Юрий Лебедев - Ленинградский «Блицкриг». На основе военных дневников высших офицеров вермахта генерал-фельдмаршала Вильгельма Риттера фон Лееба и генерал-полковника Франца Гальдера 1941-1942

• В русскоязычном издании «Военного дневника Гальдера» (Воениздат, 1971 и последующие издания) при переводе вновь допущено искажение смысла. Дословно там сказано следующее: «…он упорно настаивает на выполнении задачи на севере Восточного фронта (т. е. задачи по захвату Ленинграда), а также задачи по ликвидации 5-й русской армии»… О захвате в этой фразе речь не шла. Скорее всего, переводчик не полностью владел исторической информацией, не имел под рукой других документов, в частности директивы ОКВ от 21.8.41 г. относительно дальнейшего ведения операций на Восточном фронте. В нем главнейшей задачей до наступления зимы называлось окружение Ленинграда и соединение с финнами.

Вечерние данные об обстановке…

<���…> На фронте группы армий «Север» наши части несколько продвинулись вперед. Общая обстановка вполне удовлетворительная…

Лееб:

Пометки в личном блокноте: «Из-за растянутого левого фланга наступление 4-й танковой группы застопорилось».

Гальдер:

Получена Директива фюрера от 21.8 (ОКВ, исх.№ 441412/41). Эта директива имеет решающее значение для всей Восточной кампании.

Директива гласит:

«Предложение главного командования сухопутных войск от 18.8 о продолжении операций на Востоке расходится с моими планами. Я приказываю следующее:

1. Важнейшей задачей до наступления зимы является не захват Москвы, а захват Крыма, промышленных и угольных районов на реке Донец и блокирование путей подвоза русскими нефти с Кавказа. На севере такой задачей является окружение Ленинграда и соединение с финскими войсками. <���…>

• Гальдер пробивал в подготовленном им документе ОКХ от 18.8.41 г. мысль о наступлении на Москву. Это ему не удалось, но относительно Ленинграда речь вновь шла о блокировании города, а не о его захвате.

5. Только плотная блокада Ленинграда, соединение с финскими войсками и уничтожение 5-й русской армии создадут предпосылки и высвободят силы, необходимые для того, чтобы согласно „Дополнению к Директиве № 34 от 12.8 можно было предпринять успешное наступление против группы войск Тимошенко и разгромить их».

• Этот пункт, несомненно, доставил Гальдеру радость, поскольку «наступление против группы войск Тимошенко» как раз и было желанным для него продвижением на Москву вместе с войсками, которые к тому времени уже должны были быть отведены от Ленинграда.

Обстановка на фронте:

Группа армий «Север». В районе Луги наши части, наступая справа, продолжают бои по окружению группировки противника. Южнее озера Ильмень наши части преследуют противника. В штабе Гёпнера преувеличенно реагируют на события, развернувшиеся у Нарвы, где противник занял крайне неудобные для нас позиции, в силу чего наши фланги чрезвычайно растянуты и войска продвигаются вперед слишком медленно.

• Гальдер не скрывал своего раздражения медлительностью 4-й танковой группы. Действия самого Лееба также нервировали его все больше.

Подполковник Герман (начальник оперативного отдела штаба группы армий «Север»). Обсуждение с ним вопросов взаимодействия с войсками группы армий «Центр», а также некоторых других оперативных вопросов.

Главком получил памятную записку фюрера, в которой последний упрекает ОКХ в отходе от его планов операции и делает попытку доказать необходимость концентрации сил для наступления на южном и северном флангах Восточного фронта и то, что вопрос о захвате Москвы в силу этого по существу переносится на более поздний срок. [139]

Я считаю, что положение ОКХ стало нетерпимым из-за нападок и вмешательства фюрера. Никто другой не может нести ответственность за противоречивые приказы фюрера, кроме него самого. Да и ОКХ, которое теперь руководит победоносными действиями войск уже в четвертой военной кампании, не может допустить, чтобы его доброе имя втаптывали в грязь. К этому добавляется неслыханное до сих пор обращение фюрера с главкомом. Поэтому я предложил главкому просить о его и одновременно о моей отставке. Он отклонил мое предложение, так как практически дело до этого еще не дошло и такое решение ничего не изменит. [140]

• Невозможно представить, чтобы нечто подобное могло происходить в Красной армии. За подобные мысли тут же последовали бы репрессии. Культ Гитлера в этом смысле отличался от культа Сталина. Высший офицерский состав германской армии, выполняя приказы своего Верховного главнокомандующего, мог тем не менее настаивать на их последующей отмене или изменении принятого решения.

Вечерние данные об обстановке:

На фронте группы армий «Север» наблюдаются лишь незначительные изменения в обстановке. В общем, наступление пока не возобновляется. [141]

Лееб :

18-я армия, кажется, постепенно исправляет положение под Кингисеппом.

09.30. Разговор с генерал-полковником Бушем. После овладения рубежом на реке Ловать дивизия СС «Мертвая голова» и 3-я моторизованная дивизия могут быть выведены оттуда. Группе армий «Север» оставлено право решить вопрос о дальнейшем использовании одной из моторизованных дивизий 56-го моторизованного корпуса. Плацдарм у Новгорода должен быть еще несколько расширен, с тем чтобы вывести из-под огня артиллерии противника взлетно-посадочные площадки, прилегающие к городу. В нижнем течении Волхова уже находится 20-я моторизованная дивизия, позже должна подойти еще одна моторизованная дивизия. Против Ленинграда задействован 39-й моторизованный корпус в составе 12-й танковой и 18-й моторизованной дивизий, за ним следует 28-й корпус с 121-й, 96-й и 122-й пехотными дивизиями. После того как эти дивизии выйдут к шоссе Луга — Ленинград, они развернутся и направятся в район ответственности 16-й армии.

10.00. Доклад подполковника Германа о посещении ОКХ и ОКВ: вопрос о разграничительных линиях между группами армий «Центр» и «Север» пока не решен. Их пока никто не отменял. Исходя из этого 251-я и 253-я пехотные дивизии должны быть возвращены группе армий «Север». Главное командование сухопутных войск (ОКХ) согласно с тем, что необходимо сужать кольцо окружения Ленинграда. После этого предстоит направить подвижные силы вокруг Ладожского озера на соединение с финнами. Переправа через Неву, чтобы блокировать с востока.

• Начальник генерального штаба ОКХ Гальдер (а именно он подразумевался под фразой «главное командование сухопутных войск») поддержал предложение о сужении кольца окружения Ленинграда. Вместе с тем впервые было заявлено о возможности форсирования Невы немецкими войсками. Таким местом мог быть участок у истока Невы в районе Шлиссельбурга или далее вниз по течению у железнодорожного моста у Островков.