Рагнар Стрёмберг - Стихи
- Название:Стихи
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Иностранная литература
- Год:2014
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Рагнар Стрёмберг - Стихи краткое содержание
Стихи шведского поэта, писателя, драматурга Рагнара Стрёмберга (1950) в переводах Ольги Арсеньевой и Алеши Прокопьева, Николая Артюшкина, Айрата Бик-Булатова, Юлии Грековой.
Стихи - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
И все же, Катулл, ты вожделеешь и изнываешь,
как пес от запаха хозяйки в ноздрях,
и любишь ее больше, чем когда-либо.
Но что ты любишь?
Всего лишь холодную маленькую тень,
которую пинаешь перед собой день ото дня.
А каждый день — длиною в годы,
Апрель-апрель… обманули дурака.
Зелёный Сад. 7 октября 2013 года
Перевод С. Грач
Прошла одна неделя в октябре жизни
и забытая в песочнице машинка
выпивает из меня детство
Бог придумал смерть
чтобы все живое знало свое место
Интервал:
Закладка: