику в борьбе с вредителями и болезнями, угрожающими человеческой жизни, животным и культурам, которые ее поддерживают. Биотехнология преобразует гены, а транснациональные корпорации производят и используют ее продукты, доводя до максимума прибыли посредством рекламы, не гарантируя ни безопасности потребителям, ни доступа тем, кто больше всего в них нуждается. Среди этих продуктов новейшие нанотехнологичные молекулы — это относительно новый термин, — которые беспорядочно прокладывают себе путь по тем же каналам.

6. Необходимость в рациональных планах в области увеличения семьи и общества в целом, чуждых претензиям гегемонии и власти.

7. Почти полное отсутствие знаний по жизненно важным темам, даже в государствах с более высокими уровнями образования.

8. Реальная опасность в случае, когда оружие массового уничтожения находится в безответственных руках, что уже упомянутая газета «Нью-Йорк Таймс», один из самых влиятельных органов СМИ Соединенных Штатов, охарактеризовала, как ужасающую опасность.

Существуют ли средства против этих опасностей? Да — знать и признавать их. Как? Ответы были бы чисто теоретическими. Пусть читатели сами зададут себе эти вопросы, особенно молодые юноши и девушки — как сейчас это принято говорить, — чтобы не казаться дискриминирующим женщину. Не ждите сначала стать главой государства для этого.

Были у меня темы для разговора с Лулой или нет? Было просто невозможно ему обо всем рассказать. Таким путем удобнее комментировать новости, поступившие позже.

Я напомнил ему, что пытаюсь восстановить свое здоровье после двух несчастных случаев — в Вилья-Кларе и болезни, которая появилась после моей последней поездки в Аргентину.

Почти в конце нашей беседы он мне сказал: «Я приглашаю Вас в этом году в Бразилию». «Спасибо, — ответил я ему, — хоть мысленно, но я буду там».

Последними его словами были: «Я передам товарищам и друзьям, которые у Вас есть в Бразилии, что Вы в хорошей форме».

Мы вместе прошлись до выхода. Встреча действительно удалась.

Врачи и остальные специалисты и техники — работники кубинского здравоохранения представляют собой исключительную силу. Ни в одной другой стране нет ничего подобного; так же, как солдаты-интернационалисты нашей страны, они сформировались в бою. Их зарубежные миссии следуют строгим этическим нормам. Их услуги предоставляются бесплатно или оплачиваются, в зависимости от обстоятельств, в стране, которая их принимает. Они не экспортируются.

Однако книг не хватает. Мало того, что они существуют в библиотеках в достаточном количестве для непрерывных консультаций. Надо, чтобы каждый из наших специалистов здравоохранения имел классический текст по своей специальности, и если он владеет двумя, тремя или более специальностями и работает по ним в больнице или в поликлинике, у него должен быть экземпляр классического труда по каждой из них.

Выпускник — обладатель диплома по общей медицине — получает это звание после девяти лет интенсивного теоретического и практического обучения в высшем учебном заведении. В наших учреждениях здравоохранения существуют врачи по более чем 50 различным специальностям. Для многих из них требуется в качестве основы иметь диплом по общей медицине. Способности — например, к хирургии, кардиологии, онкологии, гематологии, работе с медицинскими изображениями, трансплантациям, спортивной медицине, — обнаруживаются намного раньше, давая будущим экспертам возможность готовиться одновременно.

Что делать врачу без актуализированного текста, который считается идеальным для данной специальности? Что делать хирургу без дополнительного текста по хирургии? Что делать врачу, если он работает как терапевт в общей больнице, где, кроме того, он принимает многочисленных пациентов преклонного возраста? Ему нужно иметь в своих руках три классических труда: как терапевту, как клиницисту и как гериатру.

Сегодня специальности переплетаются и комбинируются. Сведения в области питания, нервной системы, сердечно-сосудистой системы, костной ткани; соответствующие медикаменты, которые постоянно меняются, — все это требует большого объема знаний, индивидуальных и коллективных, у специалистов, которые обычно входят в состав медицинских бригад.

В медицине многие проблемы бывают срочными, а срочность требует принятия немедленных решений. Мои соотечественники понимают, о чем я говорю, потому что знают о лечебных учреждениях и учреждениях медицинской помощи, где они находятся и кто их обслуживает на местном, региональном и национальном уровнях больше, чем можно себе представить. К базовым знаниям специалиста надо добавить интенсивное использование компьютерной техники для получения информации и для взаимных консультаций.

В нашем национальном законодательстве установлено право использовать с образовательными целями любой текст, публикуемый в мире, от «Илиады» до «Ста лет одиночества». Иное дело — печатать с коммерческими целями произведения, защищенные законами об авторском праве. Надо как-то стимулировать тех, кто с большими стараниями создает произведения искусства и науки, то есть блага для духовной и материальной жизни.

Всего несколько дней назад кто-то дал мне непрофессиональную видеозапись известного балета «Лебединое озеро» — область, в которой я далеко не эксперт, но в нынешних обстоятельствах это для меня приятный способ, чтобы почти полностью забыть о времени. В течение почти двух часов я следил за невообразимым выступлением той, кто, быть может, является сегодня лучшей исполнительницей этого балета в мире, — Вьенгсай, дочери кубинских дипломатов, названной в честь одного района Лаоса, где они представляли Кубу.

Есть неповторимые исполнения! — воскликнул один европейский критик. Я думаю так же. Я не мог себе вообразить столь поразительной элегантности и гибкости, без малейшей неточности. Это плод целой школы, руководимой Алисией Алонсо — гениальной вдохновительницей Национального балета, художественной труппы, которая была на высоте исполнительницы.