Джайлз Купер - Мэври Бикон
- Название:Мэври Бикон
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Искусство
- Год:1990
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джайлз Купер - Мэври Бикон краткое содержание
Творчество Джайлза Купера кажется совершенно прозрачным. Диалоги просты и непринужденно остроумны, сюжет развертывается легко, как будто сам собой (лишь при повторном прочтении замечаешь, как умело подготавливает писатель будущие события), характеры персонажей выразительны и достоверны, даже гротескная фигура Гэнна остается вполне человеческой, несмотря на утрированную казенность его поведения и общения с подчиненными. Реальное легко соединяется с нереальным: невероятные события Купер описывает так, как будто нет ничего обыкновеннее. Персонажи на редкость нелюбопытны: за десять лет жизни в богом забытом месте никто из них не поинтересовался газетами, не съездил в город, не разговорился с местными жителями.Почти до середины пьеса обещает быть комедией, читатель расслабляется, благодушно реагирует на шутки, но как только он окончательно убеждается в «легкости» жанра, писатель нарушает правила игры: в душу читателя незваными гостями прокрадываются грусть и сочувствие.
Мэври Бикон - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Олим. Он умер.
Блик. Нет… господи, нет. Вы не посмеете… вам не удастся…
Я пока что не разучился бегать. (Убегает.) Эванс. За ним!
Олим. У тебя же есть винтовка. Почему ты не стреляешь? Эванс. Некогда говорить. Бежим! Олим. Куда? Эванс (после паузы). Этот чертов туман! Слушай, где он?…
Пауза.
Блик (издали). Не поймаете меня… Не поймаете! Стойте себе внизу… Стойте где стоите!…
Эванс. Забрался наверх, к дефлектору.
Олим. Держимся поближе друг к другу.
Эванс (после паузы). Там наверху оружие и боеприпасы. Он наделает дел, если до них доберется. Он же того!
Олим. Как только он появится, стреляй.
Блик (издалека). Где вы?… Где же он?… Пора уже… (Раздается долгий, полный отчаяния и ужаса крик, постепенно тающий в пространстве.)
Пауза.
Олим (шепотом). Тэффи… ты здесь?
Эванс. Здесь.
Олим. Что это с ним?
Эванс. Ефрейтор!… Ефрейтор!…
Олим. Мы его потеряли.
Эванс. Я знаю, что произошло. Он оступился.
Олим. Упал?
Эванс. Да, потерял дорогу в тумане, хотел идти на шум дефлектора, а шума-то нет… Потом все-таки побежал и свалился.
Олим. Наверное, он уже умер.
Эванс. Что ж, несчастный случай. Такое могло случиться с каждым из нас.
Олим. Слава богу, не случилось. Бедный Энди!
Эванс. Да, жалко его… а ведь только что…
Олим. Да-да, знаю… Почему-то тогда казалось, что он помеха, а не человек.
Эванс. Пошли назад, надо собираться.
Слышны разнообразные звуки скотного двора, все вместе они производят впечатление базарного дня.
Эванс. Рита… Бетси, вы готовы?
Рита. Куры уже в телеге, я им ноги перевязала.
Бетси. Пора трогаться.
Эванс. Дети знают, кто чей папа?
Рита. Я им сказала.
Эванс. Тогда можем ехать. Джейк, сначала идешь ты, потом лошади, коровы и поросята, за ними Бет, потом Рита с ребятишками на телеге, а я пойду сзади, чтобы подбирать, если что упадет.
Рита. Как будто в ковчег.
Эванс. Скорее – из ковчега. Готов, Джейк?
Олим. Давно.
Эванс. Тогда поехали.
Олим. Ага. Привет, цивилизация!
Эванс. Давайте садитесь.
Они отправляются. По дороге Олим начинает играть рефлекторный рэг. Постепенно звуки удаляются и исчезают.
Интервал:
Закладка:
