Наталия Чернышова-Мельник - Мариус Петипа: В плену у Терпсихоры

Андреянова, Елена Ивановна (1819–1857) – русская артистка балета, еще при жизни считавшаяся одной из самых выдающихся балерин романтического балета.

Плещеев, Александр Алексеевич (1858–1944) – русский писатель, драматург, журналист; театральный критик, историк балета, эмигрант.

Плещеев А. М. И. Петипа (1847–1907). К 60-летию его хореографической деятельности в Петербурге // Исторический вестник. 1907. Т. 108. № 5. С. 561–568.

Вольнис (Леонтина Фэй, 1810–1876) – актриса французской труппы Михайловского театра в 1847–1873 гг.

Мариус Петипа. Материалы… С. 35–36.

РГИА. Ф. 497. Оп. 1. Ед. хр. 11289. Л. 94.

Современное название – набережная Кутузова.

Гостиница Клее – а называлась она «La Russie», то есть «Россия», – была одной из самых лучших в городе. Современное название – гранд-отель «Европа».

Впервые об этом инциденте рассказала «Петербургская газета» от 2 декабря 1896 г.

Непереводимая игра слов: букв. «Идите погуляйте», означает также и «убирайтесь!» ( фр .).

РГИА. Ф. 497. Оп 5. Д. 2467. Л. 25.

Мариус Петипа. Материалы… С. 37.

Это здание до 1886 г. находилось на месте нынешней Консерватории, расположенной на Театральной площади.

Кавос, Альберт Катеринович (1800–1863) – русский архитектор итальянского происхождения, академик архитектуры (1846), известный главным образом как строитель театров.

Пушкарев И. Описание Санкт-Петербурга и уездных городов Санкт-Петербургской губернии. СПб.: Тип. Санкт-Петербургского губернского правления, 1839–1842: В IV ч. Ч. III. 1841. С. 121.

Там же.

Вазем Е. О. Записки балерины Санкт-Петербургского Большого театра 1867–1884 / Под ред. и с предисл. Н. А. Шувалова. Л.; М.: Искусство, 1937. С. 49.

Росси, Карл Иванович (урожденный Карло ди Джованни Росси, 1775–1849) – русский архитектор итальянского происхождения, автор многих зданий и архитектурных ансамблей в Санкт-Петербурге и его окрестностях.

Современное название – улица Зодчего Росси.

«Доминик» – первое кафе в Российской империи, работавшее с 1841 г. в Санкт-Петербурге по адресу: Невский проспект, дом 24. Его открыл выходец из Швейцарии Доминик Риц-а-Порта.

Качуча (исп. Cachucha, дословно – «маленькая лодка») – испанский сольный танец. Традиционно качучу могут танцевать как мужчины, так и женщины. Обычно танец сопровождается стуком кастаньет и притоптыванием каблуков (цапатеадо).

Сервантес, Мигель де Сааведра (1547–1616) – всемирно известный испанский писатель. Прежде всего известен как автор одного из величайших произведений мировой литературы – романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

Лядов, Константин Николаевич (1820–1871) – русский дирижер, композитор и пианист, отец А. К. Лядова.

Северная пчела. 1847, № 201.

Фредерик (настоящее имя Пьер Фредерик Малавернь, 1810–1872) – французский балетный артист, хореограф и педагог.

Большой театр (Каменный театр) – петербургский театр, существовавший в 1784–1886 гг. Первое постоянное в Санкт-Петербурге, крупнейшее в России и одно из крупнейших театральных зданий в Европе в XVIII – первой половине XIX в. Находился на Театральной площади. В 1886 г. здание Каменного театра было разобрано и перестроено в современное здание Санкт-Петербургской консерватории.

Тальони, Мария (1804–1884) – прославленная балерина XIX века, представительница итальянской балетной династии Тальони в третьем поколении, одна из центральных фигур балета эпохи романтизма.

Смирнова, Татьяна Петровна (в замужестве Невахович, 1821–1871) – артистка балета. Впервые на русской сцене исполнила партии: Мирта («Жизель» А. Адана, 1842), Лилия («Сатанилла, или Любовь и ад» Ф. Бенуа и Н. А. Ребера, 1848), Флер де Лис («Эсмеральда» Ц. Пуни, 1849) и другие. Первой из русских балерин в 1844 г. выступила в Парижской опере в партии Сильфиды.

Зотов, Рафаил Михайлович (1795–1871) – русский романист, драматург и театральный критик, писатель, переводчик, мемуарист.

Зотов Р . Е. И. Андреянова // Театральный альбом. Тетрадь третья (без пагинации). СПб., 1842.

Зотов Р. // Северная пчела. 1842, 29 декабря. № 291. С. 1–2.

РГИА. Ф. 497. Оп. 1. Ед. хр. 8624. Л. 17.

Жанен, Жюль-Габриель (1804–1874) – французский писатель, критик и журналист, член Французской академии.

Guest, Ivor. The Romantic Ballet in Paris. London: Isaac Pitman and Sons, 1966. P. 251. Comment 20.

Франк, Сезар (1822–1890) – французский композитор и органист бельгийского происхождения.

Дидло, Шарль Луи (также известен как Шарль Луи Фредерик Дидло; 1767–1837) – шведский, французский, английский и русский артист балета и балетмейстер.

Зотов Р. // Северная пчела. 1847, 27 января, № 21. С. 2.

«Пахита» (или «Пакита») – балет на музыку композитора Эдуара Дельдевеза (1817–1897) с последующими музыкальными добавлениями композитора Людвига Минкуса. Авторы либретто Поль Фушер и Жозеф Мазилье.

Ампир (от фр. empire – империя) – стиль в архитектуре и искусстве трех первых десятилетий XIX в., завершающий эволюцию классицизма.

Прожигатель жизни ( фр .).

Легат Н . Памяти великого мастера / Мариус Петипа. Материалы… С. 241.

Зотов Р . Театральная хроника // Северная пчела. 1847, 6 октября. № 225. С. 897–898.

Грез, Жан-Батист (1725–1805) – французский живописец-жанрист.

Театральная хроника // Северная пчела. 1847, 6 октября. № 225. С. 897–898.

Большой вальс цветов ( фр .).

Вальс страсти ( фр .).

Театральная хроника // Северная пчела. 1847, 6 октября. № 225. С. 897–898.

Там же.

Там же.

Мариус Петипа. Материалы… С. 37–38.

РГИА. Ф. 497. Оп. 1. Ед. хр. 11175. Л. 1.

«Пери» – балет на музыку композитора Фридриха Бургмюллера, впервые поставлен в 1843 г. в парижской Опере. Автор либретто – Теофиль Готье.

Готье, Теофиль (1811–1872) – французский прозаик и поэт романтической школы, журналист, критик, путешественник.

Цит. по: Левинсон А. Мастера балета. Очерки истории и теории танца. СПб.: Изд. Н. В. Соловьева, 1914.