Зейтулла Джаббаров - Золотые россыпи Востока

Здравствуй, женщина милая,
Моя незнакомка из Ширвана.
Я полюбил тебя очень рано,
На нежных чувствах играя.
Я видел молодость твою.
Тобою восхищались все,
Аллахом данной красотою.
На твоем невосточном лице
Я увидел лик Натали.
Помнишь тот осенний вечер,
Когда на встрече с выпускниками
Я пригласил тебя на танец
На школьном балу?
Ты согласилась, и мы кружились
Под вальс духового оркестра.
Перед глазами все исчезло,
Слегка кружилась голова,
Я видел только тебя.
Сочные губы в красивом разрезе,
Курносый нос и голубые глаза,
И небесный овал лица.
Я сказал: «Ты нравишься мне.
Мы можем дружить?»
Ты ответила просто, ясно:
«Есть парень у меня».
Я понял тебя с первого слова,
Но не мог забыть твои черты,
Они остались в глубине души.
А сердце твердило совсем другое.
Ради сиюминутных увлечений.
Пройдут мои сердечные страдания.
Не сбылись тогда мои ожидания.
Об этом останется только память.
Я отошел с пути твоего несмело.
Думал я: «Какое мне дело
До моей незнакомки?
Была и исчезла в житейском потоке».
На моем сердце возникла другая звезда,
Я полюбил ее пылко и нежно.
Так возникла молодая семья.
С ней неразлучен, она рядом всегда.
С десяток лет прошло с тех пор,
Мгновений бурной юности моей.
И ты явилась снова предо мною,
Как ангел чистой красоты.
Одного я так не мог понять:
С какой стати понадобилось статус менять,
Была замужней женщиной, а теперь
одинокая мать?
Я хорошо это чувствовал и тебя понимал.
Любая женщина просто так
Не пойдет на развод,
Была какая-то причина,
Что ты расторгла этот брак.
Все тяготы жизни взвалила на плечи —
Детей воспитала, образование им дала
И замуж за мусульман выдала.
У них свои семьи, тут дети пошли.
Не усидела дома ты как бабушка
И к внукам в город прилетела.
Дочкам по хозяйству помогать,
Да и внуков воспитать.
Человек родился в жизни раз,
Но умирал он в ней не раз.
В первый раз – когда отвергли в любви,
Второй раз – когда подругу потерял.
Она ушла, а ты остался доживать.
Все есть у тебя, родные дочки рядом,
А внучки не дают скучать.
И что-то в этой жизни не хватает.
Я думаю, что ты и сегодня не свободна,
Не можешь жить так, как хочешь.
Такой нет, пожалуй, ни у кого.
Идешь туда, куда захочешь
И разрешения не просишь.
Ведь старость – божий дар. —
Ты береги его как можешь,
Как для пчелы медоносной нектар.

С утренними лучами востока,
Под звон золотистой листвы
Я вижу красивого отрока,
Идущего по стеблям травы.
Я слышу азан благозвучный
И молитву во имя пророка.
Пусть в веках живет его имя
И его благородный и святой род.
Зарождается утро и земля.
Ты с утра настроен на работу,
Ты знаешь, как вести урок.
Какие надо приложить усилия,
Чтобы завершилось это в срок.
Не бойся, будь поближе.
И подари мне свою нежность
Бакинской осени в тиши.
Я принесу букет цветов
и осеннюю свежесть,
И эти чувства ты стихами опиши.
При свете утренних лучей
Восходящего солнца востока.
Читай, теплотою согрета строка.
О чудном блеске глаз
Красавицы черноокой,
Что ждет у порога тебя.
Меня покорила красота твоих глаз.
В них отражение синего неба.
В его небосводе образ пророка.
Сверкнула молния, гром прогремел,
И хлынул дождь у истока.
Я лежал на траве, от ветра гнулись стебельки.
Мне не было холодно, но хотелось туда,
В те края, где завершилась юность моя,
Где я впервые сказал: «Дорогая моя».

Той весной, мне было 18,
Тебя увидел и влюбился.
То были чистые порывы,
Словно от мира я отключился,
Не чувствовал ни рук, ни ног.
Я под дождем тогда продрог,
Стоя под твоим окном.
Мать твоя спросила:
«Кто там под дождем стоит?» —
«Какой-то парень, я не знаю,
Чего он хочет от меня».
Но мать была мудрее.
«Юноша любит тебя.
А ты ему прямо скажи,
Что ты его не любишь.
И знай, людей обманывать грешно».
Я понял, ты меня не любишь.
Ухаживать за нею было бы смешно.
Ты только жизнь себе испортишь.
Миновали годы, исчезла с лица красота.
Я стал знаменитым поэтом.
А ты одинокая вдова.
Мы в городе встретились случайно.
Ты без смущения сказала мне:
«Тебя я сделала поэтом.
Воспой меня в стихах».
Ответил я просто и кратко:
«К прошлому нет возврата».
Я постарел и хожу, опираясь на трость.
Ты мне горсточку вишен подбрось.
Я не держу на тебя зла.
Ты умерла для меня полвека назад.
То были светлые музы мои.
Как мне жизнь повернуть вспять,
Разве прошлое можно любить?
Когда тебе ответили отказом,
Святые чувства подавив,
Теперь ты просишь у поэта
Написать о вас стихи.
Нет, не получится у нас.
В душе поэта все перегорело.
Нет вдохновения для вас.
Пишу я каждый день,
Как только муза позовет,
И поэзия моя рекою потечет.

Молодой студент гуманитарного вуза
Был страстно влюблен в актрису одну.
Он на спектакли ее ходил, и с ним была муза,
И каждый раз по одной розе дарил.
Он записки ей не писал,
В любви не объяснялся.
Сей флирт длился давно.
Ей надоело строить догадки.
Что за мужчина в меня влюблен?
Он даже за нею во двор заходил,
И под окнами ее под дождем стоял,
И снова любимой он розы дарил.
Актриса, однажды увидев его,
Отвернулась, то был тощий студент.
Он стипендию всю
Тратил на красные розы,
Осыпая богиню свою.
Вот подошел скорый финал
безответной любви.
И об этом он поздно узнал.
Безутешно лил слезы, горевал.
Вот он снова у ее окна.
Лунный свет, хрустящий снег.
Вижу розу на снегу.
Она как будто бы одна,
И все еще прекрасна и жива.
Возьму ее и сберегу.
Она лежит холодным вечером одна,
Кем-то сброшена с балкона.
На это женщина способна,
Когда не нравится мужчина.
Нет, розу я не подниму.
Если ее отвергла женщина,
То это не просто роза,
а мужское сердце на снегу.

Все небо в серых облаках,
Ветер разгулялся со свистом.
Боль заныла у меня в боках,
Надо обратиться к массажистам.
Такая скука, и пойти мне некуда,
Дождь мелкий идет, капля за каплей,
Лужи разбухли, выстроились в ряд.
Иномарки друг за другом
Едут, словно на парад.
У кого-то теплый кабинет,
Тянется дымок от ароматного кофе.
Здесь все в порядке и полный комфорт.
А на Мугани идут проливные дожди,
Хлопкоробы в смятении, гибнет урожай.
Все надоело, сажай, убирай,
А сливки дохода достались хозяину другому.
А ты, словно раб, гнешь спину
Весь короткий хлопковый сезон.
И опять сквозь осенний сон
Ты слышишь четко какой-то звон.
Это капли осеннего дождя
Рано утром пробудили тебя.