М. Нокс - Мафия шутит. Ничего личного – только юмор

Лестер: – Ты чувствуешь мой взгляд? Ты чувствуешь, как я смотрю в твое сердце? Ты чувствуешь меня внизу живота? Ты чувствуешь меня в себе? В своем сердце? Ответь мне…

Джинджер: – Я люблю тебя, Лестер.

Лестер: – Крошка, ты же знаешь, я тоже люблю тебя.

Джинджер: – Лестер, это лучшее, что я делаю в своей жизни…

Ударишь его кулаком – он вернется с дубиной. Ударишь его ножом – он вернется с пистолетом. А если захочется в него стрелять – лучше убей его сразу, потому что он будет возвращаться до тех пор, пока один из вас не будет мертв. (Сэм Туз Ротштейн)

В этом месте все делают тремя способами: как надо, как не надо и как делаю я. (Сэм Туз Ротштейн)

Дошло до того, что он уже не знал: поцелуют ли его при ближайшей встрече или просто убьют. (Ники Санторо)

Яму всегда лучше выкопать заранее. Потому что, сами понимаете, привезешь покойничка, начнешь яму копать, а это как минимум три часа посреди пустыни, набегут зрители, не успеешь оглянуться, нужны еще три ямы. Так, черт возьми, можно всю ночь провозиться. (Ники Санторо)

В пустыне вокруг Вегаса ночью очень темно. Поэтому там решалось большинство городских проблем. Там на каждом шагу яма, и в каждой из них лежит проблема. (Ники Санторо)

Если вы кого-то любите, вы должны верить этому человеку, по-другому нельзя. Вы должны дать ему ключи от всего, что у вас есть, иначе к чему все это. И какое-то время я считал, что у меня именно такая любовь. (Сэм Туз Ротштейн)

Слоган: «Свой среди чужих»

Режиссер: Мартин Скорсезе

Сценарий: Уильям Монахэн, Сиу Фай Мак, Феликс Чонг

В главных ролях: Леонардо Ди Каприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Вера Фармига, Энтони Андерсон

Факты

Слово «fuck» произносится в картине 237 раз.

Для того чтобы лучше подготовиться к роли, Мэтт Дэймон некоторое время работал в одном из массачусетских отделений полиции.

Изначально съемки картины должны были пройти в Бостоне, где и развиваются события фильма, но из-за финансовых соображений основная часть съемок прошла в Нью-Йорке.

Изначально роль Квина должен был исполнить Джерард МакСорли, но не смог принять участия в фильме из-за занятости на других проектах.

Изначально Джек Николсон отверг предложение сниматься в данном фильме, но после встречи с Мартином Скорсезе и Леонардо Ди Каприо, он согласился сыграть Фрэнка Костелло. Джек передумал, потому что, по его словам, в последнее время он слишком часто снимался в комедиях, и ему снова захотелось исполнить роль злодея.

Том Даффи был техническим консультантом на проекте. Он проработал почти тридцать лет в полиции и занимался организованной преступностью. Том также принимал участие в поимке известного бостонского гангстера Уайти Балгера, образ которого частично лег в основу Фрэнка Костелло (Джек Николсон).

Роль Мэделин могла достаться Кейт Уинслет и Хилари Суэнк.

Изначально Леонардо Ди Каприо должен был сыграть главную роль в фильме «Ложное искушение» (съемки которого проходили одновременно со съемками «Отступников»), но отказался, предпочтя сыграть Билли Костигана в данной картине, и тогда ее исполнил Мэтт Дэймон, который тоже играет в «Отступниках». Режиссер «Ложного искушения» Роберт Де Ниро отказался от роли Куинана, чтобы сыграть в своем фильме.

Фильм открывается «Gimme Shelter», классической мелодией группы «Rolling Stones». В саундтреке к фильму она отсутствует; ее место занимает «Comfortably Numb» в исполнении Роджера Уотерса и Вана Моррисона.

Обложкой диска с записью телефонных разговоров Колина Салливана (Мэтт Дэймон) и Фрэнка Костелло (Джек Николсон) является обложка альбома The Rolling Stones «Exile on Main St.». Так же в фильме звучит песня с этого альбома – «Let It Loose».

Цитаты

Никто тебе ничего не даст – все нужно брать самому. (Фрэнк Костелло)

Если на тебя наставляют дуло пистолета, кто ты – совершенно не важно. (Фрэнк Костелло)

Если не останавливаться, обязательно чего-нибудь достигнешь. (Фрэнк Костелло)

Тебя выгнали оттуда, потому что ты в приступе ярости избил стулом учителя физкультуры. Один вопрос: У тебя с головой в порядке? (Шон Дигнам)

Послушай, старичок, я знаю, ты трудяга. Может, я смогу тебе помочь? У тебя дома костюмы есть или тебе нравится ходить так, будто ты скоро вторгнешься в Польшу? (Колин Саливан)

Послушай, ты черный, проживающий в Бостоне, тебя здесь и без моей помощи отымеют. (Билли Костиган)

Когда-то нашей опорой была церковь, хотя точнее было бы сказать, что мы опирались друг на друга. (Фрэнк Костелло)

Плохая стрижка, такая безвкусная одежда и такой, знаете, легкий налет засранства. (Билли Костиган)

Я не хочу, чтобы меня создавала окружающая среда. Я хочу сам создавать эту среду. (Фрэнк Костелло)

Мэдолин: – Вам дать мою визитку?

Колин: – Нет, не надо! Я ведь детектив, я вас сам найду! Шучу, конечно, давайте.

Нельзя доверять человеку, которому нечего терять. (Фрэнк Костелло)

Ладно, девочки, поговорим о микропроцессорах. (Фрэнк Костелло)

Федералам нужно скармливать всякое дерьмо и держать в потемках, как грибы. (Сержант Дигнам)

Изменишь хоть что-нибудь – изменится все, понимаешь? (Фрэнк Костелло)

Умирать тяжело, жить намного проще. (Фрэнк Костелло)

Материалы у вас есть, мне нужны от вас любые мысли, чтобы я мог выдать их за свои. (Джордж Эллерби)

У тебя же коэффициент интеллекта зашкаливает! Да тебе в астронавты надо идти! (Шон Дигнам)

Фрэнк Костелло: – Ты знаешь Джона Леннона?

Билли Костиган: – … да, конечно! Он был президентом до Линкольна.

Может – да, а может и нет. А может – пошел ты?! (Шон Дигнам)

Билли Костиган: – А вы врете?

Мэдолин: – Говорить правду и быть честным – не одно и то же.

Билли Костиган: – Значит, врете.

Слоган: «Главный преступник Америки»

Режиссер: Майкл Манн

Сценарий: Ронан Беннетт, Майкл Манн, Энн Бидермен

В главных ролях: Джонни Депп, Кристиан Бэйл, Марион Котийяр, Стивен Лэнг, Джейсон Кларк, Стивен Грэм, Билли Крудап

Факты

Этот фильм – экранизация документального романа Брайана Барроу «Враги общества: Величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР».