Томас Ауэрбах - Коммандос Штази. Подготовка оперативных групп Министерства государственной безопасности ГДР к террору и саботажу против Западной Германии
- Название:Коммандос Штази. Подготовка оперативных групп Министерства государственной безопасности ГДР к террору и саботажу против Западной Германии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Christoph Links Verlag
- Год:1999
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Томас Ауэрбах - Коммандос Штази. Подготовка оперативных групп Министерства государственной безопасности ГДР к террору и саботажу против Западной Германии краткое содержание
О книге: Министерство государственной безопасности ГДР располагало специальным подразделением, задачей которого было использовать в случае необходимости террористические методы против целевых объектов и важных функционеров ФРГ. На секретных учебных базах на протяжении почти тридцати лент систематически тренировались «чекистские оперативные группы» для «ведения специальных боевых действий». Созданная специально для этого агентурная сеть осуществляла разведку «оперативной области» (оперативной зоны) от Киля до Кемптена, где в случае войны местные «патриотические силы» должны были начать действовать в поддержку восточногерманских коммандос. Судя по соответствующим секретным приказам министра госбезопасности Эриха Мильке, диапазон запланированных действий простирался от подрывов объектов до захвата заложников, и от отравления источников питьевой воды до целенаправленных убийств.
Исследование показывает, что эти планы включались в глобальную концепцию продвижения советских интересов в противостоянии Западу. Продолжавшаяся до 1989 года активность МГБ на «невидимом фронте» подтверждается многочисленными, впервые опубликованными документами.
Об авторе: Томас Ауэрбах, родился в 1947 году в Лейпциге, дьякон, теолог, социальный педагог. В 1965 году отверг вербовочное предложение МГБ, желавшего сделать его агентом в среде церковной молодежи. В 1970–1976 годах был руководителем городской молодежной организации лютеранской церкви в Йене. Занимался активной правозащитной деятельностью, был открытым противником «режима СЕПГ». В 1976 году он был арестован органами МГБ и против его воли выслан из ГДР в Западный Берлин. В 1978–1993 годах Ауэрбах работал молодежным руководителем, учителем религии и референтом по политическому образованию взрослых в Общегерманском институте в Западном Берлине; с 1993 по 2009 годы сотрудник отдела образования и исследований при Федеральном уполномоченном по изучению архивов МГБ ГДР (т. н. «Ведомство Гаука»). Автор ряда книг и статей, в т. ч. написанных в соавторстве, посвященных различным аспектам деятельности службы государственной безопасности бывшей ГДР.
От переводчика: Книга Томаса Ауэрбаха, многолетнего сотрудника Федерального ведомства по изучению архивов Министерства государственной безопасности ГДР (официальное название — Ведомство Федерального уполномоченного по управлению документацией службы государственной безопасности бывшей Германской Демократической Республики, также традиционно известное как «Ведомство Гаука» — по фамилии его первого руководителя Йоахима Гаука, нынешнего Федерального президента Германии и, кстати, тоже бывшего протестантского пастора), основана на документах из этих архивов и посвящена практически неизвестной русскоязычному читателю теме — подразделению специального назначения восточногерманской спецслужбы, предназначенного для ведения силовой разведки и осуществления диверсий на территории ФРГ. Нам гораздо больше известны другие аспекты деятельности знаменитой Штази — прежде всего, показанная во многих немецких фильмах слежка за диссидентами и обычными гражданами внутри страны, а также — благодаря мемуарам Маркуса Вольфа — агентурная разведка, которую восточные немцы вели в Западной Германии. Потому книга Ауэрбаха в определенной мере восполняет этот пробел. «В определенной мере» — потому, что, во-первых, многие документы о деятельности подразделения не сохранились, а во-вторых, потому что автор, хоть и основывается на документах, порой добавляет от себя в свой рассказ излишнюю идеологизацию. Понятно, что Ауэрбах как высланный из ГДР правозащитник и священник-диссидент не может испытывать к Штази и к «режиму СЕПГ» никаких симпатий. Однако он слишком часто представляет спецназовцев МГБ как каких-то уникальных монстров, якобы готовившемся к чему-то такому ужасному, о чем и понятия не имели соответствующие структуры сил спецназначения вооруженных сил и секретных служб западных государств, а также не учитывает как то обстоятельство, что все без исключения спецслужбы и вооруженные силы готовят планы на все случаи развития ситуации, в том числе планы порой весьма агрессивные, так и общий исторический контекст противостояния двух враждующих блоков в разделенной Германии. Ведь не стоит забывать, что в конфликте всегда участвует не только одна сторона. Тем не менее, данная книга тщательно документирована и сообщает много интересной информации, недаром с 1999 по 2013 год вышло уже шесть ее изданий.
