Марио Фратти - Любовники

Обе женщины выходят, одна направо в спальню, другая налево в холл. Урсула остается одна. Она вынимает свой пистолет и кладет его на стол.

Урсула( громко ). Тэсс, ты приготовила пистолет?

Тэсс( из спальни ). Приготовила.

Напряженный момент.

Урсула. Внимательно слушайте. Я готова. Два выстрела.

Дважды хлопает в ладоши. Мариса входит из холла. Тэсс входит из спальни с пистолетом в одной руке и с платком в другой.

Урсула. Хорошо. Продолжайте.

Теперь Мариса идет по направлению к Тэсс. Тэсс инстинктивно направляет пистолет на Марису. Урсула хватает свой пистолет и стреляет в Тэсс, убивая ее наповал. Мариса стоит неподвижно, остолбенев.

Урсула( медленно и осторожно ). Она угрожала тебе. Это было моим долгом — защитить тебя. ( Подбирает платок и кладет к себе в карман. ) Мариса, она призналась мне, что хотела только твоих денег. Я не могла ей позволить воспользоваться таким случаем и сбежать с ними. Мы расскажем им именно то, о чем договорились перед этим, но с одним исключением. Ты вернулась из бара со мной, мы вошли сюда вместе. Мы услышали два выстрела, затем она ( показывает на Тэсс ) вышла из спальни с пистолетом, нацеленным на нас… Я была вынуждена застрелить ее. Ты здесь совершенно ни при чем — ты только жертва своего мужа и этой женщины… Я позабочусь о тебе, Мариса. Тебе нечего опасаться… ( Показывает на Тэсс и на письма на столе. ) Когда–то я была ее любовницей… и учителем. Всему, что она умела, она научилась у меня… Ни о чем не беспокойся, Мариса… Теперь я вошла в твою жизнь… Я защищу тебя, я буду заботиться о тебе… Я буду любить тебя.

Она берет письма и прижимает их к сердцу.

Затемнение

КОНЕЦ