Ирина Танунина - Новейшие приключения Бременских музыкантов

Атаманша.Я тут абсолютно ни при чем.

Сыщик.А если хорошо подумать?

Атаманша.Да чтоб мне сдохнуть! Да чтоб мне треснуть! Да чтоб мне!..

Кот.Вот так королева! Прямо экстрим какой-то!

Атаманша.Да! Я королева! А что, не нравится? Ты лучше сразу скажи!

Петух.Да нет, почему же.

Осел.Наоборот, нравится.

Пес.Просто оторвенная королева!

Атаманша.Вот-вот. Я вам не размазня какая-нибудь. Со мной эти шуточки не пройдут.

Трубадур.Помилуйте, Ваше Экстремальное Величество! Как можно! Какие шуточки? Никто и не думал с вами шутить.

Атаманша.Да? А чего тогда по чужой территории шастаешь?

Сыщик.Ваше Величество Королева! Позвольте мне…

Атаманша.Не позволю!

Сыщик.Но, Ваше Величество, я настоятельно вас прошу…

Атаманша.А ты мне зубы-то не заговаривай. Вы тут, как я посмотрю, все заодно.

Сыщик.Да помолчите же!

Принцесса.Ах нет, господин министр. Не мешайте Ее Величеству высказаться. Все, что она говорит, в высшей степени интересно. Я просто вся обратилась в слух.

Атаманша.А ты, принцессочка, мала еще со мной тягаться. Я свои права знаю! Ишь ты, простые честные разбойники!

Кот.И благородные, прошу не забывать.

Атаманша.А если вы такие благородные, то что вам тут надо? Тут моя территория, и я никому не позволю здесь разбойничать. Здесь только я могу разбойничать, понятно?

Король.Господин министр, я что-то ничего не понимаю. Кто сошел с ума – я или Ее Величество?

Принцесса.Ах, что ты, папочка. Ее Величество великолепна. Не знаю, как вы, господин министр, а я просто в восхищении.

Атаманша (вынимает из-под юбки пистолет). Сейчас я вам всем такое восхищение устрою, долго помнить будете. Ко мне, разбойники!

Оба Разбойника подбегают к Атаманше, на ходу вытаскивая пистолеты.

Ну, а теперь посмотрим, кто тут кем восхищаться будет.

Трубадур.Но позвольте, Ваше Восхитительное Величество…

Атаманша.Сказала, не позволю! Будь ты хоть пять раз благородный, а разбойничать здесь не будешь!

Трубадур.А я и не собирался тут разбойничать.

Атаманша.Что? А зачем тогда?..

Трубадур.А вот послушайте нашу историю. Жили-были…

Кот.…ужасно благородные разбойники.

Пес.Жили они за синим морем…

Осел.…за темным лесом…

Петух.…за высокой горой.

Трубадур.И вот их атаман…

Кот.А он был храбрый, как лев!

Петух.Красивый, как солнце.

Пес.Умный, как академик.

Осел.И веселый, как…

Сыщик.Послушайте, господа разбойники. Здесь тронный зал, а не изба-читальня. Вы бы со своими сказками лучше…

Король.Господин министр, вечно вы… не мешайте. Такая интересная сказка.

Сыщик.Но мне кажется, Ее Сиятельство скучает.

Принцесса.Это вам только кажется. Очаровательная история. Я непременно хочу дослушать до конца.

Кот.И вот однажды до атамана дошел слух, что далеко-далеко, за синим морем, за темным лесом, за высокой горой…

Пес.…живет Принцесса…

Осел.…прекрасная, как утренняя заря…

Петух.…нежная, как подснежник.

Трубадур.И в сердце его родилась любовь, горячая, как костер, и огромная, как океан.

Кот.Атаман тут же собрался в путь.

Пес.А с ним – его верные друзья-разбойники.

Петух.Много преград пришлось преодолеть им…

Осел.Много опасностей их подстерегало в пути…

Пес.Но ничто не могло их остановить.

Кот.Ведь любовь на свете сильнее всего…

Петух.Даже сильнее смерти, это все знают.

Осел.И вот, наконец, мы здесь!

Трубадур.И я почтительно предлагаю прекрасной принцессе свою надежную руку и бесконечно любящее сердце.

Атаманша.Ах, черт меня возьми, какая волнительная история! Меня даже слезой прошибло.

Сыщик.Да, гм… трогательно. Однако, уважаемый… гм… атаман. Мне очень жаль, но Ее Сиятельство принцесса категорически отказывается выходить замуж. Ей только что были представлены…

Принцесса.Господин министр, я передумала. Вы были совершенно правы. Мне необходимо выйти замуж, и как можно скорее.

Король.Доченька, умница ты моя! И за кого же ты…

Разбойник 2.За меня!

Разбойник 3.За меня!

Принцесса.Ах, нет. Вы забываете, что вам я уже отказала.

Трубадур.В таком случае я могу надеяться…

Сыщик.Господин… э… атаман, вы, возможно, не в курсе. Дело в том, что у принцессы уже есть жених. Правда, он в настоящий момент…

Трубадур.Это вы о бродячем музыканте говорите? Так он как будто осужден за государственную измену, или я что-то не так понял?

Сыщик.Ну, в общем…

Трубадур.В общем там или в целом, не знаю, но думаю, что прекрасно могу его заменить. Ваше Сиятельство, присмотритесь. Разве я вам его не напоминаю?

Принцесса.О да, конечно. Напоминаете.

Трубадур.В таком случае…

Протягивает Принцессе руку.

Она встает и делает к нему шаг.

Сыщик (вынимая из кармана, или, может быть, с ним была сумка, вынимает небольшой предмет). А теперь – всем стоять! Ни с места! Я держу в руках бомбу. Стоит мне привести ее в действие, и от дворца даже камня на камне не останется. Всем ясно?

Атаманша.Ну и фрукт же ты все-таки, чтоб меня черти взяли!

Сыщик.Молчать! Слушайте мои требования, или…

Король.Мы слушаем, слушаем, господин министр.

Сыщик.Требование первое. Всех этих якобы разбойников отсюда немедленно долой.

Петух.Почему «якобы»?

Пес.Это оскорбительно для нашего достоинства.

Сыщик.Перебьетесь. Я сказал: немедленно вон отсюда. Требование второе: принцесса выходит замуж за меня. Прямо сегодня же, сейчас же. Требование третье…

Атаманша.Вот это аппетит. А не хватит ли с тебя?

Сыщик.Требование третье: меня немедленно провозглашают королем.

Кот.Вы знаете, друзья, что-то этот господин мне не очень симпатичен. Как вы думаете, сцапать его сразу или немного подождать?

Пес.Давай подождем. Интересно же, что дальше будет.

Петух.Да, давно такого кино не видел.

Сыщик.Ну как, принцесса? Выходите за меня замуж, или взлетим на воздух всей компанией?

Король.Она согласна! Она согласна!

Принцесса.Ни за что!