Книга представлена в сильно сокращенном, т. н. «дайджест-переводе». В нем опущены документы, составляющие примерно половину оригинального издания. Список этих документов — для общего представления — приводится в конце перевода. Опущены также сноски, являющиеся указанием на источники (всего в оригинальном издании около 400 сносок). Источниками этими являются документы из архивов Штази, указанные там под соответствующими архивными номерами.
Коммандос Штази. Подготовка оперативных групп Министерства государственной безопасности ГДР к террору и саботажу против Западной Германии - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
«Проведенный спортивный праздник снова стал кульминационным событием. Все активные участники стремились на состязаниях к наивысшим достижениям и поощряли друг друга. Командные соревнования были проведены с особым честолюбием. Неактивные товарищи тоже участвовали в организации спортивного праздника. Они заботились о еде и выпивке для активных спортсменов и жарили сосиски и антрекоты. Лучшие коллективы были соответствующим образом награждены».
Нужно надеяться, что после «пивной эстафеты» еще осталось немного пива, чтобы активным участникам соревнований не пришлось проглатывать сосиски и антрекоты «всухую».
В сообщениях о спортивной активности сотрудников РГМ/С бросается в глаза, что очень популярная среди прочих сотрудников МГБ охота не играла для них никакой роли. Тот, кто и так по службе должен постоянно заниматься оружием всех калибров и самой разнообразной взрывчаткой, наверняка стремится на досуге к более мирным занятиям. Товарищи бойцы нашли компромисс между охотой и спокойной созерцательностью: «Группа спортивной рыбалки провела совместные соревнования в начале и в конце сезона рыбной ловли на озере поблизости от служебного объекта. Здесь в спортивном состязании ее участники соревновались за хорошие результаты ловли, после чего вместе провели время в приятной атмосфере». Товарищам остается только пожелать, чтобы у них при этом под рукой также оказалась парочка бутылок пива.
Некоторые мужественные чекисты принимали также вызовы со стороны искусства: «Мы в плане культурных мероприятий партийной организации нашего отдела предусмотрели посещение кинотеатра, что тоже стало для нас большим событием. […] В программе был фильм [киностудии ДЕФА] «Невеста». С приближением срока посещения участников становилось все меньше, но нас, стойких, это совсем не испугало, так как мы взяли с собой наших супруг, и потому нас снова было много».
Храбрые сотрудники подразделения решились даже на посещение VII художественной выставки ГДР в Дрездене в 1973 году. Затем в партийной группе состоялось обсуждение увиденного: «Хоть мы все и являемся дилетантами в этой области, мы, все же, смогли оценить большую часть экспонатов. Мы оказались, таким образом, способны составить правильное мнение. Это мнение было также позднее подтверждено публикациями в прессе, по радио и по телевизору, где были представлены оценки VII художественной выставки».
Значительно увереннее чекисты справлялись с легкой музой: «В первый день мы посетили Национальный театр в Веймаре. В репертуаре был «Цыганский барон». Для нас, как более молодых, так и более старших товарищей это стало настоящим событием. Новый ансамбль, другое окружение, общие воспоминания. Вечером мы еще сидели вместе за бутылкой вина и сразу же обменивались нашими впечатлениями».
