Йан ван Хельзинг - Тайные общества и их могущество в ХХ веке

Виктор Мароден перевел их в 1921 году на английский язык под названием: «ПРОТОКОЛЫ УЧЕНЫХ СИОНСКИХ СТАРЦЕВ» (или «Протоколы сионских мудрецов»).

Всего этих протоколов существует 24, из которых я привожу только 12, и то в сильно сокращенном виде. Вследствие перевода с английского они, конечно, отличаются от подлинного текста, но содержание их сохранено. Полное собрание протоколов представляет современную ситуацию в нашем мире. (18)

1. Контроль над деньгами.

…«Контролирование народов будет осуществляться через создание гигантских монополий, обладающих всем богатством, от которых будут, безусловно, зависеть также и гои (не-евреи)

…Кроме того, они должны закладываться на хранение, вместе с государственными кредитами, в дни политических волнений…

…Хозяйственные кризисы в ущерб противодействующим государствам, осуществляемые посредством отвлечения денег из обращения. Посредством накопления крупного частного капитала, впоследствии эвакуируемого из страны, данное государство будет вынуждено брать эти капиталы у нас в качестве долга. Кредиты предоставляются государствам под проценты, которые должны превращать их в безвольных рабов. Вместо регулярного налогообложения народа они будут приходить к нашим банкирам, и просить денег. Иностранные займы являются пиявкой, и нет никакой возможности удалить их с тела государства до тех пор, пока они либо сами не отомрут, либо государство их не сбросит. Но государства гоев их сбрасывать не станут, а напротив, станут прикладывать все новые и новые, причем упадок их будет становиться тем неизбежнее.

Посредством государственной задолженности, государственные деятели могут оказаться более податливыми, что еще больше подтолкнет их в наши руки…». (19)

Соответствующее примечание относительно сегодняшней ситуации:

Государственный долг Федерации, земель и общин в Германии составил в 1992 году около 1 300 000 000 000 немецких марок.

2. Контроль над прессой.

«Мы будем управлять прессой следующим образом:

Она служит делу возбуждения и подогревания ощущения страдания в народах… и общество не имеет ни малейшего подозрения, кому на самом деле служит пресса… Среди газет, однако, должны быть также и такие, которые нам противодействуют, но которые мы тем не менее учредим сами, и нападать на нас они будут исключительно по таким пунктам, которые мы сами сочтем находящимися не в должном порядке…

Ни одного отдельного сообщения не поступит к общественности помимо нашего контроля. Этого можно достичь уже теперь, поскольку сообщения со всего мира поступают и собираются всего в нескольких информационных агентствах. Эти агентства уже нами контролируются, и общественность получает только то, что мы позволяем ей получить…

…Наши газеты должны быть всех оттенков, аристократические, социалистические, республиканские, равно как и анархистские, конечно, в течение только того времени, пока в них будет потребность.

…Все дураки неминуемо, в уверенности, что повторяют строки из газеты своего собственного направления, будут придерживаться нашего мнения или такого, которое является желательным для нас…». (20)

Соответствующее примечание относительно сегодняшней ситуации:

Как ясно из обзора «Трехстороннего комитета» в конце данной книги, практически все информационные агентства в мире уже контролируются союзом «Трехсторонний комитет — CFR» (об этих организациях см. ниже).

3. Расширение могущества.

…«В обществе, мы будем всеобщими друзьями…

…Мы будем поддерживать всех: анархистов, коммунистов, фашистов… и особенно рабочие союзы. Они станут нам доверять и таким образом превратятся в наш собственный инструмент…». (21)

4. Контроль над верой.

…«Мы отнимем у людей подлинную веру. Мы изменим или отменим основные положения духовных законов… Отсутствие этих законов ослабит в людях веру, поскольку религии более не будут в состоянии объяснить существующие закономерности…

… Эти пустоты мы заполним материалистическими воззрениями и математическим расчетом…». (22)

5. Средство для создания беспорядка.

…«Для того чтобы заполучить в свои руки общественное мнение, нам нужно привести его в состояние замешательства…

…Мы, кроме всего прочего, будем использовать прессу для того, чтобы представлять людям такое количество разнообразных мнений, которое заставит их потеряться в лабиринте обрабатываемой информации…

…таким образом, они придут к тому, что лучше всего было бы вообще не иметь никакого конкретного (политического) мнения…». (23)

6. Стремление к роскоши.

…«для того чтобы усилить развал промышленности гоев, мы будем насаждать среди гоев стремление к роскоши. Однако рядовой человек не сможет радоваться роскошной жизни, поскольку мы будем постоянно повышать цены для того, чтобы рабочие должны были работать постоянно больше, чем ранее, для получения ими желаемого…

…И еще до того, как он узнает эту систему, он попадет к ней в плен». (24)

7. Политика в качестве рабочего инструмента

«При посредстве нашего внедрения либерализма в государственные организмы изменится весь политический облик…

…Процесс здесь будет сводиться к высшей концентрации внедрения разобщенности, недопонимания, раздоров и партийной раздробленности, — одним словом, всего того, что служит разрушению облика государства…

…В „Поколении республиканцев“ мы заменим Правителя карикатурой на руководство, с президентом, избранным из народа, как посредника к нашим марионеткам, нашим рабам…

…Мы сделаем общественные выборы средством установки себя на мировой трон, причем даже общественным низам будет сообщено ощущение, что они участвуют в формировании государства через единство и сотрудничество…

…Одновременно с этим мы нарушим значение семьи и ее воспитательной активности, равно как ликвидируем возможности становления независимой личности…

…Достаточно того, чтобы народ прошел через самоуправление (демократию) в течение определенного времени для того, чтобы он превратился в неорганизованную чернь…

…Власть черни слепа, безрассудна, и неразумна; ей всегда угрожает опасность влияния с любой стороны. Однако, слепцы не могут быть поводырями для других слепцов без того, чтобы не свалиться в пропасть. Только лишь кто-то, кто с самого рождения призван быть независимым Правителем, понимает политический букварь…

…Наш успех будет достигнут тем легче, если в своей работе с людьми, которые нам требуются, мы всегда будем воздействовать на самые податливые стороны человеческой природы: жадность до денег, неудовлетворенность, и ненасытность в потреблении общечеловеческих и материальных выгод…» (25)