Владимир Лифшиц - Петушков из Гребешкова

Синяя Голова.Врёшь!

Солдат.Провалиться мне на этом месте! «Зачем, говорят, ей перья? Она — это вы то есть — что с перьями, что без перьев, всё равно уродина. А мы, говорят, головы красивые, видные, нам ейные перья очинно к лицу будут».

Синяя Голова (рассвирепев). Это я-то уродина?!

Солдат.Вы, ваше злодейство. Они ещё, помню, покрепче выразились. Они про вас такое сказали, что и повторить невозможно.

Синяя Голова.Повтори!

Солдат.Не могу.

Синяя Голова.Приказываю!

Солдат.Приказ для солдата — закон. «Она, говорят, — это вы то есть — тварь кривоносая».

Синяя Голова.Я — тварь?!

Солдат.Вы — тварь.

Синяя Голова.Кривоносая?!

Солдат.Так точно: кривоносая.

Синяя Голова.Да как ты смеешь?!

Солдат.Это же не я, это они! (Показывает на спящие головы).

Синяя Голова.Ну так я им сейчас глаза повыклюю, покуда они спят!

Солдат.Мой совет — сейчас их не трогайте. Сейчас вы с поста сменяйтесь, спать ложитесь, сил набирайтесь.

Синяя Голова.Послушаюсь твоего совета. А с этими двумя негодяйками утром разделаюсь. Буди Жёлтую Голову.

Солдат.Слушаюсь! (Будит Жёлтую Голову).

Жёлтая Голова.А?.. Что?.. Чего?..

Солдат (Жёлтой Голове). Ваше злодейство, на пост заступать ваш черёд.

Жёлтая Голова.Не вовремя ты меня разбудил. Мне дивный сон снился. Будто идёт стадо коров, и все до единой — ко мне в пасть.

Синяя Голова.Давай, давай принимай пост!

Солдат (Синей Голове). Синяя Голова, пост сдать! (Жёлтой Голове). Жёлтая Голова, на пост заступить!

Жёлтая Голова на посту, Синяя, ворча, укладывается спать.

(В публику). С одной головой вышло, за другую примусь! (Жёлтой Голове). Баше злодейство, Жёлтая Голова!

Жёлтая Голова (опять успела уснуть). А?.. Что?.. Чего?..

Солдат.Спать на посту не положено!

Жёлтая Голова.Я только сон досмотреть хотела. Там во сне одна коровёнка от стада отбилась, я её найти хотела и сожрать.

Солдат.Сон потом досмотрите, а теперь слушайте меня!

Жёлтая Голова.Что-то ты, солдат, много воли взял, невежливо разговариваешь.

Солдат.Тут уж не до вежливости, ваше злодейство. Время не терпит. Должен вам глаза открыть.

Жёлтая Голова.Они у меня и так открыты.

Солдат.Открыты, да не совсем. Не видите вы, что против вас затевается.

Жёлтая Голова (подозрительно). А что ты знаешь?

Солдат.А то знаю, что придётся вам, ваше злодейство Жёлтая Голова, теперь только во сне досыта наедаться коровками. Слышал я, как ихние злодейства Синяя Голова и Зелёная Голова сговаривались от вас потихоньку все лучшие куски меж собой делить, а вам объедки оставлять!

Жёлтая Голова.Мне — объедки?!

Солдат.Ага. Говорят, эта тварь прожорливая — это вы то есть — и объедками обойдётся.

Жёлтая Голова (разъярясь). Это я — тварь?!

Солдат.Ага! И не просто тварь, а прожорливая.

Жёлтая Голова.Сейчас я у них, у поганых, клювы оторву!

Солдат.Мой совет — потерпите до утра, отдохните, поспите, сил наберитесь. Вам сменяться пора. (Будит Зелёную Голову, производит смену караула. Теперь с ним на посту Зелёная Голова. Тревожным шёпотом). Ваше злодейство Зелёная Голова!

Зелёная Голова.Что? Громче!

Солдат.Нельзя громче, а то услышат.

Зелёная Голова.Кто услышит?

Солдат.Ненавистницы ваши. Те, что вас погубить замышляют.

Зелёная Голова.Ой!..

Солдат.Вот тебе и «ой». (Скороговоркой). Их злодейства Синяя Голова и Жёлтая Голова хотят вас от шеи открутить и в пропасть бросить! «На что, говорят, нам эта тварь завистливая — это вы то есть, — нам без неё куда легче будет, никто нашей красоте завидовать не станет, всякая добыча — на двоих, а не на троих!»

Зелёная Голова (деловито). Солдат, подай мне вот тот камень. Нет, нет, вон тот, большой.

Солдат.Зачем?

Зелёная Голова.Сейчас от них обеих мокрое место останется.

Солдат (привычно). Мой совет — погодите до утра. Поспите, сил наберитесь, а уж утром вы с ними разделаетесь.

Зелёная Голова.Ладно, подожду до утра.

Солдат.Ложитесь поспите, а я уж один на посту постою. Скоро солнышко взойдёт, видать чудище шестиголовое уже не прилетит.

Зелёная Голова.Ложусь… У-у-у, злодейки!.. (Укладывается рядом с двумя другими головами).

Начинает светать. Головы заливисто храпят. Солдат подкрадывается к решётке.

Солдат.Алёнушка!

Алёнушка.Всё видела, всё слышала! Что же теперь будет?

Солдат.А что будет, то и будет! Кашу я круто заварил, пойду к столу приглашать. Где тут палка потяжелей? (Берёт суковатую палку и подкрадывается к спящему Змею Горынычу). Чему быть, того не миновать. Они у меня все три разом проснутся! (Размахнувшись, солдат изо всех сил лупит Змея Горыныча по всем его трём головам).

Все Три Головы с воплями просыпаются.

Синяя Голова.Кто меня?!

Жёлтая Голова.Что меня?!

Зелёная Голова.Чем меня?!

Солдат (всем трём). Это они вас, ваше злодейство! Синяя Голова (двум другим). Ах, так?!

Жёлтая Голова (двум другим). Ах, вот как?! Зёлёная Голова (двум другим). Так вот оно что?!

Шипят друг на друга, разевают пасти, обдают друг друга пламенем.

Синяя Голова.Предательницы!

Жёлтая Голова.Заговорщицы!

Зелёная Голова.Изменницы!

Синяя Голова.Всё про вас знаю!

Жёлтая Голова.Нет, я всё про вас знаю!

Зелёная Голова.Нет, мне всё про вас известно! Синяя Голова. Как дам!

Жёлтая Голова.А ну, дай!

Зелёная Голова.А я вам обеим!

Солдат (про себя). Эдак они долго будут друг друга задирать. Надо огонька подбавить… Главное — не дать им одним голосом заговорить. (Подкрадывается сзади с дубинкой и лупит одну из голов).

Та ойкает и злобно клюёт соседку. И вот уже головы с шипением, воплями, визгом и рёвом сплелись в один яростный клубок.

Так-то оно лучше!.. А ну, давай, давай, давай!.. Так её!.. А ну, ещё разок!..

Вцепившись друг в друга, головы изо всех сил дёрнули в разные стороны — и все три оторвались, взлетели в воздух и покатились в пропасть. Безголовый Змей Горыныч, шатаясь и натыкаясь то на сосну, то на скалу, взмахнув перепончатыми крыльями, попытался взлететь и рухнул у входа в пещеру. И тотчас взошло солнце, осветив ущелье.