Также посещения оперетт вроде «Орфея в аду» в восточноберлинском театре «Метрополь» и кабаре «Чертополох» служили укреплению морального духа.
Полностью в своей стихии «товарищи бойцы» оказывались тогда, когда необходимо было оказать почести женщинам своего коллектива и при этом хорошенько попраздновать:
«К двадцатой годовщине образования ГДР женский коллектив был награжден бронзовой медалью за заслуги. Это стало причиной для празднования. Мы решили предпринять совместную поездку в Берлин. В связи с 8 марта [Международный женский день] 1970 года она состоялась. Были организованы посещения театра «Метрополь», а затем «Эрмелерхауса» [фешенебельный ресторан в Восточном Берлине]. Поздно вечером мы были еще [в отличие от большинства обычных граждан ГДР] желанными гостями. Мы с удовольствием вспоминаем о совместной трапезе с поеданием «ломтя Гертруды» (фирменное блюдо, названное в честь Св. Гертруды — прим. перев.). Мороженное было фламбированным (т. е. облитым алкоголем и подожженным — прим. перев.), поэтому наш шофер не мог есть мороженое. В остальном старший кельнер в бордовом смокинге несколько смягчил строгий «этикет» своего заведения. Мы могли заказывать для себя столько шампанского и пива, сколько нам хотелось, не ограничиваясь обычным мужским набором из двух алкогольных напитков. Мы также смогли в сопровождении осмотреть здание ресторана со всеми его прекрасными помещениями. Мы еще сегодня с большим удовольствием вспоминаем об этом».
Если здесь говорится о «нас», то, само собой разумеется, часто имеются в виду только мужчины. Отношение товарищей к женщинам в подразделении было в лучшем случае добродушно-покровительственное, ведь они все служили только на низших должностях как секретарши или помощницы на кухне. Потому «мужчина» мог также однажды позволить себе великодушный жест:
«Посещение Лейпцигской выставки было удачным предприятием для всех женщин. Ведь у них было большое желание посетить когда-то эту выставку. И это желание было организовано. Они увидели много интересного, и им было очень весело в поездке и во время их пребывания в Лейпциге и в отеле. Полные множества интересных новостей и впечатлений, они потом с большой гордостью рассказывали об этом событии во время бесед и при встречах в партийных группах или рабочих коллективах».
Будь то по поводу награждения «Вымпелом имени доктора Рихарда Зорге» или тридцатой годовщины Союза свободной немецкой молодежи (восточногерманский аналог комсомола — прим. перев.) — повод для празднования можно было найти снова и снова.
При этом иногда дела обстояли по-настоящему «фривольно»:
«В мае 1972 года весь коллектив сегодняшнего направления 1 проводил уютный вечер в ресторане «Драйкланг» с музыкой и танцами. Мы все уютно устроились в винном погребке, и нас обслуживали любезно и предупредительно. Центральное событие — показ ночного белья из универмага — расслабило царившую вначале натянутую атмосферу, ведь среди собравшихся были и те, кто еще не был знаком друг с другом.
После этой демонстрации можно было смело перейти к танцам, и бар тоже вызвал большое оживление. Все участники были в хорошем настроении и охотно вспоминают об этих чудесных совместно проведенных часах. […] Такие общие мероприятия всегда были хороши для гармонии в коллективе».
Демонстрация ночного белья была крайней границей позволенного. Несведущий читатель должен представить себе это представление как что-то вроде суррогата стриптиза:
Товарищи-женщины коллектива радовались белью, а товарищи-мужчины — его содержимому.
Но действительно комфортно им было только тогда, когда можно было не считаться с надоедливой общественностью и оставаться среди своих. На «собственной территории» так сказать, на «объекте МГБ» — и тогда в кругу товарищей можно было однажды на самом деле «оторваться по полной». В одной реальной сатире под заголовком «Прекрасное событие» некий сотрудник направления 4 оставил для нас глубокий взгляд на то, как чекисты проводили свободно время:
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: