Бранислав Нушич - Мистер Доллар
- Название:Мистер Доллар
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Нолит
- Год:1968
- Город:Белград
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Бранислав Нушич - Мистер Доллар краткое содержание
Автор нескольких романов, более пятидесяти пьес и около полутысячи рассказов и фельетонов, Нушич известен по постановкам комедий «Госпожа министерша», «Доктор философии», «Обыкновенный человек», «Покойник», «Опечаленная семья». В репертуарной афише театров эти комедии обычно назывались сатирическими и вызывали ассоциации с современной советской действительностью. Те времена миновали, а пьесы Нушича остались, и по-прежнему вызывают интерес театров. Видимо, не зря сказал в свое время писатель: «Лучше умереть живым, чем жить мертвым».
Мистер Доллар - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Редактор подходит к забору, задумчиво смотрит вдаль .
(Садится на стул лицом к зрителям, достает сигарету.) Жан!
Жан (подбегает.) Что вам?
Маткович. Зажгите мне сигарету!
Жан. Пожалуйста! (Зажигает сигарету и опять возвращается к работе.)
Маткович молча курит, в глубоком раздумье следя за колечками дыма, которые тают перед его глазами.
Примечания
1
Faites attention (фр.) – обратите внимание.
2
Fraise (фр.) – клубничного цвета.
3
Dernier crie (фр.) – последний крик.
4
Cher (фр.) – дорогой.
5
Cordon rouge (фр.) – красная марка.
6
Entre nous (фр.) – между нами.
7
Quelle fête on prepare ici (фр.) – какой праздник здесь приготовили.
8
Ma foi (фр.) – честное слово.
9
Vous avez compris tout ce qu'il a dit ce… professeur (фр.) – Вы поняли все, что говорил этот… профессор?
10
Oui! Il a parlé de la civilisation! (фр.) – Да! Он говорил о цивилизации!
11
Excellent! (фр.) – превосходно, чудесно!
12
Анна Павлова – одна из самых известных русских балерин. Слава ее облетела весь мир, а ее выступления всякий раз сопровождались громадным успехом. Умерла в 1930 г. (Прим. перев.)
Интервал:
Закладка:
